Daniel Sancho bleibt in Thailand: Revision abgewiesen

Daniel Sanshos Rechtsmittel ist abgewiesen: Er verbüßt seine Strafe nicht in Spanien. Als nächster Schritt bliebe der thailändische Supreme Court, mit weiteren Kosten für die Familie.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Daniel Sancho bleibt in Thailand: Revision abgewiesen
Sanshos Revision abgewiesen: Er kehrt nicht nach Spanien zurück

Es gibt ein Drehbuch, das sich in den Kanzleien wiederholt, die Fälle von in Asien verurteilten Spaniern betreuen: Ein Angehöriger unterschreibt ein Angebot, ein Anwalt verspricht einen neuen Weg, und die Rechnung wächst. Im Fall von Daniel Sancho ist das in Thailand eingereichte Rechtsmittel abgewiesen worden. Klare Folge: Er kehrt nicht nach Spanien zurück, um dort seine Strafe anzutreten, zumindest nicht auf diesem Weg.

Warum Thailand ihn nicht ziehen lässt

Die am häufigsten geäußerte These ist keine juristische, sondern eine des Images. Das Land, so eine Analyserichtung, kann es sich nicht leisten, dass ein Ausländer mit Vermögen kommt, ein schweres Verbrechen begeht und einfach nach Hause zurückkehrt, als wäre nichts gewesen. Dort zu verrotten wäre in diesem Narrativ eine Frage des nationalen Stolzes und des Tourismus.

Demgegenüber richtet ein anderer Teil der Analyse den Blick auf das Geld als reale Variable: Wer zahlen kann, verhandelt mitunter. Der Verdacht, dass bestimmte Straftaten mit Zahlungen geregelt werden, kursiert, ohne dass ein einziger Beweis ihn stützt. Überzeugung: keine.

Wer seine Überstellung nach Spanien fordert und warum er damit verliert

Es gibt auch die gegenteilige Position: dass er hier seine Strafe verbüßen soll. Das ist die Minderheitsmeinung, und sie kollidiert mit dem meist wiederholten Argument, der Straflosigkeit der privilegierten Kreise: Wer in einem privilegierten Umfeld aufwächst, lernt zu erwarten, dass Papa das Problem löst. Tausende Kilometer von zu Hause nützt diese Lösung nichts.

Niemand hat eine Zahl auf den Tisch gelegt. Weder was die Verteidigung bisher gekostet hat, noch was der nächste Versuch vor dem thailändischen Supreme Court kosten würde. Diese Zahl, die vielleicht einzige, die erklären könnte, was noch kommt, taucht nirgendwo auf.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (25 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver