Esposo porque se ha propuesto una posible diosa de las aguas "dawon", especialmente las fluviales, llamada tal vez Dwana o Danu, de la que han quedado muchos vestigios.
Uno, las diosas más o menos acuáticas de mitologías posteriores: la hipotética diosa celta progenitora de los semidioses irlandeses Tuatha de Danann y la comprobada diosa hindú Danu.
Otro, la palabra "danu" en sí significando río, corriente, y que ha quedado plasmada en muchos ríos de Europa: el Don (de donde vinieron los indoeuropeos), el Dvina, el Dnieper, el Donets, el Danubio e incluso, más a Oeste, el río Don en Yorkshire, Inglaterra, el Ródano en el sur de Francia y el Duero en España.
Incluso el Tiber puede tener ese origen, aunque no tanto de danu- "río, corriente" sino de su prima, "dowr", una palabra céltica descendiente del PIE "dawon", "agua".
Otra que no tiene nada que ver, pero cabe bien aquí porque es fluvial. El nombre de pila Sabrina es la latinización de la diosa-ninfa del río Severn, frontera entre Inglaterra y Gales. Una diosa precéltica que antes del latín Sabrina y del celta Sevra se había llamado algo así como Hevra o Habren.
El nombre Sabrina era casi inusitado hasta el siglo XVIII en que empezaron a ponérselo a las huérfanas acogidas en un hospital situado en las inmediaciones de ese río. De allí surgió alguna Sabrina relativamente famosa, como una pobre huérfana que fue acogida con seis meses de edad por un […] filósofo-pogre con el fin de educarla desde el principio como una pizarra en blanco con métodos pedagógicos modernos y completamente lógicos inspirados en Rousseau para cuando creciera, es decir, a los doce o trece años, convertirla en su esposa ideal (spoiler: la pobre fue lo bastante lista para, apenas tuvo edad de correr, salir corriendo y se las apañó para hacerse una vida relativamente próspera).
en.wikipedia.org
De esta historia real hubo varias versiones ficticias, incluyendo Pigmalión de George Bernard Shaw interpretada en el cine por Audrey Hepburn...
(adjunto visible para usuarios registrados)
... que fue también la que hizo definitivamente popular por medio del cine el nombre de Sabrina que, aunque en esta película no era huérfana, siempre ocultó en su nombre la clave de ser una mujer de orígenes humildes.
(adjunto visible para usuarios registrados)
Venga, que ya sé que esto lo estabais esperando.