No he hablado de plazos de tiempo. He dicho " llegados a este punto". Es decir, una vez que el Estatuto reconoce el euskera como cooficial, han de convivir, pero no antes, porque las normas del registro civil eran las que eran, y por ejemplo a una niña no la podías inscribir como Manolo. No podemos enjuiciar tiempos pasados con parámetros actuales. La sociedad y sus leyes era distintas, y no sólo la española.
Estoy de acuerdo con usted en que una cultura más amplia acaba absorbiendo a la más pequeña -ya vamos acercando posturas- Y éso es una constante en la historia de la civilización. Por ello y como usted bien dice, sin necesidad de imposiciones externas nos hemos tragado el halloween, por ejemplo. Y no podemos hacer nada para evitarlo, no podemos prohibir el halloween, así como tampoco podemos pretender prohibir el castellano porque su influencia sea inevitable. Cada idioma debe asumir su papel y las consecuencias de su condición, y la ayuda debe ser para conseguir una paridad, pero no una supremacía imposible y fundamentada en un revanchismo perpetuo.
Las cosas son como son. Y espor ello por lo que cuando voy a la Gran Vía de Bilbao a la Consejería de Educación a realizar gestiones, no me pueden poner caras raras si hablo en castellano.
Estamos hablando de la semana pasada. No de hace 50 años.