Traduce al catalán "en ninguna cabeza cabe ningún jefe"

[wagner]

¿A ver que sale?

 

[OrtoRojo]

En cap cap cap cap cap.

 

[wagner]

En cap cap cap cap cap.

 

[OrtoRojo]

No entiendo.

ninguna - cap
cabeza - cap
cabe - cap
ningún - cap
cabeza - cap

cada palabra se puede tracucir en - cap

 

[OrtoRojo]

No tiene gracia, pero bueno.

no te CAP gràcia.

 

[OrtoRojo]

No entiendo.

no CAP.isco.

 

[Pizzeria JZ & Sepultada]

Un idioma muy rico.

 

[Abrojo]

en cap cap hi cap cap cap

 

[OrtoRojo]

¿Y como se dice capa en catalan?

se escribe CAPA pero se pronuncia CAPE , ... con la e abierta tirando a A

 

[Abrojo]

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo - Wikipedia

 

[Pizzeria JZ & Sepultada]

Pero asi no se pueden entender ni ellos, tiene que haber otros sinonimos.

Esto es como hablar pitufo y decirle pitufar a todo.

Yo apenas se cuatro cosas de valenciano y cuando he leido el titulo enseguida he pensado eso de cap cap cap cap cap o sea que si se entiende

 

[Abrojo]

¿Cómo como? Como como como.

 

[Pizzeria JZ & Sepultada]

Se entiende de español a catalan.

Pero si te dicen en catalan cap cap cap cap cap cap cap cap ¿como sabes lo que te dicen?

Se entiende pero falta el "en" del principio

si escuchas en cap cap ya entiendes en ninguna cabeza

si oyes en cap cap cap ya entiendes en ninguna cabeza cabe perfectamente

y asi hasta el final

eso se lo dices a un valenciano o catalán y te entiende a la primera

 

[Dildoria]

DODORIAAAAAAAAAAAAAA gai gai gai gai gai gai


taluec