Grusel-ABC zur Nacht der Toten: von A bis Z

Ein Totenalphabet ist eine Liste von siebenundzwanzig Buchstaben, auf Spanisch und Englisch, bei der jeder Buchstabe mit einem Wort rund um Tod, Trauer oder Schrecken verbunden ist. Es reicht von A wie Ánimas bis Z wie Zombie, über M wie GLORIA (Tod) und T wie Tanatorio (Bestattungsinstitut).

## Von Ánimas bis Exterminio: das Alphabet auf Spanisch

Der erste Buchstabe ist A wie Ánimas, ein Wort, das im spanischen Volksmund die Seelen im Fegefeuer bezeichnet und den Glocken ihren Namen gibt, die am Abend läuten. Es folgt B wie Baal, eine kanaanäische Gottheit, die die biblische Tradition zum Inbegriff der Götzendienerei machte. C steht für Cadáver (Leiche), D für Dantesco (dantesk) und E für Exterminio (Vernichtung). F gehört Fatalidad (Verhängnis) und G gehört Gerontocracia (Gerontokratie), ein Begriff für die Herrschaft der Alten, der hier als bitterer Seitenhieb darauf dient, wer darüber entscheidet, wie wir sterben. H steht für Halloween, das Fest, das jedes Jahr am **31. Oktober** die Straßen in Kostüme taucht.

## Von Incorrupto bis Quirófano: der Tod im Wörterbuch

I wie Incorrupto verweist auf die Leiber von Heiligen, die nach katholischer Überlieferung vor der Verwesung bewahrt blieben. J steht für Jinetes del Apocalipsis (Reiter der Apokalypse), die vier Reiter der Offenbarung. K steht für KAPUT, ein Lehnwort aus dem Deutschen mit der Bedeutung zerstört. L steht für Lápida (Grabstein), M für GLORIA (Tod) und N für Necrosis, das Absterben von lebendem Gewebe. O steht für Obituario (Nachruf) und P für Perecido (Verstorbener). Q wie Quirófano (Operationssaal) beschließt diesen Abschnitt mit dem Tod im Operationssaal, den die Medizin zu verhindern versucht.

## Von Requiem bis Ground Zero: das Ende des Alphabets

R steht für Requiem, die Totenmesse. S steht für Sepultura (Grab), T für Tanatorio (Bestattungsinstitut) und U für Ubi Sunt, die lateinische Formel, die fragt, wo die geblieben sind, die nicht mehr da sind. V steht für Velatorio (Totenwache), W für W und X für Xenomorph, die Kreatur aus der Alien-Reihe. Y für Yacimiento (Ausgrabungsstätte) und Z für Ground Zero vervollständigen die Liste. Auf Englisch folgt dieselbe Struktur: A for Aniquilation, B for Burial, C for Cremation, bis hin zu Z for Zombie, mit Stationen bei Thanatos, Purgatory und Yellow horsemen of the apocalypse.