Orriols gegen Abascal: Streit um Renten in Spanien

Silvia Orriols nennt die Renten ein Schneeballsystem, Abascal verspricht ihre Finanzierung durch höhere Steuern oder Schulden. Zwei aufeinanderprallende Positionen in Spaniens öffentlicher Debatte.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Silvia Orriols vertritt die Auffassung, dass die Renten ein Schneeballsystem sind und Einwanderung nichts beiträgt. Santiago Abascal betont, Vox werde die Renten nicht privatisieren und sie durch höhere Steuern oder mehr Schulden finanzieren.

Die Vorsitzende von Aliança Catalana, **Silvia Orriols**, erklärte im Parlament von Katalonien, das öffentliche Rentensystem funktioniere wie ein Schneeballsystem. Migranten trügen nicht nur nichts zum System bei, sondern belasteten die öffentlichen Haushalte. Das ist eine Position, die den üblichen Konsens der Parteien bricht, die den geltenden beitragsbezogenen Rahmen akzeptieren.

## Was jede Partei vorschlägt

**Santiago Abascal**, Vorsitzender von Vox, erklärt, seine Partei habe nie eine Privatisierung der Renten vorgeschlagen. Diese Aussage steht jedoch im Widerspruch zu jüngeren Äußerungen anderer Funktionäre der Partei. Abascal verspricht, dass im Fall einer Regierungsübernahme die Renten „so oder so" gezahlt würden, und nennt zwei Wege: höhere Steuern oder mehr öffentliche Schulden. Das sind tatsächlich die einzigen beiden Möglichkeiten, wie ein Staat Geld einnehmen kann, wenn die Ausgaben die laufenden Einnahmen übersteigen.

## Der Wahlkontext in Katalonien

Aliança Catalana führt in Katalonien die Umfragen an, wie die in der Region kursierenden Meinungsumfragen zeigen. Vox dagegen kommt über den dritten Platz bei der Wahlabsicht nicht hinaus. Die katalanische Lage wirkt für beide Parteien als unbequemes Barometer: Die eine wächst mit einer radikaleren identitätspolitischen Botschaft, die andere stagniert, obwohl ihre Wähler das Umfeld als günstig betrachten.

## Die Arithmetik der Renten

Das spanische öffentliche System wird hauptsächlich über Sozialabgaben und Staatstransfers finanziert. Übersteigen die Rentenausgaben die Einnahmen, deckt der Staat die Differenz mit Steuern oder Schulden. Eine dritte buchhalterische Option gibt es kurzfristig nicht. Jedes Versprechen, „so oder so" zu zahlen, bedeutet zwangsläufig eine dieser beiden Quellen oder beide.

Dieser Artikel stellt keine Finanz- oder Steuerberatung dar. Für konkrete Entscheidungen wenden Sie sich an einen Fachmann.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (0 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver