krako
Madmaxista
- Desde
- 11 Ene 2007
- Mensajes
- 4.653
- Reputación
- 3.040
Si Göbbels levantara la cabeza....en fin, el artículo es de ayer, pongo enlace y traduzco algunos párrafos para deleite de nuestros conforeros.
Vermögensverteilung: Spanier ein Drittel reicher als Deutsche - Armut und Reichtum - FAZ
Aquí algunas perlas:
"El patrimonio de los alemanes está repartido de forma especialmente desigual comparándolo a nivel internacional. Además, la mayoría de hogares poseen bastante menos que que en Francia, Espanya o Italia. Así lo muestra una encuesta del Bundesbank a 3.500 hogares".
"El patrimonio neto -dinero, propiedades inmobiliarias y vehículos restando las deudas- se sitúa en 195.000 euros de media. En Espanya, la cifra se sitúa en 285.000 euros y en Francia en 229.000 euros."
"La mayoría de alemanes sólo puede sonyar con cifras como esas. El reparto desigual hace que un hogar típico alemán disponga de tan sólo unos 51.400 euros".
Vermögensverteilung: Spanier ein Drittel reicher als Deutsche - Armut und Reichtum - FAZ
Aquí algunas perlas:
"El patrimonio de los alemanes está repartido de forma especialmente desigual comparándolo a nivel internacional. Además, la mayoría de hogares poseen bastante menos que que en Francia, Espanya o Italia. Así lo muestra una encuesta del Bundesbank a 3.500 hogares".
"El patrimonio neto -dinero, propiedades inmobiliarias y vehículos restando las deudas- se sitúa en 195.000 euros de media. En Espanya, la cifra se sitúa en 285.000 euros y en Francia en 229.000 euros."
"La mayoría de alemanes sólo puede sonyar con cifras como esas. El reparto desigual hace que un hogar típico alemán disponga de tan sólo unos 51.400 euros".