La Bola Negra und der alte Riss im spanischen Bürgerkriegskino

La Bola Negra entfacht die Debatte über den spanischen Bürgerkriegsfilm neu: Eine Zählung kommt auf 195 Titel, und die Ablehnung beginnt schon vor der Premiere.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

La Bola Negra und der alte Riss im spanischen Bürgerkriegskino
La Bola zaina und der Bürgerkrieg spalten das Publikum erneut

Los Javis, das spanische Regie-Duo, haben La Bola zaina gedreht, einen Film über den spanischen Bürgerkrieg, der eines der unangenehmsten Themen des spanischen Kinos wieder auf den Tisch bringt. Von vornherein gibt es entschiedene Ablehnung: Manche wissen bereits, dass sie kein Kino betreten werden, um ihn zu sehen. Zwischen denen, die ihn verteidigen, und denen, die ihn ungeesehen verwerfen, entsteht eine Diskussion, die weniger über den Film aussagt als über das Land, das ihn sieht.

Nach Ansicht eines Teilnehmers vermischt der Film technische Begeisterung mit Drehbuchzweifeln: Er lobt brillante Szenen und eine Kameraarbeit, die den Eintrittspreis rechtfertigt, hält aber fest, dass die Erzählung in den beiden historischen Handlungssträngen besser funktioniert als in der zeitgenössischen, der er wenig Kraft und Interesse zugesteht. Sein Urteil ist ein hohes „bestanden“, sieben von zehn, mit dem Gefühl, dass sich der Film lohnt, auch wenn er die Glaubwürdigkeit einer bestimmten bewaffneten Gruppe jener Zeit anzweifelt. Soviel zum Kino.

Was wird an der Besetzung von La Bola zaina kritisiert?

Die Besetzung spaltet mehr als die Kameraarbeit. Dem Hauptdarsteller, so ein Teilnehmer, sei die Aufgabe nicht gewachsen: Man wirft ihm vor, über fast die gesamte Laufzeit auf einen leidenden Gesichtsausdruck reduziert zu sein. Miguel Bernabéu dagegen geht gestärkt hervor, und manche loben sogar die Arbeit eines Hundes in einer bestimmten Szene. Penélope, Antonio de la Torre und der Rest des Ensembles bleiben in einer zweiten Reihe, die manchen zu wenig erscheint: große Namen für kurze Rollen.

Die Kritik an der Form vermeidet die Kritik am Inhalt nicht. Manche bemängeln, dass beim Protagonisten der zeitgenössischen Handlung sein Aussehen im Vordergrund steht.

Warum verweigern manche den Blick auf spanische Bürgerkriegsfilme?

Hier hört die Meinungsverschiedenheit auf, filmisch zu sein. Eine Strömung lehnt jede Produktion über den Konflikt kategorisch ab und erklärt, sie werde ihn mit ihrem Ticket nicht finanzieren, während eine andere weitergeht: Schon die Tatsache, dass ein Film spanisch ist, genügt zur Ablehnung. Ein Teilnehmer hält das Ganze für ein Propagandaprodukt, das mit öffentlichen Geldern gefertigt wurde und die Geschichte vom ersten bis zum letzten Komma umschreibt.

Auf der Gegenseite ist das Argument prosaischer. Das Kinoprogramm ist mager, die Menschen langweilen sich, und das Publikum geht am Ende zu dem, was da ist. Dieselbe Strömung erinnert daran, dass das Kino Säle schon mit deutlich weniger ambitionierten Franchises gefüllt hat; ein ausverkaufter Saal beweise also nichts über den Inhalt. Andere geben dagegen einfach zu, dass sie hingehen werden, wenn es noch Karten gibt.

Die Zählung der Filme über den Bürgerkrieg

Ein Teilnehmer erklärt, in den Katalogen 195 Filme über den spanischen Bürgerkrieg zu finden, etwa zehn pro Jahr. Der eigentliche Verdacht lautet, dass die Veröffentlichung als kulturelle Volksabstimmung gelesen wird. Ein Kinoticket validiert keine historische These; es sagt nur, dass es an jenem Abend nichts Besseres gab oder dass die Besetzung vielversprechend wirkte. Los Javis haben derweil das Schwierigste geschafft: Man spricht über ihren Film, sogar unter denen, die beschlossen haben, ihn nicht zu sehen.

Und wenn das Problem nicht der Film wäre, sondern die Erschöpfung, immer wieder über dasselbe zu streiten?

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (22 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver