Spanisches Innenministerium verschärft Migrationsrhetorik nach Ceuta-Krise
Das spanische Innenministerium warnt, dass es für die irreguläre Einreise nach den Massenankünften in Ceuta "keinerlei Schutz" geben wird.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Marlaska an irreguläre Migranten: "Es gibt keinen Platz", doch Worte lösen die Krise nicht
Spaniens Innenminister Fernando Grande-Marlaska reagierte am 12. August auf die Krise in Ceuta mit einer Lehrbuch-Botschaft: Für alle, die die Grenze irregulär überqueren, wird es "keinerlei Schutz" geben. Die Erklärung folgt auf die Massenankünfte Ende Juli, als Ceuta und Melilla erneut ins Zentrum der Migrationskarte rückten.
Die Ankündigung klingt nach einer Verschärfung der offiziellen Linie. Die Regierung erklärt, sie arbeite mit Marokko daran, den Druck am Grenzzaun zu senken. Doch die Bürgerreaktion geht in eine andere Richtung: Ein Teil fordert direkt "massenhafte Abschiebungen sofort", der andere, skeptischere Teil entgegnet, die Regierung schiebe seit Jahren nicht wirksam ab, und die Ankündigung sei bloß Rauch.
Eine Rhetorik, die in Worten statt in Flügen steckt
Der häufigste Einwand stellt die Notwendigkeit der Grenzkontrolle nicht in Frage. Er stellt die Umsetzung in Frage. Kritiker weisen darauf hin, dass die Rhetorik des Innenministeriums im Kontrast zu dem steht, was am Flughafen Barajas zu sehen ist, wo die Kontrolle zumindest als ungleichmäßig wahrgenommen wird. Der dahinterliegende Verdacht: Die Ceuta-Krise dient dazu, Nebelkerzen zu werfen – die Rhetorik verschärfen, während die politische Agenda darauf wartet, dass die öffentliche Meinung weiterzieht.
Und als ob die Spannung nicht schon groß genug wäre, gibt es ein unbequemes Datum: den 15. Eine Drohung neuen Drucks an der Grenze schwebt unbestätigt über dem Kalender. Tritt sie ein, hört Marlaskas "Es gibt keinen Platz" auf, bloße Rhetorik zu sein.
Vorerst ist die einzige gesicherte Tatsache die Uneinigkeit. Forderung nach Härte und Misstrauen gegenüber der offiziellen Erzählung existieren auf derselben Bühne nebeneinander. Niemand hat erklärt, wie eine wirksame Abschiebung ohne ein funktionierendes Mechanismus mit Marokko zu bezahlen ist – der, den Fakten nach, weiterhin nicht funktioniert.
Spaniens Innenminister Fernando Grande-Marlaska reagierte am 12. August auf die Krise in Ceuta mit einer Lehrbuch-Botschaft: Für alle, die die Grenze irregulär überqueren, wird es "keinerlei Schutz" geben. Die Erklärung folgt auf die Massenankünfte Ende Juli, als Ceuta und Melilla erneut ins Zentrum der Migrationskarte rückten.
Die Ankündigung klingt nach einer Verschärfung der offiziellen Linie. Die Regierung erklärt, sie arbeite mit Marokko daran, den Druck am Grenzzaun zu senken. Doch die Bürgerreaktion geht in eine andere Richtung: Ein Teil fordert direkt "massenhafte Abschiebungen sofort", der andere, skeptischere Teil entgegnet, die Regierung schiebe seit Jahren nicht wirksam ab, und die Ankündigung sei bloß Rauch.
Eine Rhetorik, die in Worten statt in Flügen steckt
Der häufigste Einwand stellt die Notwendigkeit der Grenzkontrolle nicht in Frage. Er stellt die Umsetzung in Frage. Kritiker weisen darauf hin, dass die Rhetorik des Innenministeriums im Kontrast zu dem steht, was am Flughafen Barajas zu sehen ist, wo die Kontrolle zumindest als ungleichmäßig wahrgenommen wird. Der dahinterliegende Verdacht: Die Ceuta-Krise dient dazu, Nebelkerzen zu werfen – die Rhetorik verschärfen, während die politische Agenda darauf wartet, dass die öffentliche Meinung weiterzieht.
Und als ob die Spannung nicht schon groß genug wäre, gibt es ein unbequemes Datum: den 15. Eine Drohung neuen Drucks an der Grenze schwebt unbestätigt über dem Kalender. Tritt sie ein, hört Marlaskas "Es gibt keinen Platz" auf, bloße Rhetorik zu sein.
Vorerst ist die einzige gesicherte Tatsache die Uneinigkeit. Forderung nach Härte und Misstrauen gegenüber der offiziellen Erzählung existieren auf derselben Bühne nebeneinander. Niemand hat erklärt, wie eine wirksame Abschiebung ohne ein funktionierendes Mechanismus mit Marokko zu bezahlen ist – der, den Fakten nach, weiterhin nicht funktioniert.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (12 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Spaniens Geheimdienst warnte 18-mal vor Ceuta – Marlaska bestreitet es
Der spanische Geheimdienst CNI soll 18 Warnungen, die letzte am 29. Juli, über eine Masseneinreise nach Ceuta herausgegeben haben. Robles sagt, die Information wurde geteilt; Marlaska bestreitet das.
-
Spaniens Innenminister verlangt von der Polizei Aufklärung über Marokkos Rolle in Ceuta
Das spanische Innenministerium fordert Polizeiberichte über Marokko – einen Monat, nachdem er das Land noch als „verlässlichen Partner" bezeichnet hatte, nach dem Masseneinbruch nach Ceuta.
-
Marokko fordert Verhandlungen über Ceuta und Melilla – Spanien lehnt ab
Der marokkanische Justizminister fordert Gespräche über den Status von Ceuta und Melilla. Spanien reagiert mit einer klaren Absage, doch die rechtlichen Konsequenzen sind komplex.
-
Gonzalo Miró: Spaniens Pundit mit Gönnern statt Können
Der spanische TV-Kommentator Gonzalo Miró verdankt seine Präsenz politischer Vormundschaft und RTVE-Netzwerken, nicht nachweisbarer beruflicher Kompetenz.
-
Spaniens Moncloa und das Flüstern vom Wahlbetrug: Was man nach der Wahl fürchtet
Das Gespräch darüber, was im spanischen Regierungssitz Moncloa brodelt, deutet auf Anfechtungen, Verzögerungen und Straßenmobilisierung hin: unbestätigte Szenarien, die tiefes Misstrauen offenbaren.
-
Die Gesichter der 69 Opfer der Urda-Tragödie in Spanien
Ein Tweet schreibt die 69 Todesopfer der Urda-Tragödie in Spanien „Óscar Muerte und Pedro Sánchez“ zu und kritisiert alle, die in den Fotos politischen Nutzen sehen. Was steckt dahinter?