Industrieller Neid: Warum Norditalien Spanien übertrifft

Verona (270.000 Einwohner) und Lamborghini im Dorf Sant’Agata zeigen die Stärke der norditalienischen Industriebezirke.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Industrieller Neid: Warum Norditalien Spanien übertrifft
Verona hat 270.000 Einwohner und einen starken Industriepark

Warum weckt der Blick nach Norditalien Neid, obwohl das Land bessere U-Bahnen und eine agilere Finanzverwaltung zugeschrieben bekommt? Der Vergleich bezieht sich nicht auf die Landschaft, sondern auf die Fabrik. Verona, die Stadt der Liebenden, zählt 270.000 Einwohner. Hinter dem von Hollywood exportierten romantischen Image verbirgt sich ein Industriepark, der es mit den großen Zentren des Baskenlandes oder Kataloniens aufnehmen kann. Die These ist simpel und unbequem: Italien ist nicht nur Tourismus, sondern auch Fähigkeit, für die Welt zu produzieren.

Dörfer mit 7.000 Einwohnern und weltweit führenden Fabriken

Das häufigste Beispiel betrifft die Automobilindustrie. Lamborghini sitzt weiterhin in Sant’Agata Bolognese, einer Gemeinde mit etwa 7.000 Einwohnern, und Ferrari wenige Kilometer entfernt in Maranello mit 17.000 Einwohnern. Dies sind keine pittoresken Ausnahmen, die aus Romantik bestehen: In Norditalien ist es normal, dass ein kleines Dorf ein weltweit führendes Exportunternehmen hervorbringt.

Diese Struktur – der klassische Industriebezirk – gilt als eigentliche Erklärung für den Unterschied. Auch in Mailand und Umgebung zeigt sich dasselbe Muster: kleine Orte mit Werkstätten, die wie Labors wirken, eigener Maschinerie und Kunden auf der ganzen Welt. Entscheidend ist die Spezialisierung, nicht die Größe. Außerhalb des Autosektors werden Werften in Castellammare sowie Hubschrauber, Radare und Satelliten von Leonardo in Pomigliano d’Arco bei Neapel genannt.

Die Konsequenz dieser Beobachtungen ist, dass das Produkt weder von einer großen Hauptstadt noch von einem einzigen Sektor abhängt. Es hängt von hunderten mittelständischen Unternehmen ab, die kaum jemand kennt und die im Ausland Umsatz machen. In Spanien gibt es dieses Phänomen ebenfalls, am deutlichsten sichtbar in der Keramikindustrie von Valencia und Castellón, doch wird es eher als Ausnahme denn als Regel betrachtet.

Guipúzcoa, Spaniens Versuch, die Lombardei nachzuahmen

In Spanien wird der ehrlichste Vergleich mit Guipúzcoa gezogen. Die Beispiele wiederholen sich: CAF, Talgo oder Vidrala in kleinen Gemeinden, Danobat, das hier als Weltmarktführer für Werkzeugmaschinen präsentiert wird, und Robotik-Werkstätten, die an Reinräume erinnern. „Guipúzcoa ist unsere Lombardei und unser kleines Deutschland“, fasst eine der häufigsten Bewertungen zusammen, mit jener Anspielung auf das deutsche Modell exportorientierter Mittelständler, das hier oft skeptisch betrachtet wird.

Das Problem liegt in der Skalierung. Die Hypothese besagt, dass dem Baskenland kritische Masse fehlte: ein Groß-Bilbao mit zwei Millionen Einwohnern, ein Vitoria mit einer halben Million und eine Luxusautomarke, die in einem Dorf im Landesinneren von Guipúzcoa gefertigt wird. Mit dieser Größenordnung käme das Ergebnis dem Piemont näher.

Auch die Kosten des Konflikts werden angeführt. Studien beziffern den Schaden durch terroristische Gewalt auf mindestens die doppelte Bevölkerungsgröße und ein Drittel mehr BIP. Eine Last, die Norditalien nicht trug.

Warum hat Italien besseren Tourismus als Spanien?

Nach einer Einschätzung deshalb, weil es geschafft hat, dass Besucher für Kultur zahlen und nicht nur für Strände. Wer nach Italien reist, geht nicht zum Baden: Er sieht das Kolosseum, den Dom oder Venedig. Kulturtourismus existiert in Spanien – Toledo, Córdoba, Pastrana –, wird aber nicht auf dem Niveau Italiens ausgeschöpft.

Der Kontrast wird schonungslos beschrieben: Dem Reisenden, der eine Burg besucht, Cochinillo isst und vier Fotos macht, steht der gegenüber, der billiges Bier kauft und in einem aufblasbaren Pool mitten auf den Ramblas badet. Der erste lässt Geld da und stört nicht; der zweite tut beides nicht. Die Kehrseite des Modells ist die Küste. Es wird argumentiert, dass tausende Kilometer Mittelmeerküste unter Beton begraben wurden, durch Promenaden und Wohnsiedlungen. Die Zerstörung der Küste gilt als gezahlter Preis.

Galileo, Volta und der spanische Mathematiker, den kaum jemand kennt

Die wissenschaftliche Lücke taucht ebenfalls im Vergleich auf. Italien blickt seit dem 16. Jahrhundert auf Torricelli, Galileo, Galvani, Volta oder Bolzano zurück. Spanien hat Ramón y Cajal, und laut Bilanz sonst wenig mehr in Mathematik und Physik.

Die übliche Antwort lautet, dass es kein Problem der Abwesenheit sei, sondern des Gedächtnisses. Genannt werden Torres Quevedo, Rey Pastor, Isaac Peral, Juan de la Cierva oder Jorge Juan, und ein spanischer Bischof des 17. Jahrhunderts wird ausgegraben, der die Piazza Ducale in Vigevano vollendete und mit Descartes korrespondierte. Man nannte ihn den spanischen Leibniz. Niemand weiß davon.

Die andere Seite: Mafia, Armut und verfallende Städte

Der Enthusiasmus hat Gegenargumente, die Bewohner vor Ort auf den Tisch legen. Sichtbare Armut, Menschen, die im Winter auf der Straße schlafen, verfallene Gebäude und eine als waghalsig eingestufte Fahrweise werden beschrieben. Bezüglich des Südens wird differenziert: Einige Gebiete sind mafios infiltriert, andere nicht.

Bei der Infrastruktur kehrt sich der Vergleich um: Es wird behauptet, dass die Metro Madrid der Mailänder weit überlegen sei, der besten des Landes, und dass Turin oder Mailand selbst vernachlässigt wirken. Das Klima hilft auch nicht: Nebel und Feuchtigkeit im Norden, drückende Hitze in Verona im Sommer. Es wird sogar behauptet, dass auf jeden in Italien lebenden Spanier elf in Spanien lebende Italiener kommen.

Trotzdem bleibt die überwiegende Bilanz des Threads zugunsten Italiens. Qualitätstourismus, Markenimage und industrielle Beständigkeit wiegen schwerer als die Liste der Mängel.

Denn im Kern geht es nicht um Italien. Sondern darum, warum ein Land mit perfekten Autobahnen, schneller Verwaltung und gepflegten Städten kein eigenes Maranello aufgebaut hat. Vielleicht liegt die Antwort im Nachbarort, der immer noch auf seine Subvention wartet.



Stimmen der Analyse

„Was mich am Norditalien fasziniert, ist, dass man in kleinen Dörfern mit weniger als 10.000 Einwohnern auf ein weltweit führendes Exportunternehmen stoßen kann.“

„Italien hat einen viel hochwertigeren Tourismus als Spanien, sie fördern ihre Kultur und Traditionen. Die Leute fahren nicht nach Italien zum Baden, sie sehen sich das Kolosseum oder den Dom an.“

„Selbst was wir haben, kennen die Leute nicht. Fragen Sie die Menschen nach Caramuel, Garay, Jorge Juan, Elhúyar, Salvá oder Gaztañeta.“

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (217 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

Volver