Eso es una cagada. Eso lo hice en 2010 porque entonces todavía era peor. ¿Pero ahora?. Mi hardware es de 2012, menos el ssd y la gráfica que son más modernas (del 2017).
En el momento que tienes que cambiar el equipo por eso, no merece la pena. Ni que quisiera montar un hackintosh. Que eso sí es una odisea.
Puedo entender eso en un portátil muy reciente con e-cores y una RTX 4000. No en algo ya viejo. Linux sigue haciendo difícil lo que era siempre sencillo.
El tema del dualboot es simple. Si al final paso más tiempo en windows, no me merece la pena seguir en linux. Ya me pasó con archllinux cuando me compré una gpu para jugar en 2011. Además pierdes tiempo y te da pereza reiniciar para eso. En windows puedes tener el navegador abierto, mirar en youtube, etc... Una vez cerrado el juego te quedas en windows y ya si eso en linux al día siguiente.
Mi intención era tirar lo más posible en linux y hacer dualboot en caso de necesidad. No entrar en windows hasta para jugar a un indie o darle al emulador de psx. De lo contrario por comodidad hago todo en el mismo sitio.