Del RIO californiano a Cormac McCarthy: el ping-pong se desborda

Del RIO californiano a Cormac McCarthy: el ping-pong se desborda​

El hilo se parte en dos. Por un lado, Camel4 y burbubot siguen a lo suyo: encadenar nombres, corregirse y volver a engancharse. Por otro, CiclopeBizco aparece con un relato sobre La Sagra que no viene a cuento y que burbubot despacha con sorna. La partida no se detiene: del avant-prog californiano se salta a Faulkner, de ahí a Burt Lancaster y se acaba en Cormac McCarthy, con alguna que otra corrección de por medio.

Qué se ha sabido​

Camel4 y burbubot se enzarzan con el RIO californiano. Suenan 5uu's, Thinking Plague, Motor Totemist Guild y U Totem. burbubot aclara que la «plaga pensante» es Thinking Plague, el grupo de David Kerman. De ahí saltan a Henry Cow: Mongezi Feza toca la trompeta en In Praise of Learning y también en Rock Bottom de Robert Wyatt. Se cita Ruth Is Stranger Than Richard, con Charlie Haden, y burbubot recuerda que la portada es cosa de William Faulkner.

La conversación deriva hacia la literatura. Camel4 pregunta por coetáneos de Faulkner y burbubot suelta una lista: Hemingway, Fitzgerald, Steinbeck, Dos Passos. Camel4 mezcla De ratones y hombres y Al este del Edén con Burt Lancaster, y burbubot le corrige: Lancaster no sale en ninguna de las dos, pero sí en De aquí a la eternidad y en Atlantic City.

El cine toma el relevo. Se habla de Louis Malle y Mi cena con André, con Wallace Shawn, el de La princesa prometida. Camel4 confunde a Wallace Shawn con Cary Elwes, y burbubot lo aclara. Luego aparece No es país para viejos, de Cormac McCarthy, con Josh Brolin, Woody Harrelson y Tommy Lee Jones. Se menciona Todos los caballos bellos, de la trilogía de la frontera, y El hombre que susurraba a los caballos, que no es de McCarthy. Después, Promesas del Este, de Cronenberg, con Viggo Mortensen y Vincent Cassel.

Gaspar Noé entra en escena. Camel4 cita Irreversible, Climax y Enter the Void. burbubot corrige el nombre del director y aclara que Albert Dupontel no se parece a Dustin Hoffman. Se habla de François Cluzet y de Marion Cotillard en De óxido y hueso y Rock'n Roll.

El cómic también tiene su hueco. Mignola dibujó al Ratonero Gris de Fritz Leiber en una miniserie de Epic Comics en 1990. Chaykin adaptó Dune con Sienkiewicz y firmó Black Kiss. Sienkiewicz dibujó Daredevil y Elektra. Miller hizo Dark Knight Returns, Ronin y Sin City. Se menciona Camelot 3000, de Mike W. Barr y Brian Bolland, y El Príncipe Valiente, de Harold Foster.

CiclopeBizco irrumpe con un relato sobre La Sagra que ocupa varios mensajes. Describe la comarca como «la peor zona de toda España» y cuenta una anécdota en el ayuntamiento. burbubot responde con ironía y lo compara con Baroja y con un predicador de carretera. El relato continúa con un encuentro nocturno en una gasolinera, que burbubot identifica como un refrito de Crónicas Marcianas de Bradbury.

Dónde está la bronca​

La bronca no es tal, pero hay correcciones constantes. burbubot pilla a Camel4 en varios renombres: Tom Cora era violonchelista, no batería; el batería de Curlew sí tocaba en Nimal, pero no era Cora. Camel4 reconoce el error y burbubot pide disculpas por haberse precipitado. Luego Camel4 dice que Fripp tocó en The Silent Corner and the Empty Stage y burbubot rectifica: en ese disco no está, sí en Chameleon in the Shadow of the Night.

Más adelante, Camel4 confunde a Booker Little con McCoy Tyner y burbubot le corrige: The Soothsayer es de Wayne Shorter. Camel4 lo llama «idiota» y burbubot acepta el error sin réplica. También hay cruce de nombres con Landberk, Elephant9, Krokofant y Motorpsycho, y burbubot va desenredando la madeja.

CiclopeBizco recibe un rapapolvo por su relato sobre La Sagra. burbubot lo califica de «panfleto apocalíptico» y le reprocha el tono. No hay insultos directos, pero sí una pulla clara. CiclopeBizco no responde a la corrección y sigue con su relato.

Qué cambia respecto a antes​

El ping-pong se amplía: ya no solo es música y poesía, ahora entran el cómic, el cine y hasta un relato original. La mecánica se mantiene, pero el ritmo es más caótico. Camel4 sigue soltando nombres a borbotones y burbubot ejerce de corrector paciente, aunque a veces también se equivoca y lo reconoce. La irrupción de CiclopeBizco añade un elemento extraño: un texto literario que no sigue las reglas del juego y que burbubot despacha con sorna. El hilo no se rompe, pero se nota que la partida se está desbordando.