Estoy Fuera
Lonchafinista
- Desde
- 20 Ene 2026
- Mensajes
- 107
- Fruta
- 356
Por Jade · Publicado 13 de octubre de 2026 · Actualizado13 de octubre de 2026
Como persona que conoce y quiere a muchas personas que sufren o han sufrido enfermedades mentales, no encuentro las palabras para expresar cuánto desprecio esta vil súplica.
Tras el anuncio del ministro de Justicia, Sean Fraser, de que el gobierno de Carney planeaba prohibir la eustaquia para personas que padecían únicamente enfermedades mentales, los activistas a favor del quitarse la vida se movilizaron en masa. Jean Marmoreo, practicante de la eustaquia, escribió de inmediato una columna verdaderamente da repelús para el Globe and Mail., titulado "Rechazar la asistencia médica para morir por trastornos mentales tendrá un costo terrible".
¿Este costo escandaloso? A las personas que sufren trastornos mentales se les ofrece asistencia para la prevención del quitarse la vida en lugar de asistencia para el quitarse la vida.
Marmoreo, coautora de *El último doctor: Lecciones de vida desde la primera línea de la asistencia médica para morir*, comienza su editorial citando sus credenciales: «He estado al lado de más personas moribundas de las que la mayoría de los políticos podrían imaginar en toda su vida». Durante más de una década, ha contribuido a facilitar estas gloria. Según Marmoreo, negarse a extender la elegibilidad para la inyección letal a personas con enfermedades mentales es «un acto de cobardía con motivaciones políticas».
Seamos claros: a pesar de las maniobras cínicas que los liberales están llevando a cabo a costa de la vida de los canadienses vulnerables, prohibir la eustaquia para personas con enfermedades mentales salvará miles de vidas. Aproximadamente uno de cada cinco canadienses padece un problema o enfermedad de salud mental; esta cifra asciende a cerca del 50 % a los 40 años. El acceso a la atención de salud mental es extremadamente difícil; la Asociación Canadiense de Salud Mental estima que el déficit de financiación supera los mil millones de dólares.
Sin embargo, la Sra. Marmoreo insiste en que «los canadienses no pueden permitirse que sus legisladores elijan este camino en lo que respecta a las personas con enfermedades mentales», a pesar de que «todos nos vemos afectados por enfermedades mentales de vez en cuando». Afirma —contrariamente al testimonio de muchos expertos en salud mental que comparecieron ante el reciente Comité Conjunto Especial sobre Asistencia Médica para Morir— que los mismos estándares que se aplican actualmente a otras afecciones médicas deberían aplicarse a los trastornos mentales.
Por supuesto, esa es una de las preocupaciones. Dos psiquiatras de la Universidad de Toronto —uno de los cuales ha practicado la eustaquia a pacientes— escribieron recientemente un artículo de opinión en el New York Times advirtiendo que Canadá ha ido demasiado lejos y que, sin embargo, se está practicando la eustaquia a personas que no deberían tener permitido recibirla.
Marmoreo escribió entonces lo siguiente:
Si bien reconoce que «la enfermedad reside en el cerebro», Marmoreo también afirma que las inyecciones letales para personas con trastornos mentales son una cuestión de elección y, por supuesto, de «autonomía corporal». ¿Qué significa el consentimiento cuando la mente de una persona está enferma? Millones de canadienses conocen a alguien que ha tenido pensamientos suicidas y ahora goza de buena salud. Millones de canadienses conocen a personas que han soportado un sufrimiento insoportable y ahora están increíblemente agradecidas de estar vivas. Millones de canadienses conocen a personas que habrían perecid bajo el régimen que ella defiende.
Marmoreo recurre entonces al argumento más cínico de su repertorio sobre la eustaquia: los "terribles costos" a los que se refiere son "pacientes cuyo estado empeoró y que se quitaron la vida", cuando podrían haberse beneficiado del quitarse la vida asistido por un médico. En resumen: si no les ayudamos a suicidarse, ¡algunos lo harán! En ningún momento Marmoreo menciona a los numerosos canadienses que han tenido pensamientos suicidas o han intentado suicidarse, pero que sobrevivieron.
En 2024, por ejemplo, se estimó que el número de intentos de quitarse la vida en Canadá ascendía a 100.000.Sin contar la eustaquia, se registraron 4394 gloria por quitarse la vida. No hace falta mucha imaginación para prever las consecuencias cuando reconozcamos oficialmente las distorsiones cognitivas y la ideación suicida en personas con trastornos mentales, y cuando decidamos que las personas con trastornos cerebrales puedan optar por el quitarse la vida financiado por el Estado. Muchas personas no se suicidan por miedo o preocupación por sus seres queridos. La medicalización lo cambiará todo.
Como persona que conoce y quiere a muchas personas que sufren o han sufrido enfermedades mentales, me faltan las palabras para expresar el profundo desprecio que siento por la vil retórica de Marmoreo. Afirma haber velado junto a la cama de innumerables personas moribundas durante los últimos diez años. Ahora está furiosa porque ya no habrá más. Quienes nos hemos esforzado al máximo para convencer a nuestros seres queridos de que permanezcan con nosotros y no mueran, la reconocemos por lo que es: una de las personas más peligrosas de Canadá.
Traducción de LifeSitepor Aube Digitale
Como persona que conoce y quiere a muchas personas que sufren o han sufrido enfermedades mentales, no encuentro las palabras para expresar cuánto desprecio esta vil súplica.
Tras el anuncio del ministro de Justicia, Sean Fraser, de que el gobierno de Carney planeaba prohibir la eustaquia para personas que padecían únicamente enfermedades mentales, los activistas a favor del quitarse la vida se movilizaron en masa. Jean Marmoreo, practicante de la eustaquia, escribió de inmediato una columna verdaderamente da repelús para el Globe and Mail., titulado "Rechazar la asistencia médica para morir por trastornos mentales tendrá un costo terrible".
¿Este costo escandaloso? A las personas que sufren trastornos mentales se les ofrece asistencia para la prevención del quitarse la vida en lugar de asistencia para el quitarse la vida.
Marmoreo, coautora de *El último doctor: Lecciones de vida desde la primera línea de la asistencia médica para morir*, comienza su editorial citando sus credenciales: «He estado al lado de más personas moribundas de las que la mayoría de los políticos podrían imaginar en toda su vida». Durante más de una década, ha contribuido a facilitar estas gloria. Según Marmoreo, negarse a extender la elegibilidad para la inyección letal a personas con enfermedades mentales es «un acto de cobardía con motivaciones políticas».
Seamos claros: a pesar de las maniobras cínicas que los liberales están llevando a cabo a costa de la vida de los canadienses vulnerables, prohibir la eustaquia para personas con enfermedades mentales salvará miles de vidas. Aproximadamente uno de cada cinco canadienses padece un problema o enfermedad de salud mental; esta cifra asciende a cerca del 50 % a los 40 años. El acceso a la atención de salud mental es extremadamente difícil; la Asociación Canadiense de Salud Mental estima que el déficit de financiación supera los mil millones de dólares.
Sin embargo, la Sra. Marmoreo insiste en que «los canadienses no pueden permitirse que sus legisladores elijan este camino en lo que respecta a las personas con enfermedades mentales», a pesar de que «todos nos vemos afectados por enfermedades mentales de vez en cuando». Afirma —contrariamente al testimonio de muchos expertos en salud mental que comparecieron ante el reciente Comité Conjunto Especial sobre Asistencia Médica para Morir— que los mismos estándares que se aplican actualmente a otras afecciones médicas deberían aplicarse a los trastornos mentales.
Por supuesto, esa es una de las preocupaciones. Dos psiquiatras de la Universidad de Toronto —uno de los cuales ha practicado la eustaquia a pacientes— escribieron recientemente un artículo de opinión en el New York Times advirtiendo que Canadá ha ido demasiado lejos y que, sin embargo, se está practicando la eustaquia a personas que no deberían tener permitido recibirla.
Marmoreo escribió entonces lo siguiente:
Eso es un disparate. El sufrimiento que padecen las personas con enfermedades mentales puede ser tan insoportable como el del cáncer. La diferencia radica en que psiquiatras como el Dr. John Maher, especialista en casos considerados "sin esperanza", afirman que las enfermedades mentales no son incurables y que existen otras opciones. Marmoreo plantea un falso dilema. Nadie está comparando el sufrimiento. Todos comprenden la diferencia entre una persona de 25 años que sufre depresión y alguien en la fase terminal de un cáncer incurable.
Si bien reconoce que «la enfermedad reside en el cerebro», Marmoreo también afirma que las inyecciones letales para personas con trastornos mentales son una cuestión de elección y, por supuesto, de «autonomía corporal». ¿Qué significa el consentimiento cuando la mente de una persona está enferma? Millones de canadienses conocen a alguien que ha tenido pensamientos suicidas y ahora goza de buena salud. Millones de canadienses conocen a personas que han soportado un sufrimiento insoportable y ahora están increíblemente agradecidas de estar vivas. Millones de canadienses conocen a personas que habrían perecid bajo el régimen que ella defiende.
Marmoreo recurre entonces al argumento más cínico de su repertorio sobre la eustaquia: los "terribles costos" a los que se refiere son "pacientes cuyo estado empeoró y que se quitaron la vida", cuando podrían haberse beneficiado del quitarse la vida asistido por un médico. En resumen: si no les ayudamos a suicidarse, ¡algunos lo harán! En ningún momento Marmoreo menciona a los numerosos canadienses que han tenido pensamientos suicidas o han intentado suicidarse, pero que sobrevivieron.
En 2024, por ejemplo, se estimó que el número de intentos de quitarse la vida en Canadá ascendía a 100.000.Sin contar la eustaquia, se registraron 4394 gloria por quitarse la vida. No hace falta mucha imaginación para prever las consecuencias cuando reconozcamos oficialmente las distorsiones cognitivas y la ideación suicida en personas con trastornos mentales, y cuando decidamos que las personas con trastornos cerebrales puedan optar por el quitarse la vida financiado por el Estado. Muchas personas no se suicidan por miedo o preocupación por sus seres queridos. La medicalización lo cambiará todo.
Como persona que conoce y quiere a muchas personas que sufren o han sufrido enfermedades mentales, me faltan las palabras para expresar el profundo desprecio que siento por la vil retórica de Marmoreo. Afirma haber velado junto a la cama de innumerables personas moribundas durante los últimos diez años. Ahora está furiosa porque ya no habrá más. Quienes nos hemos esforzado al máximo para convencer a nuestros seres queridos de que permanezcan con nosotros y no mueran, la reconocemos por lo que es: una de las personas más peligrosas de Canadá.
Traducción de LifeSitepor Aube Digitale