Los iraquíes cuestionan que EE.UU. afirme que paramilitares amigos de Irán estaban detrás del ataque a la base estadounidense
El ataque que mató al contratista estadounidense y sirvió a Trump como excusa para bombardear a las tropas paramilitares iraquíes tuvo lugar en un área conocida por la actividad de ISIS
Alissa J. Rubin hace 5 horas
Las tropas estadounidenses dispararon gases lacrimógenos el miércoles 1 de enero de 2020 para dispersar a los manifestantes pro-iraníes que se reunieron frente al complejo de la Embajada de los Estados Unidos en Bagdad por segundo día mientras docenas de milicianos pro iraníes y sus partidarios habían acampado a las puertas de la embajada en Bagdad, donde pasaron la noche. El martes, docenas de manifestantes habían irrumpido en el complejo, destrozando un área de recepción y rompiendo ventanas en uno de los peores ataques a la embajada en la memoria reciente. (Foto AP / Khalid Mohammed)
La camioneta Kia blanca salió de la carretera del desierto y retumbó en una pista de tierra, deteniéndose cerca de un pantano. Pronto hubo un destello y un sonido desgarrador cuando el primero de los cohetes disparados desde el camión se elevó hacia la base militar K-1 de Irak.
Los cohetes hirieron a seis personas y mataron a un contratista estadounidense, desencadenando una cadena de eventos que llevaron a Estados Unidos e Irán al borde de la guerra.
Estados Unidos culpó a una milicia iraquí [una "milicia" que forma parte de la rama paramilitar asalariada y oficial del Frente Popular de Movilización de Irak de las fuerzas armadas] con estrechos vínculos con Irán y bombardeó cinco de las bases del grupo . Iraquíes enojados
asaltaron la embajada estadounidense . Estados Unidos luego
mató al máximo general de Irán [así como al subcomandante iraquí de las milicias del PMF] . Irán luego
disparó misiles contra las fuerzas estadounidenses y
derribó por error
un avión de pasajeros, matando a 176 personas.
Pero los oficiales de inteligencia y militares iraquíes han planteado dudas sobre quién disparó los cohetes que iniciaron la espiral de los acontecimientos , diciendo que creen que es
poco probable que la milicia a la que Estados Unidos culpó por el ataque, Khataib Hezbollah, lo haya llevado a cabo.
Los funcionarios iraquíes reconocen que no tienen evidencia directa que vincule el ataque con cohetes del 27 de diciembre a un grupo u otro.
[Tampoco Estados Unidos.] Y elementos de las fuerzas de seguridad de Iraq tienen estrechos vínculos con Irán, lo que podría hacer que sean reacios a culpar a una fuerza vinculada a Irán.
Los funcionarios estadounidenses insisten en que tienen pruebas sólidas de que Khataib Hezbollah llevó a cabo el ataque,
aunque no lo han hecho público.
Los funcionarios iraquíes dicen que sus dudas se basan en pruebas circunstanciales y una
larga experiencia en el área donde tuvo lugar el ataque.
Los cohetes fueron lanzados desde una parte musulmana sunita de la provincia de Kirkuk conocida por los ataques del Estado Islámico , un grupo terrorista sunita, que habría convertido el área en territorio hostil para una milicia chiíta como Khataib Hezbollah.
Khataib Hezbollah no ha estado presente en la provincia de Kirkuk desde 2014.
Sin embargo, el Estado Islámico había llevado a cabo tres ataques relativamente cerca de la base en los 10 días anteriores al ataque contra K-1.
Funcionarios de inteligencia iraquíes enviaron informes a los estadounidenses en noviembre y diciembre advirtiendo que ISIS tenía la intención de atacar a K-1 , una base aérea iraquí en la provincia de Kirkuk que también es utilizada por las fuerzas estadounidenses.
Y
la camioneta abandonada de Kia fue encontrada a menos de 1,000 pies del sitio de una ejecución de ISIS en septiembre de cinco pastores chiítas de búfalo.
Todos estos hechos apuntan al Estado Islámico, dicen funcionarios iraquíes.
"Todas las indicaciones son que fue Daesh", dijo el Brig. general Ahmed Adnan, jefe de inteligencia iraquí de la policía federal en K-1, usa el acrónimo árabe para el Estado Islámico.
“Te conté sobre los tres incidentes en los días anteriores a la zona : conocemos los movimientos de Daesh.
“Nosotros, como fuerzas iraquíes, ni siquiera podemos llegar a esta área a menos que tengamos una gran fuerza porque no es segura. ¿Cómo podría ser que alguien que no conoce el área pueda venir aquí y encontrar esa posición de disparo y lanzar un ataque?
Khataib Hezbollah ha negado la responsabilidad del ataque, y ningún grupo lo ha reclamado.
Sin embargo, los funcionarios estadounidenses
[que padecen el síndrome de trastorno de Irán] dijeron que tenían múltiples hilos de inteligencia que indicaban que Khataib Hezbollah lo llevó a cabo.
Investigadores estadounidenses examinaron la escena del Kia, que arrojó evidencia que ayudó a atribuir el ataque a Khataib Hezbollah, dijeron dos funcionarios estadounidenses, que hablaron bajo condición de anonimato para discutir asuntos de inteligencia.
No dijeron qué pasaba con el camión que lo conectaba con el grupo.
Un funcionario estadounidense dijo que también habían interceptado comunicaciones que mostraban la participación del grupo.
Los funcionarios estadounidenses dijeron que hubo 11 ataques con cohetes en noviembre y diciembre contra bases iraquíes utilizadas por las fuerzas estadounidenses o de la coalición. Un funcionario dijo que durante más de la mitad de esos ataques, incluido el ataque del 27 de diciembre, Estados Unidos tenía una gran confianza en que Khataib Hezbollah era el responsable.
Estados Unidos no ha presentado ninguna de su inteligencia públicamente. Tampoco ha compartido la inteligencia con Iraq.
"Hemos solicitado a la parte estadounidense que comparta con nosotros cualquier información, cualquier evidencia, pero no nos han enviado ninguna información", dijo el teniente general Muhammad al-Bayati, jefe de gabinete del ex primer ministro Adel Abdul Mahdi.
El director general de Inteligencia y Contraterrorismo iraquí, Abu Ali al-Basri, dijo que Estados Unidos no consultó a Irak antes de llevar a cabo los contraataques del 29 de diciembre contra Khataib Hezbollah.
"No pidieron mi análisis de lo que sucedió en Kirkuk y tampoco compartieron su información" , dijo. "Por lo general, harían ambas cosas".
A pesar del hecho de que las fuerzas estadounidenses e iraquíes trabajan codo a codo en el contraterrorismo, los funcionarios de inteligencia y defensa estadounidenses dijeron que Estados Unidos no siempre comparte inteligencia sensible con Irak porque los agentes iraníes han penetrado en el gobierno de Bagdad y proporcionarán inteligencia a Teherán.
Funcionarios de inteligencia iraquíes dijeron que era difícil evaluar las afirmaciones estadounidenses sin ver la inteligencia estadounidense.
Dijeron que no vieron nada inusual en el camión o los cohetes utilizados en el ataque del 27 de diciembre que los hubiera conectado a Khataib Hezbollah. El camión era una camioneta Kia estándar, excepto que su cama había sido equipada con lanzacohetes, dijeron. Los cohetes - 107 mm katyushas - son utilizados por todas las partes en Irak.
El general Adnan dijo que entregó el camión a los estadounidenses, y que los investigadores estadounidenses eliminaron cualquier fragmento de cohete y un cohete sin explotar del lado iraquí de la base, por lo que sería difícil para los iraquíes llevar a cabo una investigación forense más profunda.
Una discrepancia en la inteligencia se refiere a la cantidad de cohetes disparados. Los estadounidenses dijeron que se lanzaron 31 cohetes.
Los testigos iraquíes, incluido el general Adnan, quien fue el primero en llegar al camión, contaron 11.
Varios oficiales iraquíes en la base K-1 pensaron que podría haber hasta 16 pero definitivamente no 31.
Ali Farhan, un agricultor y el alcalde de Neptis, un pequeño pueblo a unas cuatro millas de K-1 y apenas a una milla del sitio de lanzamiento, dijo que estaba afuera hablando con su hermano sobre el arado de la mañana siguiente
cuando vio un camión viniendo del sudoeste - territorio amigo del Estado Islámico. El camión giró hacia una pista de tierra, recorrió aproximadamente media milla más o menos, se detuvo y apagó las luces.
Unos 35 minutos después, a las 7:20 pm, vio el primer arco de cohete en el cielo. Lo mismo hizo el general Adnan, a quien el alcalde había pedido ayuda y que conducía tan rápido como pudo en el camino de tierra hacia el camión para detenerlo.
"Inmediatamente llamé al cuartel general y les advertí que los cohetes habían comenzado a lanzarse hacia nuestra base", recordó el general Adnan.
Cuando llegó al camión, descubrió que el ataque podría haber sido peor. Había tres bastidores de 12 lanzadores, pero menos de la mitad parecía haber tenido cohetes en ellos y de esos cuatro no se habían podido lanzar. Eso significaría que se dispararon un máximo de 14 cohetes.
El ataque fue apenas imprevisto. El 6 de noviembre, el Consejo de Seguridad Nacional de Irak envió un informe a los estadounidenses señalando que desde octubre pasado, "los terroristas de ISIS se han esforzado por atacar la base K-1 en el distrito de Kirkuk por fuego indirecto (cohetes Katyusha)".
Un informe de inteligencia enviado a funcionarios de los Estados Unidos el 25 de diciembre dijo que los combatientes del Estado Islámico estaban tratando de ganar terreno al noroeste de K-1.
El general Adnan dijo que había advertido a los estadounidenses sobre la posibilidad de un ataque con cohetes contra K-1 tan recientemente como el almuerzo del día del ataque cuando los iraquíes habían invitado a los comandantes estadounidenses en la base para conversaciones de seguridad sobre pollo tikka, arroz y kebabs.
Un comandante de la Policía Federal iraquí, el coronel Talib Madhloum al-Tamimi, dijo que había suplicado a los estadounidenses que mantuvieran su globo de reconocimiento en el aire para ayudar a prevenir un ataque , pero que el globo había caído ese día por mantenimiento, dijo.
El general Adnan dijo que tres cohetes cayeron en el lado iraquí de la base K-1, uno en la cerca perimetral y unos siete en el lado estadounidense. Al menos uno golpeó una tienda de municiones en el lado estadounidense, causando una gran explosión secundaria.
A diferencia de la mayoría de los ataques contra objetivos iraquíes y estadounidenses, este tuvo víctimas. Cuatro soldados estadounidenses y dos policías federales iraquíes resultaron heridos.
El contratista civil que fue asesinado, un estadounidense nacido en Iraq llamado Nawres Waleed Hamid , trabajaba como intérprete para los estadounidenses. [Entonces, la razón por la cual el administrador de Trump no reveló su nombre fue porque la única víctima "estadounidense" también nació en Irak y no fue un "verdadero estadounidense".]
Para el jefe de gabinete del lado iraquí de la base, Brig. Gen. Amer Isa Hassan, la conclusión lógica fue que el Estado Islámico era responsable. "Las aldeas cercanas aquí son turcomanos y árabes", dijo. “Hay simpatía con Daesh allí. ¿Por qué recurrimos a culpar a Hezbolá u otros?
El Estado Islámico ha estado cada vez más activo en esta parte de la provincia de Kirkuk durante el año pasado, llevando a cabo ataques casi diarios con bombas en el camino y emboscadas con armas pequeñas.
Seis días después del ataque a la base, el secretario de Defensa, Mark T. Esper,
dijo a los periodistas : "Como saben, el viernes pasado, Khataib Hezbollah atacó a las fuerzas estadounidenses en una base cerca de Kirkuk".
Cuando los funcionarios estadounidenses informaron al primer ministro iraquí que estaban a punto de bombardear las bases de Khataib Hezbollah en represalia, los iraquíes se sorprendieron.
Funcionarios iraquíes dijeron que el grupo no había tenido presencia en la provincia de Kirkuk en años. Dijeron que el único momento en que estuvo activo allí fue en 2014 durante los primeros días de la lucha contra el Estado Islámico.
Muhammad Muhi, el portavoz de Khataib Hezbollah, negó que la milicia fuera responsable del ataque contra K-1.
El grupo solo estuvo en la provincia de Kirkuk durante 80 días en 2014 , dijo en una entrevista.
Si los estadounidenses tenían pruebas de que Khataib Hezbollah llevó a cabo el ataque, dijo, deberían "compartirlo".
Funcionarios estadounidenses dijeron que el grupo ha operado en todo Irak y ha llevado a cabo ataques rutinarios en territorio sunita.
Los ataques estadounidenses contra Khataib Hezbollah el 2 de enero y el ataque con aviones no tripulados que mató a los líderes militares iraníes e iraquíes en el aeropuerto de Bagdad al día siguiente provocaron una ira generalizada contra la presencia estadounidense en Irak y
una votación en el Parlamento iraquí para expulsar a todas las fuerzas estadounidenses. .
Estados Unidos tiene alrededor de 5.000 soldados en Irak, cuya misión principal es luchar contra el Estado Islámico y entrenar al ejército iraquí. El gobierno iraquí aún
no ha pedido formalmente a los estadounidenses que se vayan, pero funcionarios de ambos lados informan que las relaciones se han tensado.
Los funcionarios iraquíes dicen que quedan muchas preguntas sin respuesta sobre quién fue responsable del ataque K-1.
"La identidad aún no ha sido confirmada", dijo Abdul Hussain al-Hunain, un asistente del Sr. Abdul Mahdi, quien se desempeñó como primer ministro hasta el sábado. "Hay ciertas sospechas y no pretendo saberlo todo, pero podría ser ISIS o el partido Baath", dijo, refiriéndose a los restos descontentos del establecimiento sunita que dominaba Iraq antes de la invasión estadounidense de 2003. " la situación es complicada en Iraq "
.
Fuente:
The New York Times