A partir de ahora dire Monaco de Baviera en vez de Munich

Cuak Cuak

Pato foril
Desde
27 Mar 2010
Mensajes
23.477
Reputación
63.196
En portugués dicen Munique, pronunciando "muniqui". Me enteré el otro día viendo un resumen de los goles del Bayern en portugués. "Gol do Bayern de Munique".
 

Enderr

Madmaxista
Desde
6 Dic 2010
Mensajes
755
Reputación
1.800
Toma unos pocos más...

Exónimos que han quedado en desuso en español

Angora, por Ankara, la actual capital de Turquía;
Augusta por Augsburg, ciudad alemana, más conocida ahora como Augsburgo;
Bona por la ciudad alemana de Bonn;
Brema, por la ciudad alemana de Bremen;
Escafusa, por la ciudad suiza de Schaffhausen;
Gelves, por la isla tunecina de Yerba;
Golfo de Sidra, por el golfo de Sirte, en Libia;
Madera, por la isla portuguesa de Madeira;
jovenlandia, por la ciudad de Marrakech;
Mastrique, por la ciudad neerlandesa de Maastricht;
Muñiste, por la ciudad alemana de Münster;
Tolosa, por la ciudad francesa de Toulouse;
Rijoles, por la ciudad italiana de Reggio;
Lila, por la ciudad francesa de Lille;
León por la ciudad francesa de Lyon
Ultonia por la región de Irlanda del Norte del Ulster
 

Tempestuous

Madmaxista
Desde
15 Ene 2014
Mensajes
2.816
Reputación
2.432
Lo mismo con Estucardia, Mastrique, Lipsia, Lubeca, Aquisgran, Leopolis, Filipopolis, Maguncia, Francoforte del Meno etc

Eso les acercara mas a la hispanidad.
Yo llevo llamándolas así desde hace mucho tiempo, ¿por qué no me aceptas?

PD:Francoforte no es castellano, sino italiano normativo.
 

mildiez

Madmaxista
Desde
18 Oct 2013
Mensajes
3.360
Reputación
7.459
Mola más en bávaro... "Minga".


Lo que me parece cutre es que se diga "miunijjjj".
 

Minsky Moment

Será en Octubre
Desde
14 Feb 2009
Mensajes
89.522
Reputación
186.733
Lugar
Oceanía (1984)
Pues a mí me gusta más Minga (Munich en dialecto bávaro).

Joer, Mildiez, juro que lo estaba leyendo en la wikipedia, no en tu post.
 

EL CURIOSO IMPERTINENTE

Será en Octubre
Desde
17 May 2011
Mensajes
28.626
Reputación
59.347
Se lo leí a Forges hace más de 30 años... a mí plim!:roto2:

Debes de ser más viejo que el tipo de tu avatar.

---------- Post added 12-mar-2014 at 15:49 ----------



---------- Post added 12-mar-2014 at 15:51 ----------

¡Qué tiempos tan felices!