Die Rückkehr von 73.500 Marokkanern aus Ceuta, die nicht aufgehen
73.500 Rückreisen aus Ceuta: Die Zahl passt weder zu den 100.000 Einreisen noch zum Fehlen von Bildern. Eine Analyse der Grenz-Arithmetik.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
73.500 Rückreisen in Ceuta: die Zahl, die niemand kommen sah
Antena 3 meldete, dass 73.500 Marokkaner von Ceuta nach Marokko zurückgekehrt seien. Eine präzise, glatte Zahl, mitten in der Grenzdebatte verkündet. Das Problem: Es gibt kein einziges Bild dieser abziehenden Menschenmenge, während die Einreise von Dutzenden Journalisten und Schaulustigen mit dem Handy gefilmt wurde.
Die Rechnung, auf den Tisch gelegt, geht nicht auf. Wenn mehr als 100.000 Menschen einreisten und 73.500 zurückgekehrt sind, bleiben 26.500 in der Stadt, die noch nicht erfasst sind. Wenn man von 50.000 Einreisen und 75.000 Ausreisen ausgeht, wäre die einzige mathematische Erklärung eine Epidemie von Geburten in der Schlange selbst. Skepsis ist keine Meinung: Sie ist Arithmetik.
Die 'Rückreiseaktion' jeder Saison wurde als Alibi angeboten. Jedes Jahr kehren Tausende Saisonarbeiter und Familien nach den Festtagen nach Marokko zurück – eine vorhersehbare, gestaffelte Bewegung. Doch diese Rückreisen sind meist sichtbar, dokumentiert und vor allem ergeben sie keine glatte 73.500. Eine so exakte Zahl riecht eher nach ausgefüllter Tabellenzelle als nach echter Zählung.
Das Ende der Geschichte ist die Zahl, die stutzig macht: An einer Grenze, an der jede Einreise aus jedem Winkel gefilmt wird, macht das Fehlen von Bildern der Rückkehr die Zahl schwerer schluckbar. Solange es keine unabhängige Überprüfung gibt, ist die einzige Gewissheit, dass 73.500 eine schöne Zahl ist. Und in Ceuta sind schöne Zahlen meistens gelogen.
Antena 3 meldete, dass 73.500 Marokkaner von Ceuta nach Marokko zurückgekehrt seien. Eine präzise, glatte Zahl, mitten in der Grenzdebatte verkündet. Das Problem: Es gibt kein einziges Bild dieser abziehenden Menschenmenge, während die Einreise von Dutzenden Journalisten und Schaulustigen mit dem Handy gefilmt wurde.
Die Rechnung, auf den Tisch gelegt, geht nicht auf. Wenn mehr als 100.000 Menschen einreisten und 73.500 zurückgekehrt sind, bleiben 26.500 in der Stadt, die noch nicht erfasst sind. Wenn man von 50.000 Einreisen und 75.000 Ausreisen ausgeht, wäre die einzige mathematische Erklärung eine Epidemie von Geburten in der Schlange selbst. Skepsis ist keine Meinung: Sie ist Arithmetik.
Die 'Rückreiseaktion' jeder Saison wurde als Alibi angeboten. Jedes Jahr kehren Tausende Saisonarbeiter und Familien nach den Festtagen nach Marokko zurück – eine vorhersehbare, gestaffelte Bewegung. Doch diese Rückreisen sind meist sichtbar, dokumentiert und vor allem ergeben sie keine glatte 73.500. Eine so exakte Zahl riecht eher nach ausgefüllter Tabellenzelle als nach echter Zählung.
Das Ende der Geschichte ist die Zahl, die stutzig macht: An einer Grenze, an der jede Einreise aus jedem Winkel gefilmt wird, macht das Fehlen von Bildern der Rückkehr die Zahl schwerer schluckbar. Solange es keine unabhängige Überprüfung gibt, ist die einzige Gewissheit, dass 73.500 eine schöne Zahl ist. Und in Ceuta sind schöne Zahlen meistens gelogen.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (18 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Ceuta-Krise: Sánchez vor der Wahl zwischen Zahlung, Härte oder Ablenkung
Die Krise in Ceuta dauert an. Spanien steht vor der Entscheidung: Einigung mit Marokko, militärische Maßnahmen oder politische Ablenkung.
-
Chat gibt Hoffnung, Krisenhotline bleibt stumm
Eine Person in der Krise erzählt, dass ein Chat ihr den Lebenswillen zurückgegeben hat; eine andere Hotline habe nicht geantwortet, so ihre Schilderung, und sie habe die Seite geschlossen.
-
Casio gegen Orient Bambino: Die Uhr, die Sparfüchse spaltet
Wer eine neue Uhr zeigt, erntet dasselbe Urteil: Überfluss oder Meisterkauf. Gegen Saphirglas und Automatikwerke setzt sich die Casio-Option klar durch
-
Madrids Regierungschefin Ayuso will Sol-Camp per Gericht räumen lassen
Die Region Madrid beantragt einstweilige gerichtliche Maßnahmen zur Räumung des Camps an der Puerta del Sol, nachdem ein 48-Stunden-Ultimatum ohne Räumung verstrichen ist.
-
Vermieter mit zehn Wohnungen fürchtet, pro Mieter eine Jahresmiete zu verlieren
Ein Nutzer rechnet vor: Wer einem Mieter zwölf Monatsmieten als Entschädigung zahlt, muss bis zu zwei Jahre vermieten, um keinen Verlust zu machen.
-
Unbefristete Mietverträge: Spaniens Regierung beschließt umfassendes Wohnungsdekret
Zwei Dekrete erzwingen automatische Mietverlängerungen und verlängern den Räumungsschutz bis 2030 – der Mietmarkt bleibt in der Schwebe.