'Gara' critica '8 apellidos vascos': "Los vascos no están interpretados por vascos"
No le gusta el "mestizaje"
El diario proetarra arremete contra la exitosa película por su "mestizaje".
Chic 2014-03-17
La comedia española 8 apellidos vascos, dirigida por Emilio Martínez Lázaro, se ha convertido en el gran éxito del cine español de este año y uno de los mayores de la taquilla reciente. La película narra el romance entre dos jóvenes, él andaluz y ella vasca, y el viaje que el primero emprende a una aldea del País Vasco para seducir a la chica, mucho más reticente y dura que él.
Un argumento que utiliza las diferencias entre andaluces y vascos para crear humor que no ha gustado en absoluto en el diario proetarra Gara. La crítica de Mikel Insausti comienza asegurando que "nada bueno se podía esperar de una producción cinematográfica de Tele 5", para continuar arremetiendo contra una película propia de una "España involucionista gobernada por la derecha más rancia".
Como era de esperar, las razones para arremeter contra la película son extracinematográficas.
"Resulta un completo despropósito que dentro de la propia película intérpretes que no son vascos jueguen hacer [sic] de vascos que imitan acentos de chiste, confundiéndose con los que en la ficción se hacen pasar por vascos de zarzuela".
El crítico Mikel Insausti recuerda la "lacra cultural del doblaje heredado de la dictadura" y el "humor costumbrista" de la película, que nada tiene que ver con la "buena comedia de costumbres que practica Telmo Esnal en el País Vasco".
"Se han hecho un auténtico lío a la hora de diseñar una irreductible aldea vasca, ya que les ha salido una aldea global de campo y ciudad, de mar y montaña. Fruto de semejante mestizaje nunca visto la chica supuestamente abertzale pretende casarse embutida en un lujoso vestido blanco, digno de una boda gitana", concluye la crítica.
- Seguir leyendo:
'Gara' critica '8 apellidos vascos': "Los vascos no est?n interpretados por vascos" - Chic
El director de '8 apellidos vascos', sobre la crítica de Gara: "Se le fue la olla"
Emilio Martínez Lázaro ha hablado en esRadio del éxito de su película y de la preparación de la secuela.
esRadio 2014-04-24
El éxito arrollador de 8 apellidos vascos se ha llevado por delante a las principales producciones norteamericanas estrenadas en España y su techo parece que no tiene fin. Su director Emilio Martínez Lázaro ha hablado de su cinta, que está haciendo historia en el cine español, en Es la Tarde de Dieter de esRadio.
Martínez Lázaro ha explicado que no tiene más remedio que ser consciente del éxito de la película protagonizada por Dani Rovira, Clara Lago, Carmen Machi y Karra Elejalde porque "los resultados son apabullantes".
Sobre la producción ha contado que el reparto "era muy difícil" y que los que más le costó encontrar fue al actor para interpretar el papel que al final fue para el humorista malagueño Dani Rovira. "Tenía que ser forzosamente andaluz y con vis cómica" y tras muchos intentos fueron a ver al cómico a una actuación y "todo fue bien". Otro que también fue complicado fue encontrar a Koldo, el padre de Clara Lago en la ficción, pero dieron con Karra Elejalde y como ha dicho Martínez Lázaro "nunca me he podido alegrar más".
Sobre la polémica crítica del diario proetarra Gara el director de 8 apellidos vascos y El otro lado de la cama ha apuntado que "se le fue la olla por las tonterías que dijo". Ha remarcado que "a nadie le ha molestado la película y finalmente ha sido un éxito en el País Vasco". En este sentido ha afirmado que eran conscientes del tema que estaban tratando por lo que ha intentado "hacer una película blanca" y "desdramatizar ciertas cosas".
La secuela ya está en marcha
Los rumores sobre una posible secuela saltaron cuando el éxito en taquilla y público era palpable.
Emilio Martínez Lázaro ha contado que desde EEUU los principales estudios de cine y las distribuidoras "no entienden qué pasa con esta película" y porqué ha barrido a los estrenos más taquilleros a nivel mundial.
Por estos motivos Martínez Lázaro ha confirmado que el estreno de la secuela "está en el ánimo de todos y ya en preludio de la producción". Todavía "no se sabe de qué va a tratar" pero el rodaje seguramente empiece "la próxima primavera".
Sobre el título se ha especulado que podría ser 9 apellidos catalanes pero el director ha dicho que intentará que "no sea redundante" porque "acabaría siendo una parodia" de la primera. Además ha dicho que querría que "fuera el mismo reparto" y "sobre todo con los cuatro protagonistas".
- Seguir leyendo:
El director de '8 apellidos vascos', sobre la cr?tica de Gara: "Se le fue la olla" - Chic