El Chapero leaves Bego behind at La Mareta: will he betray Ceuta?
The abandonment at La Mareta reopens distrust of El Chapero and his alleged economic betrayal of the Sahrawi people.
English · Original discussion in Spanish · Published
El Cafre leaves Bego stranded among the rocks: will he betray Ceuta?
El Cafre left Bego stuck among the rocks without so much as a glance back. The gesture, anecdotal as it may be, stirs up one of the unresolved antiestéticars in Ceuta: the leader's loyalty. The comparison with the Sahrawi people is immediate.
The scenes described involved no danger: ten police officers on land and a Guardia Civil (Spanish civil guard) boat at sea were watching. Begoña was never at risk. But the abandonment is not physical, it is political. The added tension from El Cafre's daughter with the press and the service made an episode that some dismiss with irony all the more sour.
Those who defend El Cafre recall that he is fine and that, if he needed help, he would ask for it. The sarcasm does not hide the underlying issue: if the Sahara was already turned its back on, there is no objective reason to believe Ceuta will be treated any differently. The doubt is not about Bego's safety, but about the word of the powerful.
The incident ends there, without resolution. But for a city negotiating its economic model and its status, the signal is clear: someone who does not look back when a person is left among the rocks will hardly look out for you when it is time to pay the price. A forecast, with reservations: if the distrust holds, Ceuta may start looking for partners who do not walk away at the first hurdle.
El Cafre left Bego stuck among the rocks without so much as a glance back. The gesture, anecdotal as it may be, stirs up one of the unresolved antiestéticars in Ceuta: the leader's loyalty. The comparison with the Sahrawi people is immediate.
The scenes described involved no danger: ten police officers on land and a Guardia Civil (Spanish civil guard) boat at sea were watching. Begoña was never at risk. But the abandonment is not physical, it is political. The added tension from El Cafre's daughter with the press and the service made an episode that some dismiss with irony all the more sour.
Those who defend El Cafre recall that he is fine and that, if he needed help, he would ask for it. The sarcasm does not hide the underlying issue: if the Sahara was already turned its back on, there is no objective reason to believe Ceuta will be treated any differently. The doubt is not about Bego's safety, but about the word of the powerful.
The incident ends there, without resolution. But for a city negotiating its economic model and its status, the signal is clear: someone who does not look back when a person is left among the rocks will hardly look out for you when it is time to pay the price. A forecast, with reservations: if the distrust holds, Ceuta may start looking for partners who do not walk away at the first hurdle.
Also available in: Deutsch
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (18 replies).
More summaries
-
Ceuta and the Sahara: growing unease over a possible handover
Unease over a possible handover of Ceuta and Melilla is growing as the Sahara is remembered. Will Spain's government repeat the pattern of betrayal?
-
Ceuta, 18 days on: Spain's unresolved migration crisis
Eighteen days after the migration pressure on Ceuta, Spain's government denies any abandonment, but the shadow of the Western Sahara dispute still looms. An analysis of the crisis.
-
Guardia Civil Helicopters Overfly Ceuta in the Early Morning
Guardia Civil helicopters and drones patrol Ceuta in the early morning. Flight tracking suggests a deployment without an official statement.
-
Montse Mínguez's 7,000 m² luxury villa linked to a fund
Montse Mínguez shares a luxury villa on a 7,000 m² plot with her partner, with ownership attributed to the Nest Life fund, according to El Español.
-
Gisbert blames Báñez for Spain's rail cuts, but the numbers don't add up
The tweet blames Báñez for the 2011 rail cuts, but the biggest budget cut, from 10,000 to 5,000 million, came before she joined the Council of Ministers.
-
Viral post mocks woman knocked down during ICE operation in the US
A viral post mocks a woman who fell during an ICE operation. The incident reflects the tension between street protest and immigration enforcement in the US.