Taliván Hortográfico
ПРЕД P И B ВИНАГИ СЕ ИЗПИСВА M
En The Sun opinan que Guardiola es un genio, porque lo dice todo el mundo en Youtube, pero se ha vuelto a pasar de listo y ha hecho demasiados experimentos. Yo más pienso que ha sido otro de sus ataques de cobardía en las ocasiones importantes. Hay precedentes.
Traducción de deepl.com. Mis correcciones a mano en negrita.
A VECES hay mucho que decir sobre la sabiduría convencional: a veces se puede encontrar la gloria en lo más obvio.
Thomas Tuchel mandó a un equipo de fútbol bien equilibrado y bien entrenado y vio al Chelsea coronarse merecidamente como campeón de Europa.
Pep Guardiola, por su parte, cruzó esa precaria línea que separa la genialidad de la locura y decidió que una final de la Liga de Campeones era el momento adecuado para llevar a cabo uno de sus experimentos de profesor loco.
El gran alquimista del Manchester City terminó amasando sólo una bomba fétida, ya que un equipo del City sin un centrocampista defensivo ni un delantero fue superado ampliamente.
Tuchel ha derrotado al City tres veces en seis semanas, en tres competiciones diferentes.
Y esta victoria, conseguida con un gol de Kai Havertz tras un magistral pase de Mason Mount que aprovechó la evidente debilidad de los de Guardiola, fue la más importante de la carrera del alemán.
Qué impacto ha tenido Tuchel desde que sustituyó a Frank Lampard en enero.
Y qué actuación tuvo el Chelsea: hubo exhibiciones heroicas de Havertz, Mount, el hiperactivo N'Golo Kante, el granítico Toni Rudiger y dos destacados laterales ingleses, Reece James y Ben Chilwell.
James tendrá que vaciar a Raheem Sterling de su bolsillo antes de que ambos se reúnan con Inglaterra la próxima semana.
Pero la segunda Copa de Europa del Chelsea llegó por cortesía de una importante ayuda de Guardiola.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
www.thesun.co.uk
Traducción de deepl.com. Mis correcciones a mano en negrita.
A VECES hay mucho que decir sobre la sabiduría convencional: a veces se puede encontrar la gloria en lo más obvio.
Thomas Tuchel mandó a un equipo de fútbol bien equilibrado y bien entrenado y vio al Chelsea coronarse merecidamente como campeón de Europa.
Pep Guardiola, por su parte, cruzó esa precaria línea que separa la genialidad de la locura y decidió que una final de la Liga de Campeones era el momento adecuado para llevar a cabo uno de sus experimentos de profesor loco.
El gran alquimista del Manchester City terminó amasando sólo una bomba fétida, ya que un equipo del City sin un centrocampista defensivo ni un delantero fue superado ampliamente.
Tuchel ha derrotado al City tres veces en seis semanas, en tres competiciones diferentes.
Y esta victoria, conseguida con un gol de Kai Havertz tras un magistral pase de Mason Mount que aprovechó la evidente debilidad de los de Guardiola, fue la más importante de la carrera del alemán.
Qué impacto ha tenido Tuchel desde que sustituyó a Frank Lampard en enero.
Y qué actuación tuvo el Chelsea: hubo exhibiciones heroicas de Havertz, Mount, el hiperactivo N'Golo Kante, el granítico Toni Rudiger y dos destacados laterales ingleses, Reece James y Ben Chilwell.
James tendrá que vaciar a Raheem Sterling de su bolsillo antes de que ambos se reúnan con Inglaterra la próxima semana.
Pero la segunda Copa de Europa del Chelsea llegó por cortesía de una importante ayuda de Guardiola.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Man City 0 Chelsea 1: Havertz earns Tuchel stunning Champions League crown
SOMETIMES there is a lot to be said for conventional wisdom – sometimes there is glory to be found in the bleeding obvious. Thomas Tuchel sent out a well-balanced, well-drilled, football team…
www.thesun.co.uk
