*Tema mítico* : Hilo oficial DEUTSCHLAND

  • Autor del tema No Registrado
  • Fecha de inicio

Edu.R

Madmaxista
Desde
19 Sep 2015
Mensajes
22.657
Reputación
43.761
Lugar
Rheinland-Pfalz
El inglés es más o menos fácil coger base, chapurrearlo, pero es muy difícil perfeccionarlo.

El alemán es al revés. Entrar es dolido, chapurrearlo es difícil, pero una vez que lo tienes bien agarrado (Más de un año y de dos), refinarlo es más sencillo.

Si alguien quiere de verdad aprender el idioma, los primeros pasos son fundamentales, mucho más que en otros idiomas.
 

NuncaHeFollao

Himbersor
Desde
21 Abr 2020
Mensajes
2.469
Reputación
2.415
Lugar
Lleida
La web de goethe en donde se puede descargar material y exámenes para poder preparase los certificados oficiales del A1, A2, B1, B2, C1 y C2

Goethe-Zertifikat A1:<br> Fit in Deutsch 1 - Goethe-Institut

En donde pone "View the practice materials" están los materiales

Este es la primera parte del A1 es iniciación.

Practice materials - Goethe-Institut

En el A1 hay 2 pdf con sus 2 audios correspondientes.

Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A1_fit/fit1_uebungssatz_01.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/fit1_01_uebungssatz.mp4


Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A1_fit/fit1_uebungssatz_02.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/fit1_02_uebungssatz.mp4


Segunda parte del A1 nivel básico.

Practice materials - Goethe-Institut

Tenemos aquí 3 pdf y 3 audios


Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A1_sd1/sd_1_modellsatz.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/sd1_modellsatz.mp4

Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A1_sd1/sd_1_uebungssatz01.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/sd1_uebungssatz_01.mp4

Tercer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A1_sd1/sd_1_uebungssatz02.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/sd1_uebungssatz_02.mp4


El examen online de este nivel, para empezar hay que presionar las teclas tabulador y enter

Goethe-Zertifikat A1 Modellsatz


Primera parte del A2

Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch - Goethe-Institut

Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A2_fit/A2_Modellsatz_Jugendliche.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/a2_fit_modellsatz.mp4


Y un vídeo

Para practicar online

Goethe-Zertifikat A2 Modellsatz


Segunda parte del A2

Goethe-Zertifikat A2 - Goethe-Institut

El pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A2/A2_Modellsatz_Erwachsene.pdf

El audio

https://www.goethe.de/resources/files/mp434/a2_modellsatz3_x26411.mp4

Y un vídeo

Para practicar el examen online

Goethe-Zertifikat A2 Modellsatz


El B1

Goethe-Zertifikat B1 - Goethe-Institut

Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B1/b1_modellsatz_erwachsene.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b1_modellsatz_erwachsene.mp4


Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B1/B1_Uebungssatz_Erwachsene.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b1_uebungssatz_erwachsene.mp4

Tercer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B1/b1_modellsatz_jugend.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b1_modellsatz_jugendliche.mp4

Cuarto pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B1/B1_Uebungssatz_Jugendliche.pdf

Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b1_uebungssatz_jugendliche.mp3


Para practicar el examen online

Goethe-Zertifikat B1 Modellsatz


El B2

Goethe-Zertifikat B2 - Goethe-Institut


Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B2/b2_modellsatz_erwachsene.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b2_modellsatz_erwachsene.mp4


Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/B2/b2_modellsatz_jugendliche.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/b2_modellsatz_jugendliche.mp4


Para practicar el examen

Goethe-Zertifikat B2 Modellsatz


El C1

Goethe-Zertifikat C1 - Goethe-Institut


Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/C1/c1_modellsatz.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/c1_modellsatz.mp4


Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/C1/c1_uebungssatz.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/c1_uebungssatz.mp4


Exámenes online para practicar

GOETHE-ZERTIFIKAT C1 - Lesen

Goethe-Zertifikat C1 Übungssatz 03


El C2

Goethe-Zertifikat C2: Grosses Deutsches Sprachdiplom - Goethe-Institut


Primer pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/C2/c2_modellsatz.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/c2_modellsatz.mp4


Segundo pdf

http://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/C2/c2-uebungssatz.pdf


Su audio

http://www2.goethe.de/relaunch/prf/hoerdateien/c2-uebungssatz.mp4


Practicar examen online

GOETHE-ZERTIFIKAT C2 - Lesen
 

Edu.R

Madmaxista
Desde
19 Sep 2015
Mensajes
22.657
Reputación
43.761
Lugar
Rheinland-Pfalz
He mirado solo el lesen, el del B2 lo saco sin problema roto2 roto2 roto2. Madre mia, que motivación. El del C1 asi en seco estaría en el límite, la parte esa con 4 opciones probablemente derraparía porque ya es buscar matices o construcciones que te tengas que saber.

Aun asi el vivir en Alemania me ha hecho mejorar una barbaridad. No te das cuenta y como siempre tienes tus cosillas y dias que estás más atrancado, parece que no lo vas a aprender nunca. En fin, que si lo necesitase, me iría a por el C1 de cabeza (Cuando vine aqui me saqué el B1 con buena nota, pero al B2 no llegaba).
 

Feyerabend

Himbersor
Desde
22 Ene 2020
Mensajes
4.447
Reputación
8.967
Lugar
Großherzogtum Baden
Como veo que hay mucho nuevo que tiene interés en Alemania, ya se ve la leche que está dando la crisis, os daré mi consejo. No os preocupéis de los niveles, B1, C1... es todo muy relativo. Mi experiencia es que muchos que tenían un B1 en Espanha apenas se defienden en Alemania y otros con lo mismo pero conseguido en Alemania pueden defenderse en condiciones.
Lo importante para aprender un idioma bien es la inmersión, expresarse y comprender a los demás e ir mejorando poco a poco. Yo hice cursos hasta B1 y luego de manera autodidacta y por usarlo en el trabajo sí o sí lo fui desarrollando. Mi nivel no tengo ni idea de cual es, posiblemente algo entre C1 y C2, pero la verdad que me da igual, lo que necesitáis es entender y que os entiendan y luego ya ir perfeccionando y refinando detalles y para eso los exámenes creo que valen de poco.
Ved mucha televisión, los canales públicos o privados tienen buenas mediatecas con contenido. Leed mucho, librerías en Alemania hay muchas o si no online tenéis todo lo que queráis en alemán, e intentad relacionaros con alemanes, gente del trabajo, conocidos que vayáis teniendo.. y poquito a poco.
Por lo demás, mucha suerte.
 

Edu.R

Madmaxista
Desde
19 Sep 2015
Mensajes
22.657
Reputación
43.761
Lugar
Rheinland-Pfalz
Estoy de acuerdo con feyerabend: como en cualquier idioma, la inmersión es fundamental.

Y buscarse situaciones donde te obligues a usarlo. Al principio es dolido, pero a medio y largo plazo es la mejor opción.

No creo que la cosa llegue a lo de 2011-2013, que había más demanda de alemán que de inglés roto2 roto2, pero igual tiene una 2º juventud en España. Luego la gente se raja, claro, normal.
 

Ds_84

Será en Octubre
Desde
8 Feb 2012
Mensajes
26.950
Reputación
50.438
Lugar
Vaduz
Parece que estemos en 2008...todo Dios 'VentepAlemania Pepe'

decir que yo en 2012 me vine sur de Alemania y ahí empezó toda mi prosperidad, tanto economica como profesional.

Animaros a dar el paso.

Saludos,
 

nyyrikki

Madmaxista
Desde
8 Nov 2017
Mensajes
1.518
Reputación
3.074
Lugar
Alemania
Como veo que hay mucho nuevo que tiene interés en Alemania, ya se ve la leche que está dando la crisis, os daré mi consejo. No os preocupéis de los niveles, B1, C1... es todo muy relativo. Mi experiencia es que muchos que tenían un B1 en Espanha apenas se defienden en Alemania y otros con lo mismo pero conseguido en Alemania pueden defenderse en condiciones.
Lo importante para aprender un idioma bien es la inmersión, expresarse y comprender a los demás e ir mejorando poco a poco. Yo hice cursos hasta B1 y luego de manera autodidacta y por usarlo en el trabajo sí o sí lo fui desarrollando. Mi nivel no tengo ni idea de cual es, posiblemente algo entre C1 y C2, pero la verdad que me da igual, lo que necesitáis es entender y que os entiendan y luego ya ir perfeccionando y refinando detalles y para eso los exámenes creo que valen de poco.
Ved mucha televisión, los canales públicos o privados tienen buenas mediatecas con contenido. Leed mucho, librerías en Alemania hay muchas o si no online tenéis todo lo que queráis en alemán, e intentad relacionaros con alemanes, gente del trabajo, conocidos que vayáis teniendo.. y poquito a poco.
Por lo demás, mucha suerte.
totalmente de acuerdo

Yo aprendi aleman con clases particulares cuando estudiaba en Espanha. Nunca pude hacer los examenes del Goethe porque me coincidian con los de mi carrera, y ademas eran en otra ciudad. Al llegar a Alemania (llege de Erasmus) la universidad me hizo un examen para clasificarme entre los doce niveles que tenian del curso intensivo para estudiantes nuevos: me pusieron en el mas alto (12). Soy normal para los idiomas , ningun crack (y normal para los estudios), y no tengo ningun secreto mas que: aprovechar las clases (las mias eran yo solo, o con algun estudiante mas, maximo dos, unas dos horas a la semana) e intentar ver television (ayuda mucho, mucho). Buscad un tema que os interese y aprovecharlo: a mi me gustan los coches, asi que veia programas de coches, la F1 en aleman, y leia alguna vez AutoMotorUndSport. Luego cuando mejora el idioma, ya puedes leer prensa normal.
Cuando puedas leer Der Spiegel , ya estas integrado sin problemas.

Llevo 16 anhos aqui, y a dia de hoy no tengo ningun papel oficial que acredite que se hablar aleman (siempre trabaje con alemanes, hablando aleman en la oficina). No tengo ninguna convalidacion de estudios o similar. Trabajo en una multinacional (fabricante de coches), y son bastante flexibles y pragmaticos para eso: si estan satisfechos con tu trabajo, les da igual si has estudiado en Espanha, Italia, o Suecia. Y lo mismo si eres de plan pre-bolonia o lo que sea (yo soy de Ingenieria Superior de plan pre-bolonia).

Suerte, pero os advierto que aqui la cosa se esta poniendo chunga: en dos semanas nos hacen a todos una oferta para abandonar la empresa voluntariamente (con indemnicacion voluntaria), luego se vera lo que viene....................
 

Edu.R

Madmaxista
Desde
19 Sep 2015
Mensajes
22.657
Reputación
43.761
Lugar
Rheinland-Pfalz
Qué opináis de Jena? es un pueblo paco?
Hombre, si no tienes nada mejor... es como si vienes a España y te vas a Albacete. Pues oye, hay cosas peores, pero asi de primeras, pues no es el sitio que más llama.

Tienes Leipzig y la zona AFD más o menos cerquita. Lo demás es poco menos que un erial.
 

kilerz

Madmaxista
Desde
7 Feb 2013
Mensajes
451
Reputación
481
Hombre, si no tienes nada mejor... es como si vienes a España y te vas a Albacete. Pues oye, hay cosas peores, pero asi de primeras, pues no es el sitio que más llama.

Tienes Leipzig y la zona AFD más o menos cerquita. Lo demás es poco menos que un erial.
Jajaja, es la única empresa que me ha respondido por el momento.
 

Edu.R

Madmaxista
Desde
19 Sep 2015
Mensajes
22.657
Reputación
43.761
Lugar
Rheinland-Pfalz
Jajaja, es la única empresa que me ha respondido por el momento.
A ver, lo difícil es meter la cabecita, una vez te instalas y vas ganando experiencia puedes acceder a cosas "mejores". Vamos, que si te surge en Jena y lo ves bien, ni te lo pienses. Hay muy pocas zonas de Alemania donde sea complicado vivir como tal.

Obviamente el Oeste y el Sur están "mejor", tienes "más cosas". No es lo mismo irte a la zona del Ruhr que hay 8 ciudades juntas, a Frankfurt y alrededores (Wiesbaden, Mainz, Mannheim...) que irte a Mecklenburg-Vorpommern, que si quitas Rostock (Que está pegada al mar), no tiene ninguna ciudad de más de 100.000 habitantes.