El gobierno de Canadá dice: vamos a pedir una hipoteca pa arreglar la casa (Quarantine/Isolation camps para el el bichito)
Entonces el tendero contesta: le pongo también un cuarto y mitá más para el coche? (maleantes? aquí ya pasa a internment camp)
Alguien se frota las manos: venga, va. Y no tendrá un poquito pa los muebles? (Y lo que sea que tienen en mente, a broad Spectrum of people, vamos a detaining camp)
Claro, le pongo tamién pa "contingencias"? que los ñapas a veces se cantean
Venga que si, pa la saca!
Así es como una medida "creativa" para el el bichito se convierte en algo muchísimo más amplio y tenebroso. Ya que hacen todo el proceso de aprobación y blablabla, que sea lo más amplia posible para que quepa hasta una muñeca chochona.
Y el del babero blanco le ordena sentarse y pasa tranquilamente de Randy Hillier (que así se llama el valiente preguntón)