Wiederholter Urlaub des spanischen Ministerpräsidenten sorgt für Ärger
Spaniens Regierungschef macht nacheinander Urlaub in Lanzarote und Andorra, die Kritik wird lauter: gezielte Provokation oder Recht auf Erholung?
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Die doppelte Auszeit des Ministerpräsidenten: offene Kritik
Dass ein Regierungschef ein paar Tage frei nimmt, ist keine Nachricht. Dass er es zweimal hintereinander tut, in Lanzarote und Andorra, während das Land im Notstand ist, wird zum politischen Signal. Und keinem harmlosen.
In sozialen Medien und in Teilen der Opposition sieht man in der Kombination aus Strand, Tauchen und Sessellift eine bewusste Provokation. Das Argument: Es geht nicht um das Recht auf Erholung, sondern um das Bild, das mitten in einer Krise vermittelt wird. „Er arbeitet ein paar Stunden und reist schon wieder ab“, fasst die Kritik zusammen, die ein Muster angeblicher Abwesenheit anprangert.
Eine Minderheit entgegnet: Na und? Wenn die Arbeit vom Palast genauso erledigt wird wie vom Berghotel, ändert die Geografie nichts am Ergebnis. Manche feiern sogar die Abwesenheit: Je weiter weg, desto besser.
Provokation oder Recht auf Erholung: zwei Lesarten
Erste Lesart: Der Regierungschef will die Bürger mit einer Geste der Verachtung demütigen. Zweite Lesart: Er ist einfach ein Bürger wie jeder andere, der seine Tage nimmt. Die objektiven Fakten bestätigen beides nicht. Was der Schlagabtausch aber hinterlässt, ist eine unbequeme Frage: Warum ist der eine Urlaub akzeptabel und der andere nicht? Die Antwort liegt vermutlich im realen Spanien: im Spanien, das im August beim Blick auf die Schlagzeilen den Kopf verliert.
Mit schlechten Umfragewerten und einer wackeligen Legislaturperiode dürfte diese Kontroverse wieder verpuffen, wie schon zuvor. Doch das Bild vom Sessellift, bis zur Erschöpfung wiederholt, hat sich eingeprägt. Es dürfte nicht das letzte gewesen sein. Die Regierung macht aus dem Freizeitverhalten des Regierungschefs ganz ohne Scham ein Theater.
Dass ein Regierungschef ein paar Tage frei nimmt, ist keine Nachricht. Dass er es zweimal hintereinander tut, in Lanzarote und Andorra, während das Land im Notstand ist, wird zum politischen Signal. Und keinem harmlosen.
In sozialen Medien und in Teilen der Opposition sieht man in der Kombination aus Strand, Tauchen und Sessellift eine bewusste Provokation. Das Argument: Es geht nicht um das Recht auf Erholung, sondern um das Bild, das mitten in einer Krise vermittelt wird. „Er arbeitet ein paar Stunden und reist schon wieder ab“, fasst die Kritik zusammen, die ein Muster angeblicher Abwesenheit anprangert.
Eine Minderheit entgegnet: Na und? Wenn die Arbeit vom Palast genauso erledigt wird wie vom Berghotel, ändert die Geografie nichts am Ergebnis. Manche feiern sogar die Abwesenheit: Je weiter weg, desto besser.
Provokation oder Recht auf Erholung: zwei Lesarten
Erste Lesart: Der Regierungschef will die Bürger mit einer Geste der Verachtung demütigen. Zweite Lesart: Er ist einfach ein Bürger wie jeder andere, der seine Tage nimmt. Die objektiven Fakten bestätigen beides nicht. Was der Schlagabtausch aber hinterlässt, ist eine unbequeme Frage: Warum ist der eine Urlaub akzeptabel und der andere nicht? Die Antwort liegt vermutlich im realen Spanien: im Spanien, das im August beim Blick auf die Schlagzeilen den Kopf verliert.
Mit schlechten Umfragewerten und einer wackeligen Legislaturperiode dürfte diese Kontroverse wieder verpuffen, wie schon zuvor. Doch das Bild vom Sessellift, bis zur Erschöpfung wiederholt, hat sich eingeprägt. Es dürfte nicht das letzte gewesen sein. Die Regierung macht aus dem Freizeitverhalten des Regierungschefs ganz ohne Scham ein Theater.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (15 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Meer vor La Mareta wegen Sánchez-Urlaub gesperrt
Die spanische Regierung sperrt die Schifffahrt vor La Mareta auf Lanzarote für den Urlaub von Pedro Sánchez. Uneinheitliche Daten und ein Kontrast zur Lage in Ceuta sorgen für Kritik.
-
Spanischer Minister schürt Kontroverse, während die Wälder brennen
Óscar Puente wird kritisiert, weil er die Waldbrände in Spanien nutzt, um die PP anzugreifen, während die Präventionsausgaben halbiert wurden und die Löschflugzeuge 55 Jahre alt sind. Daten und…
-
Rallo warnt: Feijóo könnte Spaniens leichteste Wahl durch Fehler verlieren
Rallo vergleicht Feijóo mit Bolsonaro: Kampagnenfehler könnten ihm die leichteste Wahl kosten, obwohl die Prognosemärkte ihn weiterhin als Sieger sehen.
-
Warum entwickelte der Mensch ein Bewusstsein?
Ein Beitrag vertritt die These, das Bewusstsein sei als semantische Rüstung des hilflosesten Primaten entstanden. Die Hypothese lädt dazu ein, zu prüfen, was die Wissenschaft über ihren Ursprung sagt.
-
Forum der Idiokratien.
Eine Botschaft reduziert das Alltagsleben auf Konsum und Routine und verachtet die politische Debatte. Die Kritik liefert weder Daten noch Vorschläge und diffamiert alle, die anderer Meinung sind.
-
Zweispurige Kreisverkehre: Wer von der Innenspur abbiegt, trägt die Schuld
Die spanische Allgemeine Straßenverkehrsordnung legt in Artikel 74.2 fest, dass jeder, der im Kreisverkehr die Spur wechselt, den Fahrzeugen Vorrang gewähren muss, die bereits auf der Zielspur fahren.