Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Spaniens HD-Abschaltung: Welche Fernseher werden schwarz?
Der digitale Umstieg auf HD lässt funktionierende Fernseher in Spanien schwarz werden. Erfahren Sie, welche Geräte betroffen sind und wie Sie ohne Neukauf reagieren können.
Spaniens HD-Abschaltung: Welche Fernseher werden schwarz?
Der nächste Schritt im digitalen Fernsehen ist da und lässt erneut einen Teil der Haushalte mit einem schwarzen Bildschirm zurück. Das Muster wiederholt sich: Erst kam die Analogabschaltung, nun müssen Geräte ausgetauscht werden, weil die SD-Kanäle verschwinden und nur noch das hochauflösende Signal bleibt. Die Beschwerden sind einhellig unter Besitzern von Flachbildschirmen, die technisch einwandfrei funktionieren, deren Tuner aber kein HD verarbeitet: Man hört den Ton, sieht aber nichts.
Im Zentrum des Problems steht ein Bestand an Fernsehgeräten, der laut Schätzungen in der öffentlichen Debatte durchschnittlich rund 15 Jahre alt ist. Es handelt sich um Geräte, die gekauft wurden, als das digitale terrestrische Fernsehen (DVB-T) in Spanien seine ersten Schritte machte, die nie ausgefallen sind und nun durch eine technische Entscheidung, die dem Nutzer fremd ist, zu Elektroschrott werden. Die drängende Frage ist, wie viele ältere Menschen, die gewohnt sind, jederzeit Nachrichten oder Filme zu schauen, vor einem stummen Bildschirm stehen werden, ohne den Grund zu kennen.
Warum Ihr Fernseher kein Bild zeigt, obwohl er funktioniert
Der Mechanismus ist einfach zu erklären, aber schwer zu akzeptieren. Sender strahlen gleichzeitig in Standard- und High-Definition aus. Wenn die Abschaltung abgeschlossen ist, fallen die SD-Versionen weg, und nur noch HD bleibt. Ein Fernseher mit altem Tuner empfängt das Signal, dekodiert es teilweise und gibt Audio aus, aber kein Bild. Er ist nicht kaputt; er versteht die Sprache einfach nicht mehr.
Die günstigste Lösung ist nicht der Kauf eines neuen Fernsehers. Ein externer DVB-T-Empfänger, der per HDMI angeschlossen wird, reicht aus. Laut Preisen, die in Debatten genannt werden, gibt es diese ab 14 Euro in Second-Hand-Läden und für etwa 20 Euro auf Online-Marktplätzen. Die technische Voraussetzung ist die Unterstützung des H265-Codecs und Kompatibilität mit TDT2, da offizielle Pläne eine zukünftige Migration vorsehen, die aktuelle Geräte erneut obsolet machen wird. Das heutige Pflaster kann also zum Problem von morgen werden.
Das Geschäft mit der geplanten Obsoleszenz per Dekret
Eine Strömung vertritt die Ansicht, dass solche Abschaltungen nicht auf echte technische Verbesserungen zurückzuführen sind, sondern auf die Notwendigkeit, Funkspektrum für Mobilfunk freizugeben. Das Argument lautet, dass die Belegung wertvoller Frequenzen mit festen Programmübertragungen anachronistisch sei, wenn die Mehrheit der Bevölkerung Glasfaserzugang hat. Nach dieser Logik ist das konventionelle Fernsehen zum Untergang verurteilt, und jede Abschaltung ist ein weiterer Nagel im Sarg.
Der Gegenargument ist offensichtlich: Wenn Streaming die Zukunft ist, warum muss man dann neue Tuner kaufen, statt den Übergang zu erleichtern? Aus der Branche heißt es, der Großteil der Fernseher sei bereits angepasst, mit Schätzungen von 98 % vorbereiteten Geräten. Diese Daten widersprechen jedoch der Erfahrung jener, deren Fernseher perfekt liefen, bis sie feststellten, dass sie es nicht mehr tun.
Alternativen ohne Kauf eines neuen Fernsehers
Der häufigste Weg ist der externe Decoder. Ein kleines, günstiges Gerät, das per HDMI angeschlossen wird, stellt die HD-Kanäle wieder her, ohne den Fernseher anzufassen. Eine weitere Option ist ein Streaming-Stick, der den Fernseher in einen Smart-TV verwandelt und Internetempfang ermöglicht, was allerdings eine Verbindung erfordert und das Zapperlebnis verändert.
Wer keine Komplikationen möchte, kann den Fernseher als Monitor nutzen und Inhalte über andere Wege ansehen. Dies löst jedoch nicht das Problem der älteren Person, die einfach nur einschalten und Nachrichten sehen will. Hier wird die Abschaltung zu einem sozialen, nicht nur technischen Problem.
Die Grundsatzdebatte: Öffentlich-rechtliches Fernsehen im Aussterben
Manche verteidigen die Ansicht, dass konventionelles Fernsehen keinen Sinn mehr habe und sein Verschwinden eine Befreiung sei. Sie argumentieren, dass das aktuelle Programm die psychische Gesundheit belastet, Generalisten-Sender die Informationsqualität degradiert haben und der Verzicht auf Fernsehen gesündeste Wahl sei. Unter diesem Blickwinkel ist die Abschaltung eine Chance für die Menschen, wachzurütteln.
Das Problem ist, dass diese Sichtweise der Realität von Millionen Menschen widerspricht, die ihre Gewohnheiten nicht ändern werden, nur weil ein Tuner ausfällt. Das Fernsehen bleibt die Gesellschaft vieler Haushalte, das Hintergrundrauschen vieler Leben. Und wenn dieses Rauschen verstummt, erscheint keine Bibliothek: Es erscheint die Stille.
Am Ende geht es nicht darum, ob die Abschaltung technisch notwendig ist. Die eigentliche Frage ist, wer die Rechnung für einen Wandel zahlt, den niemand verlangt hat und der Ältere mit einer Fernbedienung zurücklässt, die nichts mehr bewirkt.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (115 Antworten).
Der Ausfall des Standard-Definition-Fernsehens in Spanien ab Februar betrifft Röhren-TV und ältere Geräte. Ein Decoder für 20 Euro ist die günstigste Lösung.
Spaniens Fahrzeugpark altert mit durchschnittlich 14,6 Jahren, doch chinesische Marken boomen. Preis und Zuverlässigkeit stehen im Konflikt mit Servicebedenken.
Dacia Logan und Citroën C-Elysée als Tageszulassung kosten ca. 11.500 Euro. Besitzer berichten unterschiedlich: von über 80.000 km ohne Probleme bis zur klaren Warnung vor dem Kauf.
Ein Betroffener behauptet, seine Mouches volantes mit Bromelain, Papain und Ficin in 90 Tagen beseitigt zu haben, gestützt auf eine Studie von 2020 über Glaskörpertrübungen.