Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Vaterschaftsklage gegen ukrainischen Soldaten ohne Adresse
Eine Anwältin klagt die Vaterschaft ihrer Tochter bei einem ukrainischen Soldaten an der Front ein. Das Hindernis ist nicht das Recht, sondern die Zustellung während des Krieges.
Unterhaltsanspruch gegen einen ukrainischen Soldaten: Die Klage, deren Zustelladresse niemand kennt
Kann man Unterhalt von einem Mann fordern, der an der ukrainischen Front kämpft? Auf dem Papier steht nichts dagegen. Die Umsetzung ist der Punkt, an dem alles scheitert. Die Geschichte handelt von einer spanischen Anwältin, die 2016 über die Dating-App Badoo einen jungen Ukrainer kennenlernte, mit dem sie eine Tochter hat. Er kehrte in sein Land zurück und brach den Kontakt ab. Sie zieht das Kind allein groß. Ihre Frage ist keine juristische, sondern eine logistische: An welche Adresse schickt man eine Klage an jemanden, der sich im Schützengraben befindet?
Der Fall: Eine Tochter, ein Vater an der Front und eine halb fertiggestellte Klageschrift
Die Fakten, wie von der Betroffenen zusammengefasst, lassen sich kurz halten: kurze Beziehung 2016, Schwangerschaft, Verschwinden des Vaters und ein Mädchen, das nach ihm fragt. Jahre später taucht der Mann laut ihrer Erzählung indirekt an der Front wieder auf. Seitdem geht er weder ans Telefon noch beantwortet er Nachrichten. Der Bericht enthält Gespräche mit der Ehefrau des Vaters, die als Beweis vorgelegt wurden und auf Ukrainisch verfasst sind. Die Klägerin betont, dass sie der Tochter „die Angelegenheiten geregelt“ hinterlassen möchte und erwägt, den Erzeuger über einen Privatdetektiv ausfindig zu machen.
Welches Gericht ist für die Vaterschaftsfeststellung zuständig?
Hier argumentieren einige, dass die Minderjährige in Spanien lebt und das Kindeswohl die Zuständigkeit der spanischen Gerichte begründet. Ein Forumsteilnehmer zitiert Präzedenzfälle aus den Siebziger- und Achtzigerjahren, als Vaterschaftsklagen ausländischer Touristinnen in ihren Heimatländern verhandelt wurden und anschließend um Rechtshilfe durch Spanien zur Vollstreckung ersucht wurde. Der Weg der Prozesskostenhilfe – die Klägerin räumt ein, dass dies vom Steuerzahler getragen wird – passt laut dieser Ansicht in dieses Schema.
470.000 Euro pro gefallenen Soldaten: Reale Entschädigung oder Propaganda?
Ein anderes Detail weckt besonderes Interesse. Der ukrainischen Regierung wird das Versprechen zugeschrieben, Familien gefallener Soldaten rund 470.000 Euro zu zahlen. Die kursierende Berechnung ist drastisch: Bei 200.000 potenziellen Verlusten würden Kosten von 940 Milliarden Euro anfallen, „fast eine Billion“. Hier setzt der Skeptizismus ein. Ein pleitegegangenes Land mit verschleudertem Staatsvermögen und einer Kriegswirtschaft könnte eine solche Verpflichtung kaum tragen. In den meisten Analysen gilt diese Zahl als unbestätigte Unbekannte.
Die wahre Hürde: Den Beklagten in einem Kriegsland zustellen
Man kann ein Urteil fällen, indem man die Klage an die letzte bekannte Adresse des Beklagten richtet. Doch um es in der Ukraine vollstrecken zu können, ohne dass es aufgehoben wird, braucht man etwas viel Prosaischeres: die persönliche Zustellung. Wo? Das ist der Knackpunkt. Ohne Adresse, ohne Kontakt und mit einem ausländischen Gericht, das kooperieren müsste, bleibt das Urteil ein Stück Papier. Die Klägerin selbst gibt zu, dass die einzige plausible Lösung ein Privatdetektiv wäre. Und selbst das bietet keine Garantie.
Verdacht auf Inszenierung und Pflichtverteidiger
Viele, die die Geschichte verfolgten, taten sie schnell als erfunden ab. Das Argument: Der Text sei zu stilisiert, die Struktur zu sauber. Die Betroffene entgegnet, dass sie ihren Lebensunterhalt mit Schreiben verdient und zudem Anwältin ist, was die Verwirrung nur vertieft. Unterdessen erinnert man sie an ein unbequemes Detail: Selbst wenn das Urteil positiv ausfällt, bliebe die Vollstreckung in der Ukraine ein frommer Wunsch, und die Tochter hätte zwar einen Nachnamen, aber vielleicht keinen Unterhalt.
Falls der Vater auftaucht, falls die Ukraine zahlt, falls das Gericht die Klage annimmt und falls jemand den Beklagten findet, wird das Mädchen einen Nachnamen haben und möglicherweise eine monatliche Zahlung. Zu viele Konjunktive für eine Klage, die heute nicht einmal eine Zustelladresse hat.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (422 Antworten).
Tucker Carlsons Interview mit Putin widmet eine halbe Stunde der Geschichte und deutet auf eine Aufteilung der Ukraine sowie das Istanbul-Ereignis von 2022 hin.
Artikel 30 der spanischen Verfassung verpflichtet Bürger zur Landesverteidigung. Das Nationale Sicherheitsgesetz von 2022 ermöglicht die Mobilisierung von Zivilisten.