ACOM sorgt mit Barcelona-Post für Kontroverse

ACOM hat auf X nach den Ausschreitungen in Barcelona den Satz „Volíeu intifada? Teniu intifada“ veröffentlicht. Die Botschaft dreht einen verbreiteten Slogan pro-palästinensischer Demonstrationen um und wendet ihn auf die Straßenunruhen an.

Die Organisation Acción y Comunicación sobre Oriente Medio (ACOM) hat auf X eine kurze Botschaft veröffentlicht, die zum Mittelpunkt der Kontroverse geworden ist: „Volíeu intifada? Teniu intifada“. Der katalanische Satz bedeutet übersetzt „Ihr wolltet eine Intifada? Ihr habt eine Intifada“. Der Beitrag ist von einem Video begleitet, das im Text keinen zusätzlichen Kontext liefert.

## Was die Botschaft genau sagt

Der Beitrag spielt mit der Doppeldeutigkeit des Begriffs „Intifada“, einem arabischen Wort, das historisch die palästinensischen Aufstände gegen die israelische Besatzung bezeichnet. Im Kontext der in Katalonien stattgefundenen pro-palästinensischen Demonstrationen wurde der Slogan „Intifada“ bei einigen Kundgebungen gerufen. ACOM greift ihn auf und wendet ihn auf die Straßenausschreitungen in Barcelona an.

Die Botschaft identifiziert weder die Verantwortlichen für die Ausschreitungen noch liefert sie Angaben zu deren Ausmaß. Sie beschränkt sich auf einen Satz aus zwei Aussagen, getrennt durch ein Fragezeichen und ein durch den Ton impliziertes Ausrufezeichen.

## Der Kontext der Ausschreitungen in Barcelona

Die Veröffentlichung erfolgt im Rahmen der Ausschreitungen in Barcelona, zu denen Barrikaden, brennende Müllcontainer und Auseinandersetzungen mit der Polizei gehörten. ACOM verknüpft diese Vorfälle mit dem pro-palästinensischen Slogan und deutet an, dass diejenigen, die „Intifada“ riefen, nun bekämen, was sie verlangt hätten.

Die Organisation nennt in der Botschaft keine Zahlen zu Festnahmen, Verletzten oder Sachschäden. Auch gibt sie nicht an, welche Gruppen an den Ausschreitungen beteiligt waren oder an welchen genauen Daten sie stattfanden.

## Wer hinter ACOM steckt

Acción y Comunicación sobre Oriente Medio ist eine spanische Organisation, die sich als Verteidigerin der Menschenrechte und als kritisch gegenüber der israelischen Politik in der Region bezeichnet. Ihre Arbeit konzentriert sich auf Aufklärungskampagnen und Veröffentlichungen in sozialen Medien.

Der Satz hat widersprüchliche Reaktionen ausgelöst: Manche verstehen ihn als Warnung vor den Folgen bestimmter Slogans, andere als ungerechtfertigte Verallgemeinerung. In jedem Fall entwickelt die Botschaft keine Argumente und liefert keine Belege über das begleitende Video hinaus.