TEMA SERIO: LISTADO DE ANGLICISMOS PARA QUE LA AGENDA 2030 NOS ENTRE MEJOR

[Síntesis]

SMART: utilizarlo como prefijo a city, movil, watch cualquier anglicismo es válido , quieren hacer ver que se refiere a inteligente, cuando en realidad lo que significa es CONTROL

 

[Scire]

Brunch: bocadillo, tentempié

 

[Benedicto Camela]

DigitalMarketer
Vendedor ambulante de chatarra de toda la vida, pero que ahora en vez de hacerte la cuenta en un papel lleva una calculadora casio de botones grandes.

 

[Murray's]

Aftershopping ; aprovechar el mismo viaje de hacer shopping para tomarte algo , reduciendo la huella de carbono

 

[Murray's]

Part time, tener un curro de cosa

Currar a full; tener otro curro de cosa donde no pagan horas extras.

Hacerte un bizum: darte una limosna con el smartphone.

 

[Scire]

DigitalMarketer: chatarrero, quincallero o quinqui

 

[Ace Tone]

Dog-flute: pringado que no tiene ni perro ni flauta y es feliz.

 

[Scire]

En la Barceloneta de los años 80 eran muy populares. Te vendían tecnología punto (relojes, radios para coche, etc.) que sustraían del puerto o robaban por ahí.

Ahora esas tiendas de contrabando, mercadeo neցro, estraperlo y alijos se han reconvertido en CASHCONVERTERS.

 

[Ace Tone]

En la Barceloneta de los años 80 eran muy populares. Te vendían tecnología punto (relojes, radios para coche, etc.) que sustraían del puerto o robaban por ahí.

Ahora esas tiendas de contrabando, mercadeo neցro, estraperlo y alijos se han reconvertido en CASHCONVERTERS.

CASHCONVERTERS: sitio donde a la gente desesperada o a ladronzuelos les dan una limosna a cambio de cosas de valor.

 

[Scire]

DIY (do it yourself): sin servicio de montaje a domicilio.

 

[Ace Tone]

DIY (do it yourself): sin servicio de montaje a domicilio.

DIY = ACP = arréglatelas como puedas.

 

[Ant21]

Fist Fucking : Forma económica de echar la tarde