Que los estadounidenses llamen a su país “America” en inglés no tiene sentido, viéndolo bien

[Supremacía]

Esto lo digo porque a pesar de que para diferenciar el nombre de su país del nombre del continente se refieran a este como “the Americas”, en plural, cuando hablan, por ejemplo, de “South America” o de “Latin America”, es decir, con el nombre en singular, no se refieren al sur de Estados Unidos o a una porción de ese país donde haya herencia latina, sino a la parte sur del continente americano y a la zona del mismo continente de supuesta herencia latina.

En otras palabras, caen en contradicción, porque si “America” en singular es solamente Estados Unidos y “the Americas” es el continente americano completo, no deberían decir “South America” ni “Latin America”, sino “South Americas” y “Latin Americas”, porque de lo contrario estarían aceptando que “America” en singular, aun acompañado de un adjetivo, no es solamente el pretendido nombre de su país, sino el del continente, y que para referirse al continente en inglés no es indispensable mencionar su nombre en plural.

 

[Nut]

Es un pais-lo dicen ellos mismos - sin nombre. Y eso dice mucho.

Los mexicanos son estados unidos y son también norte americanos. Los Canadienses son norte americanos y los Cubanos, etc...

Méxiconota 1 ([ˈmexiko]ⓘ), cuyo nombre oficial es Estados Unidos Mexicanos,

https://es.wikipedia.org/wiki/México

Todos los estados al norte de Ecuador son norteamericanos.

 

[cerilloprieto]

Anglosión es su nombre.

 

[Bernaldo]

Esto lo digo porque a pesar de que para diferenciar el nombre de su país del nombre del continente se refieran a este como “the Americas”, en plural, cuando hablan, por ejemplo, de “South America” o de “Latin America”, es decir, con el nombre en singular, no se refieren al sur de Estados Unidos o a una porción de ese país donde haya herencia latina, sino a la parte sur del continente americano y a la zona del mismo continente de supuesta herencia latina.

En otras palabras, caen en contradicción, porque si “America” en singular es solamente Estados Unidos y “the Americas” es el continente americano completo, no deberían decir “South America” ni “Latin America”, sino “South Americas” y “Latin Americas”, porque de lo contrario estarían aceptando que “America” en singular, aun acompañado de un adjetivo, no es solamente el pretendido nombre de su país, sino el del continente, y que para referirse al continente en inglés no es indispensable mencionar su nombre en plural.

Pero eso quedó claro hace mucho tiempo. Tienen una visión excluyente. Sinceramente, yo llevo años llamándole Americanos a nuestra gente, sin necesidad siquiera de ponerle prefijo. Cuando me refiero a los USanos digo esto o en un cierto sentido, Angloamericanos.

Si hay que prefijar, que sean ellos los prefijados, ellos son minoría.

En la época presecesión, en la misma Nueva España, se decía correctamente "Americanos" para referirse a sí mismos.

En apenas dos siglos el gabacho ha conseguido arrebataros el apelativo hasta el punto de que hoy gran parte de Mexicanos dicen "Americano" al vecino del norte.

 

[ToñoSan-hez]

No sé qué yankees habrá conocido ud., los que yo conozco se refieren a su país como "The States", nada de "America" en singular.

 

[Supremacía]

Los mexicanos son estados unidos

El nombre oficial de México actualmente es Estados Unidos Mexicanos, pero nuestro gentilicio es mexicanos, como lo ha sido siempre, incluso cuando el país tuvo los nombres oficiales de Imperio Mejicano, primero, y República Mexicana, después.

El sistema de gobierno puede cambiar y, en consecuencia, también el nombre oficial del país, pero el gentilicio se mantiene igual.

 

[Paddy McAloon]

El sistema de gobierno puede cambiar y, en consecuencia, también el nombre oficial del país, pero el gentilicio se mantiene igual.

¿Narcoméxico?

 

[Sargento Kowalski]

Lo que no tiene sentido -y sucede- es que los latinoamericanoS Y SudamericanoS llamen a los gringos me gusta la fruta "los americanos".

Eso sí que es, además de absurdo, extremadamente menso.

 

[Supremacía]

Pero eso quedó claro hace mucho tiempo. Tienen una visión excluyente. Sinceramente, yo llevo años llamándole Americanos a nuestra gente, sin necesidad siquiera de ponerle prefijo. Cuando me refiero a los USanos digo esto o en un cierto sentido, Angloamericanos.

Si hay que prefijar, que sea a ellos los prefijados, ellos son minoría.

En la época presecesión, en la misma Nueva España, se decía correctamente "Americanos" para referirse a sí mismos.

En apenas dos siglos el gabacho ha conseguido arrebataros el apelativo hasta el punto de que hoy gran parte de Mexicanos dicen "Americano" al vecino del norte.

Mi interés sobre todo es señalar esa contradicción del nombre “America” para su país y el nombre “the Americas” para el continente, porque si el primero en singular funciona como sinónimo de Estados Unidos, y el segundo como sinónimo de continente americano, entonces al referirse al continente debería mantenerse el plural en todo momento, y decir “South Americas” y no “South America”.

Además, al hablar de “the Americas” aceptan que hay dos Américas (¿cuáles son, según ellos?), y que cuando se menciona cada una por separado debe llamársela en singular, por lo que nuevamente queda de manifiesto que el nombre en singular no es exclusivamente un sinónimo de Estados Unidos, sino la denominación de una parte del continente. ¿Será que no se han dado de esa incoherencia en la que ellos mismos caen?

 

[Bernaldo]

Vaya, tenemos un despistao... Ahora resulta que el muchacho no ha visto a USanos llamar América a su país y autodenominarse "ciudadano americano".

Manda eggs

No sé qué yankees habrá conocido ud., los que yo conozco se refieren a su país como "The States", nada de "America" en singular.

 

[Bernaldo]

Mi interés sobre todo es señalar esa contradicción del nombre “America” para su país y el nombre “the Americas” para el continente, porque si el primero en singular funciona como sinónimo de Estados Unidos, y el segundo como sinónimo de continente americano, entonces al referirse al continente debería mantenerse el plural en todo momento, y decir “South Americas” y no “South America”.

Además, al hablar de “the Americas” aceptan que hay dos Américas (¿cuáles son, según ellos?), y que cuando se menciona cada una por separado debe llamársela en singular, por lo que nuevamente queda de manifiesto que el nombre en singular no es exclusivamente un sinónimo de Estados Unidos, sino la denominación de una parte del continente. ¿Será que no se han dado de esa incoherencia en la que ellos mismos caen?

Son pura contradicción de raíz, ¿para qué buscarle más vueltas? Tratar de racionalizar a errados es estéril, basta encontrar la raíz y desmontarla, sin entretenerse en las ramificaciones.

Ellos tienen la idea de "América" para lo que tienen integrado. El resto lo califican con diversos nombres sucedáneo. No tiene caso, es divagar sobre los desbarres del febril que delira.

 

[Supremacía]

El nombre oficial de México actualmente es Estados Unidos Mexicanos, pero nuestro gentilicio es mexicanos, como lo ha sido siempre, incluso cuando el país tuvo los nombres oficiales de Imperio Mejicano, primero, y República Mexicana, después.

El sistema de gobierno puede cambiar y, en consecuencia, también el nombre oficial del país, pero el gentilicio se mantiene igual.

Me cito para mencionar que hace varios años, en 2012, cuando era presidente, Felipe Calderón presentó una iniciativa para cambiar el nombre Estados Unidos Mexicanos a simplemente México, pero la iniciativa no tuvo éxito.

BBC Mundo - Últimas Noticias - Calderón quiere cambiar el nombre oficial de México

El mandatario envió al Congreso una propuesta para cambiar el nombre oficial del país de Estados Unidos Mexicanos a México.

www.bbc.com

 

[Supremacía]

Eso sí que es, además de absurdo, extremadamente menso.

También es extremadamente menso que los españoles les hayan concedido a los gringos la exclusividad del nombre Norteamérica y de ser los únicos que puedan llamarse norteamericanos, porque cuando se refieren a los países hispanohablantes de América, que pertenecieron a España, se refieren a todos ellos como Sudamérica, a pesar de que algunos están en el Caribe y que México está mayormente en Norteamérica, además de que el nombre Centroamérica queda borrado.

Como los españoles están tan colonizados por los gringos, la norteamericanidad solo puede ser de ellos, los gringos; los únicos que pueden llamarse norteamericanos son los blancos y rubios angloparlantes de religión protestante, no los mexicanos, que hablan español y practican la religión católica.

 

[Bernaldo]

no se qué razón tienes tú para llamar a España "Europa" y al gentilicio Español cambiarle por "Europeo"

qué rayos tiene aquí que ver lo que dejen de pensar de nosotros o no los USanos, que se culturicen si quieren, que para lo que quieren bien que espabilan

¿Pero habla del país o del gentilicio?
¿De qué iba el tema?
A ver si se aclara, a su pais se refieren como "the states, a ellos mismos le doy la razón, "american"...y es cierto, como si a ud. le da la gana de referirse a ud. mismo como "European" para distinguirse de los tiraflechas, ya que los usanos no nos diferencian (y no me extraña, si se dan un paseo por Madrid o Bcn)

 

[Bernaldo]

retiras ese apelativo o vas derecho al ignore

También es extremadamente menso que los hezpañordos...