Vodkaconhielo
Madmaxista
- Desde
- 25 Sep 2015
- Mensajes
- 4.335
- Fruta
- 16.249
Siria: ¿Qué sigue?
Ya sea una conspiración o una confluencia de factores geopolíticos, nosotros, los sirios, debemos dejar de pensar en quiénes los tramaron y comenzar a lidiar con la situación.
Los acontecimientos en Siria han alentado la sarracena de los partidarios del régimen y han frustrado las esperanzas de los oponentes. Nadie sabe qué es lo próximo, pero no hay vuelta atrás al status quo.
Ningún sirio con un mínimo de sabiduría puede aprobar cómo hemos llegado hasta aquí, ni nos puede gustar gustar a ninguno de nosotros lo que tenemos. Nosotros, los sirios, hemos apiolado, exiliado y hemos dejaado sin hogar cerca de la mitad de nuestra propia población, con la ayuda de los clientes con dinero de nuestros vecinos interesados.
¿Siria será dividida para siempre? ¿Ganarán sus vecinos una hegemonía plena sobre su periferia? ¿Siria se juntará y encontrará una salida a este lío? Esa es la pregunta que debe ser ponderada.
El norte de Siria está bajo control turco (oposición sarracinista). En menor grado, el sur está bajo control jordano (oposición secular). El centro y la costa están bajo control del régimen (con el apoyo de Irán y Hezbolá). Occidente ha sido liberado del Estado Islámico por el régimen (con respaldo ruso) y los kurdos (con respaldo estadounidense). Esto es un mal augurio para Siria y los sirios.
Las hegemonías locales dividieron el país y, a veces, también se dividen en pequeños feudos corruptos. Esta desconexión sugiere que una partición de facto está en curso. Nadie gana si Siria está dividida en cantones, pero esta es la dirección hacia la que se dirige el país.
A pesar de esto, Siria tiene una calidad única que yo llamo una "marca", una marca que puede resurgir para salvar el día. La marca Siria es una histórica que rechaza la partición. Los sirios de marca (en ambos lados) creen que existe una conspiración contra Siria.
Los partidarios del régimen culpan a Israel, Arabia Saudita y los Estados Unidos, mientras que los opositores del régimen culpan a los Assad, Irán y Rusia. Ambas partes tienen cierto grado de razón, pero las conspiraciones contra Siria no son nuevas. Todos los países sufren conspiraciones en su contra y, parafraseando a Sheikh Moaz al-Khatib: Sí, hay una conspiración contra Siria, pero la forma en que el régimen reaccionó a la conspiración es lo que puso a Siria en este lío, no la propia conspiración.
Ya sea que se trate de una conspiración, una contra-conspiración o una confluencia de factores geopolíticos, los sirios debemos dejar de pensar en quién los tramó y comenzar a lidiar con la situación. Debemos dejar de culpar y diseñar retribuciones y empezar a pensar en una salida. Solo hablando unos con otros y aplazando la justicia puede ocurrir esto.
Siento el dolor de hombres y muyer que han perdido seres queridos y bienes, y sospecho que eventualmente se hará justicia, pero les advierto que no busquen justicia antes que nada. El mundo es un lugar defectuoso y la verdadera justicia es difícil de alcanzar. Dejemos el juicio a Dios y permitamos que el amor vuelva a nuestro corazón. Lo tenemos en nosotros, pero ha sido ocultado por el repruebo.
El repruebo por el "otro" nos trajo aquí y no estamos solos. El mundo entero parece verse afectado por este flagelo. La diferencia es que la asimilación nos devastó asimétricamente porque lo incorporamos al repruebo de nuestros vecinos y clientes por los demás.
Seamos realistas, nuestros pobres odiaban a nuestros ricos, nuestras minorías odiaban a nuestra mayoría, etcétera. Sin embargo, pregunte a todos los sirios cómo se sintieron con respecto a la división entre sunitas y chiítas antes de la guerra y se rascarán la cabeza. Pregunte a los sirios cómo se sintieron con respecto a los mullahs iraníes y los jeques sauditas en 2010 y fruncirían el ceño. Pregúntele a cualquier sirio cómo se sintió con respecto al presidente ruso Vladimir Pilingui y al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en 2010, y la respuesta habría sido: "Tampoco me gusta".
Hoy, estamos divididos de manera uniforme en un lado de esta división global o en el otro. Las líneas se han trazado y los lados se han tomado en detrimento de Siria.
Es hora de que abandonemos todas las condiciones previas y defendamos la convivencia. Tarde o temprano vamos a llegar a este punto. Será más tarde si escuchamos a los demás, antes si nos escuchamos unos a otros y cuanto antes, mejor que después.
A pesar de lo que está sucediendo en Siria, a pesar de quién supuestamente está ganando y perdiendo, a pesar de todo, el costo de la demora y la continuación de este atolladero serán más devastadores y una reconciliación menos probable.
Preguntemos: ¿A qué precio regirá la victoria total? Preguntemos: ¿A qué precio justicia para la oposición? "A cualquier precio", dicen los seguidores de Bashar Assad y tambien sus enemigos del arco. Esto no tiene sentido.
Detengamos el repruebo desde adentro y el repruebo inspirado por otros y reavivemos nuestro amor el uno por el otro.
Ya sea una conspiración o una confluencia de factores geopolíticos, nosotros, los sirios, debemos dejar de pensar en quiénes los tramaron y comenzar a lidiar con la situación.
Los acontecimientos en Siria han alentado la sarracena de los partidarios del régimen y han frustrado las esperanzas de los oponentes. Nadie sabe qué es lo próximo, pero no hay vuelta atrás al status quo.
Ningún sirio con un mínimo de sabiduría puede aprobar cómo hemos llegado hasta aquí, ni nos puede gustar gustar a ninguno de nosotros lo que tenemos. Nosotros, los sirios, hemos apiolado, exiliado y hemos dejaado sin hogar cerca de la mitad de nuestra propia población, con la ayuda de los clientes con dinero de nuestros vecinos interesados.
¿Siria será dividida para siempre? ¿Ganarán sus vecinos una hegemonía plena sobre su periferia? ¿Siria se juntará y encontrará una salida a este lío? Esa es la pregunta que debe ser ponderada.
El norte de Siria está bajo control turco (oposición sarracinista). En menor grado, el sur está bajo control jordano (oposición secular). El centro y la costa están bajo control del régimen (con el apoyo de Irán y Hezbolá). Occidente ha sido liberado del Estado Islámico por el régimen (con respaldo ruso) y los kurdos (con respaldo estadounidense). Esto es un mal augurio para Siria y los sirios.
Las hegemonías locales dividieron el país y, a veces, también se dividen en pequeños feudos corruptos. Esta desconexión sugiere que una partición de facto está en curso. Nadie gana si Siria está dividida en cantones, pero esta es la dirección hacia la que se dirige el país.
A pesar de esto, Siria tiene una calidad única que yo llamo una "marca", una marca que puede resurgir para salvar el día. La marca Siria es una histórica que rechaza la partición. Los sirios de marca (en ambos lados) creen que existe una conspiración contra Siria.
Los partidarios del régimen culpan a Israel, Arabia Saudita y los Estados Unidos, mientras que los opositores del régimen culpan a los Assad, Irán y Rusia. Ambas partes tienen cierto grado de razón, pero las conspiraciones contra Siria no son nuevas. Todos los países sufren conspiraciones en su contra y, parafraseando a Sheikh Moaz al-Khatib: Sí, hay una conspiración contra Siria, pero la forma en que el régimen reaccionó a la conspiración es lo que puso a Siria en este lío, no la propia conspiración.
Ya sea que se trate de una conspiración, una contra-conspiración o una confluencia de factores geopolíticos, los sirios debemos dejar de pensar en quién los tramó y comenzar a lidiar con la situación. Debemos dejar de culpar y diseñar retribuciones y empezar a pensar en una salida. Solo hablando unos con otros y aplazando la justicia puede ocurrir esto.
Siento el dolor de hombres y muyer que han perdido seres queridos y bienes, y sospecho que eventualmente se hará justicia, pero les advierto que no busquen justicia antes que nada. El mundo es un lugar defectuoso y la verdadera justicia es difícil de alcanzar. Dejemos el juicio a Dios y permitamos que el amor vuelva a nuestro corazón. Lo tenemos en nosotros, pero ha sido ocultado por el repruebo.
El repruebo por el "otro" nos trajo aquí y no estamos solos. El mundo entero parece verse afectado por este flagelo. La diferencia es que la asimilación nos devastó asimétricamente porque lo incorporamos al repruebo de nuestros vecinos y clientes por los demás.
Seamos realistas, nuestros pobres odiaban a nuestros ricos, nuestras minorías odiaban a nuestra mayoría, etcétera. Sin embargo, pregunte a todos los sirios cómo se sintieron con respecto a la división entre sunitas y chiítas antes de la guerra y se rascarán la cabeza. Pregunte a los sirios cómo se sintieron con respecto a los mullahs iraníes y los jeques sauditas en 2010 y fruncirían el ceño. Pregúntele a cualquier sirio cómo se sintió con respecto al presidente ruso Vladimir Pilingui y al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en 2010, y la respuesta habría sido: "Tampoco me gusta".
Hoy, estamos divididos de manera uniforme en un lado de esta división global o en el otro. Las líneas se han trazado y los lados se han tomado en detrimento de Siria.
Es hora de que abandonemos todas las condiciones previas y defendamos la convivencia. Tarde o temprano vamos a llegar a este punto. Será más tarde si escuchamos a los demás, antes si nos escuchamos unos a otros y cuanto antes, mejor que después.
A pesar de lo que está sucediendo en Siria, a pesar de quién supuestamente está ganando y perdiendo, a pesar de todo, el costo de la demora y la continuación de este atolladero serán más devastadores y una reconciliación menos probable.
Preguntemos: ¿A qué precio regirá la victoria total? Preguntemos: ¿A qué precio justicia para la oposición? "A cualquier precio", dicen los seguidores de Bashar Assad y tambien sus enemigos del arco. Esto no tiene sentido.
Detengamos el repruebo desde adentro y el repruebo inspirado por otros y reavivemos nuestro amor el uno por el otro.
Tienes que estar registrado para ver este contenido
Última edición:
