Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Ceuta und Ukraine: die Doppelmoral der Eliten beim Thema Invasion
Die Analyse vergleicht den Migrationsdruck in Ceuta mit dem Krieg in der Ukraine und stellt dieselbe Doppelmoral fest: Eliten, die die moralischen Regeln je nach eigener Betroffenheit setzen.
Ceuta und Ukraine: zwei Invasionen, dieselbe Doppelmoral der Eliten
Spanien trägt, laut der Zahl, die in der Analyse kursiert, die Ankunft von zehn Millionen Menschen in irregulärer Lage. Das nennt man keine Invasion: Das nennt man Migrationsmanagement. Russland fällt mit Panzern und Raketen in die Ukraine ein, und dort mobilisiert das Narrativ die gesamte politische Maschinerie. Die Paradoxie: In beiden Szenarien setzt dieselbe Gesellschaftsschicht die sarracena Regel fest, mit entgegengesetzten Folgen für diejenigen unten.
Derselbe Mechanismus, zwei verschiedene Drehbücher
In Ceuta konkurriert der Migrationsdruck mit den einheimischen Arbeitern um prekäre Jobs. Wer protestiert, dem hängt man den Verdacht der Volksverhetzung an. In der Ukraine geht es um die Kontrolle über Ministerien und Großunternehmen; wer zweifelt, wird als Verräter abgestempelt. In beiden Fällen sind es dieselben, die die Sarracena vorgeben: eine Elite, die sich den Stadtteil nicht mit denen teilt, die unter der Konkurrenz leiden. Solidarität, so heißt es, ist ein Luxus für Leute, deren Kinder auf Privatschulen gehen und die eine Sicav (ein spanisches Steuerschlupfloch-Investmentfonds) als Rückendeckung haben.
Wenn das Portemonnaie der Oberen wackelt, weht die Fahne von allein
Das Anschauungsbeispiel ist YPF. Die argentinische Verstaatlichung löste einen nationalen Skandal und Schlagzeilen über äußere Aggression aus. Die Geschädigten waren Repsol-Aktionäre, überwiegend mit Wohnsitz außerhalb Spaniens. Für die zehn Millionen Renten hingegen, die das System tragen, rührt sich kein Nachrichtensender. Das nennt man verantwortungsvolle Wirtschaftspolitik. Der Patriotismus der Elite, so das Fazit der Analyse, ist direkt proportional zur Größe ihres Vermögens.
Die Frage, die in der Luft bleibt: Stünde ein Vorstandsposten im Ibex 35 wegen einer äußeren Bedrohung auf dem Spiel, wie viele Leben wäre dieselbe Klasse, die jetzt Opfer für die Ukraine fordert, bereit zu verbrennen? Niemand hat es mit Zahlen auf dem Tisch beantwortet.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (11 Antworten).
Vier Tote und über hundert Minderjährige erreichen Ceuta trotz Drohnen und Wärmebildkameras. Das Verbot von Sofort-Zurückschiebungen verschärft die Grenzkrise.
65 % des spanischen Kongresses, darunter Page und Barbón, machen Marokko für den Angriff auf Ceuta verantwortlich. Der PSOE steht allein gegen seine Partner und die Opposition.
Pablo Iglesias verrät, dass Pedro Sánchez ihn vor dem schlechten Urteil wichtiger Richter warnte und Treffen anbot, um die Wogen zu glätten – und die Debatte neu entfacht.
Elon Musks Interview mit The Economist zeigt, dass die Übernahme der Sprache des Gegners ein strategisches Zugeständnis ist. Die Debatte über Framing ist keine Nebensache.