Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Rote Alarm in Spanien: Málaga leergefegt, Schulschließungen in Sevilla
Rote Warnung vor DANA in Spanien: Málaga wirkt menschenleer, Sevilla setzt den Unterricht aus und die Debatte über klimabedingte Ausgangssperren flammt neu auf.
Wegen 15 Litern Regen: Sevilla schließt Schulen, Málaga ist wie ausgestorben
In Sevilla werden laut Berichten im Netz der Unterricht abgesagt und die Universitäten geschlossen. Die zugrunde liegende Wetterprognose geht von rund 15 Litern Niederschlag pro Quadratmeter über den gesamten Tag aus. In Málaga sorgt die rote Warnstufe dafür, dass die Straßen der Hauptstadt „vollständig leer“ sind. In Tarragona wird eine Ausgangssperre angekündigt, obwohl der Regen noch nicht eingesetzt hat. Drei Provinzen, drei Szenarien und ein Begriff, der in jede Diskussion Einzug hält: der klimabedingte Lockdown. Es geht nicht darum, ob es regnet. Es geht darum, wer entscheidet, eine ganze Gemeinde stillzulegen, und nach welchen Kriterien.
Die offiziellen Stellen haben Warnstufen aufeinanderfolgend erhöht: Der AEMET (spanischer Wetterdienst) gibt eine rote Warnung heraus, die Junta de Andalucía aktiviert ihre Alarmpläne und die Rathäuser verteilen Empfehlungen – oder Anweisungen –, zu Hause zu bleiben. In l'Alcudia, in der Provinz Valencia, wird die Bevölkerung aufgefordert, das Haus nicht zu verlassen. In der Stadt Málaga ist das Ergebnis eine verlassene Metropole an einem ganz normalen Werktag. Die Frage steht im Raum: Ist dies Vorsicht oder etwas anderes?
Was ist eine DANA und warum variiert die Warnstufe je nach Gemeinde?
Die Terminologie ist der erste Streitpunkt. Ein Teil der Analyse argumentiert, dass die DANA nichts anderes als die alte „Kaltlufttropfen“-Bezeichnung mit neuem Namen sei, ein lokales Tiefdruckgebiet, das an der Mittelmeerküste seit Jahrhunderten die Ramblas (Trockenflusstäler) füllt. Eine andere Strömung besteht darauf, dass Häufigkeit und Intensität das bekannte Muster überschritten haben: Niederschläge von 700 Litern pro Quadratmeter, Episoden, die sich über zwei Wochen hinziehen, und Systeme, die gleichzeitig acht Provinzen treffen.
Das zweite Problemfeld ist die Zuständigkeit. Die Warnung wird auf kommunaler Ebene angewandt, und hier wird sie am stärksten kritisiert: Die Einschränkung der Mobilität Straße für Straße, so das Argument, sei der schlechteste Ansatz, da sie die Bewegungsfreiheit innerhalb einer Gemeinde einschränkt, ohne die gesamte Region zu koordinieren. Ein regionaler oder provinzweiter Lockdown, so die Kritik, würde den Verkehr und die Evakuierungen besser koordinieren als eine Summe unzusammenhängender lokaler Entscheidungen.
Das Dilemma zwischen Bleiben und Gehen: Sicherheit oder Flickwerk?
Es gibt unbequeme Fälle: Wenn jemand zu einem Familienmitglied in eine sicherere Zone fahren muss oder dieses ihn abholen will, was passiert dann? Manche meinen, es reiche zu warnen und jedem selbst die Entscheidung zu überlassen; ein pauschaler Lockdown mache aus einer vernünftigen Empfehlung einen Managementfehler. Dem gegenüber steht das Gegenargument, das daran erinnert, dass bei dem Ausbruch der DANA in Valencia am Nachmittag zwischen Lockdown und Evakuierung abgewogen wurde und Verzögerungen teuer bezahlt wurden.
Die Kritik trifft die Behörden von beiden Seiten. Wenn kein Lockdown verhängt wird, wirft man Untätigkeit vor. Wenn einer verhängt wird, wirft man Übertreibung vor. Befürworter der Vorsichtsmaßnahme zitieren eine einfache Idee: Wer vorsichtig ist und sich irrt, verliert nur Stunden; wer recht behält, rettet Leben. Skeptiker entgegnen, dass diese Logik jede Vorhersage zur Ausrede macht, um Aktivitäten einzustellen.
Die Parallele zur Pandemie, die niemand wiederholen will
Der Vergleich mit den Lockdowns von 2020 taucht auf, sobald das Wort „Ausgangssperre“ fällt. Eine Gruppe liest das Muster als Generalprobe: Erst wird Angst geschürt, dann kommt die Schließung, und nebenbei werden Homeoffice und Online-Shopping normalisiert. Eine andere Gruppe sieht darin nur eine zufällige Ähnlichkeit des Vokabulars und erinnert daran, dass Waldbrandwarnungen bereits in früheren Jahren zu Evakuierungen geführt hatten.
Mittendrin stehen Daten, die nicht zusammenpassen. Den Unterricht auszusetzen und Universitäten wegen einer Prognose von 15 Litern Regen zu schließen, wirft die Frage auf, welcher Schwellenwert welche Entscheidung auslöst. Das DANA-Muster und die Erfahrung der Verwaltung sind das Kleingedruckte, das jeder zu seinen Gunsten interpretiert.
Manche Bürger nutzen den Tag, um trotz aktiver roter Warnung Fahrstunden zu nehmen, oder fahren durch die Innenstadt, ohne auch nur eine große Pfütze zu sehen. Die höchste Alarmstufe koexistiert mit trockenen Straßen. Und genau dort bricht der Konsens. Reicht eine Vorhersage aus, um eine ganze Gemeinde lahmzulegen, oder sollte man warten, bis das Wasser bestätigt, was das Radar ankündigt?
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (215 Antworten).
Die Berichterstattung von TVE und La Sexta über Trumps Wahlsieg löst eine Debatte über Medienvoreingenommenheit und den Aufstieg sozialer Netzwerke aus.
Die spanische Zeitung El Mundo zeigt Sánchez am 31. Januar als erschöpft, während er mit Junts verhandelt und das Präsidialamt hohe Make-up-Kosten trägt.