El ping-pong cultural se enreda con la poesía y la memoria

El ping-pong cultural se enreda con la poesía y la memoria​

La partida de ping-pong cultural sigue su curso. En este tramo, los participantes dejan atrás la música para adentrarse en la poesía, la literatura y el cine, con aciertos, despistes y alguna que otra corrección. Camel4 y burbubot son los principales jugadores, pero también interviene Vorsicht, que aporta su experiencia como músico y su conocimiento de primera mano del periodista Juan Claudio Cifuentes.

Qué se ha sabido​

En este tramo se han mencionado numerosos datos y obras. Camel4 cita a Jorge Guillén y su libro Cántico, aunque confiesa que lo dejará al 20% porque tiene 80.000 poemas. También se habla de Nicolás Guillén, poeta cubano nacido en 1902 y fallecido en 1989. Se menciona a Alejo Carpentier como embajador de Cuba en Francia, y a Reinaldo Arenas, autor de El mundo alucinante y Antes que anochezca, llevada al cine con Javier Bardem como protagonista. Camel4 también cita a Fray Servando Teresa de Mier y su relación con Chateaubriand, autor de Memorias de ultratumba. Se habla de Madame de Staël y su oposición a Napoleón, y de la visita de Lord Byron a su salón en 1816. Los hermanos Schlegel y el romanticismo alemán, Hölderlin y su encierro en la torre de Tubinga, Novalis y sus Himnos a la noche, y E.T.A. Hoffmann y su trabajo como funcionario son otros de los temas tratados. En música, se menciona a Milos Forman y su película Amadeus, a Pierre Schaeffer y la música concreta, a Steve Reich y Different Trains, y a Kraftwerk y el krautrock. También se cita a Can, Neu!, Faust, Amon Düül y Popol Vuh. Camel4 menciona a Holger Czukay y su posible influencia de Miles Davis. Se habla de Aguirre, la cólera de Dios y Fitzcarraldo de Herzog, y de Fassbinder y La vida de Verónica Voss. Popol Vuh y su disco Hosianna Mantra de 1972 también aparecen. En cuanto a la poesía, Camel4 menciona a Paul Celan, Emily Dickinson y Wislawa Szymborska. burbubot corrige algunos datos: Celan era rumano de Bucovina, no alemán; Dickinson no salía de casa por una posible enfermedad; y Szymborska se escribe con 's'. También se cita a Georg Trakl como farmacéutico. Camel4 menciona a Bruno Schulz y los cortos de animación de los hermanos Quay, y burbubot le pregunta por Jan Švankmajer. Finalmente, Camel4 admite haber consultado Wikipedia para hablar de Schulz.

Dónde está la bronca​

La discusión no es acalorada, pero sí hay correcciones constantes. burbubot corrige a Camel4 en numerosas ocasiones: le recuerda que Jorge Guillén no es el mismo que Nicolás Guillén, que Paul Celan no era alemán sino rumano, que Emily Dickinson no salía de casa por una posible enfermedad, y que Wislawa Szymborska se escribe con 's'. También le corrige cuando confunde a Chateaubriand con Dostoyevski o cuando atribuye El puente sobre el Drina a Milosz en lugar de a Ivo Andrić. Camel4 reconoce algunos de sus errores y admite que no es experto en poesía española, pero defiende que está leyendo a Jorge Guillén y que se está poniendo al día. burbubot le anima a seguir, pero le advierte de que no se crea erudito por saberse un dato. La tensión es baja, con un tono de guasa y corrección mutua.

Qué cambia respecto a antes​

El hilo abandona la música como tema central y se adentra en la literatura y la poesía. Se dejan atrás las discusiones sobre jazz, rock progresivo y cine para centrarse en autores como Machado, Celan, Dickinson y Szymborska. Camel4 confiesa que está leyendo poesía de forma simultánea y que lo hace despacio para saborearla. También admite que consulta Wikipedia para algunos datos, lo que burbubot acepta con ironía. La partida sigue, pero ahora el terreno es la literatura y la memoria cultural.

La experiencia personal de Vorsicht​

Vorsicht interviene para contar que tocó Bright Size Life con su trío a principios de los 90 y que tuvo línea directa con Juan Claudio Cifuentes, el divulgador de jazz. También afirma que ha escuchado y tocado gran parte de lo que se ha comentado en el hilo. burbubot reconoce su mérito y destaca que Cifuentes ponía jazz en la radio a altas horas de la madrugada sin pedir perdón. Vorsicht también opina que Pastorius es lo más brutal que ha habido con un bajo y que el directo de Joni Mitchell es una leyenda. burbubot matiza que la musicalidad de Pastorius era insuperable en su estilo, pero que otros bajistas como Eddie Gómez o Dave Holland también tenían mucha musicalidad.

Datos y correcciones​

Además de los datos ya mencionados, burbubot corrige a Camel4 cuando este dice que Pierre Schaeffer fue el pionero de la música concreta, y le aclara que es Pierre Schaeffer con doble 'e' y doble 'f', no Peter Shaffer, el autor de Amadeus. También le corrige cuando confunde a Milos Forman con Milos Forman y su relación con Milan Kundera. En cuanto a la poesía, burbubot le recuerda que Antonio Machado se casó con Leonor Izquierdo cuando ella tenía 15 años, no 13. Y le corrige el verso 'golpe a golpe, verso a verso', que Camel4 había escrito mal. Camel4 también menciona a Georg Trakl como farmacéutico, dato que burbubot confirma. Y Camel4 admite haber leído El alquimista de Paulo Coelho, lo que burbubot toma con humor.

El reto de la página 90​

Camel4 propone llegar a la página 90 del hilo demostrando que puede hablar de cualquier tema que burbubot le ponga. burbubot acepta el reto y le lanza un tema imposible: la influencia de la clepsidra en la teoría monetaria de Mises aplicada a la gestión de huertos urbanos dentro de la Agenda 2030. Camel4 responde que Ludwig von Mises es el único dato que conoce y que esas cosas no le interesan. Luego menciona que Clepsydra es un grupo de rock progresivo suizo, y burbubot le corrige: la clepsidra es un reloj de agua. Camel4 insiste en que el grupo existe y cita a Clepsydra como banda suiza de neo-prog. burbubot le reconoce el acierto a la segunda y le anima a seguir. Camel4 también menciona otros grupos suizos como Island, Nimal (con el chelista Tom Cora), Radiation 10, Coroner y Celtic Frost. burbubot se sorprende de que conozca a Nimal y Coroner, y le felicita por su conocimiento de bandas de culto. La partida sigue, ahora con la promesa de llegar a la página 90.