Orriols schließt Einzug in den spanischen Kongress aus und kündigt Rücktritt an

Sílvia Orriols versichert, dass Aliança Catalana nie in den spanischen Kongress einziehen wird, und will zurücktreten, falls die Partei den Kurs wechselt. Das Kleingedruckte lässt Spielraum.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Orriols verspricht, nie den Kongress zu betreten, und setzt ihr Vermächtnis aufs Spiel

Welchen Sinn hat eine Unabhängigkeitspartei, die von vornherein darauf verzichtet, in dem Parlament zu sitzen, in dem über Haushalte, Regionalfinanzierung und nebenbei über die Agenda Kataloniens abgestimmt wird? Sílvia Orriols ist da klar: Aliança Catalana wird den Congreso de los Fruta (das spanische Abgeordnetenhaus) nicht anrühren. Und sie fügt ein internes Ultimatum hinzu: Sollte jemand die Partei führen und den Sprung nach Madrid entscheiden, verlässt sie die Politik. Eine rote Linie in Form einer Ausstiegstür.

Das Detail, das alles verändert: nicht antreten oder antreten, ohne Mandate anzunehmen

Die erste Lesart ist die der Konsequenz: Die Politikerin hat die gesamtstaatlichen Wahlen als unvereinbar mit den Interessen Kataloniens bezeichnet und Enthaltung oder Blockade gegenüber den Madrider Institutionen verteidigt. Die zweite Lesart ist interessanter und eröffnet echte Mehrdeutigkeit. Es besteht ein gewaltiger Unterschied zwischen Nichtantreten, was Junts den politischen Raum überlässt, und Antreten ohne Entsendung von Abgeordneten, was die Wahlmarke erhält, ohne den Teppich zu betreten. Die Ankündigung klärt nicht, welcher der beiden Wege gemeint ist.

Skepsis in den eigenen Reihen und die Arithmetik der Unabhängigkeitsbewegung

Die Ankündigung ist von Skepsis umgeben. Die jüngere Geschichte des Souveränitätslagers ist voller Parteien, die in den Kongress einzogen, um ihn zu sprengen, und am Ende zur Raison gebracht wurden, um eine bessere Haushaltsquote zu sichern. Das Beispiel von CiU, Junts und ERC schwebt über jedem Versprechen institutioneller Reinheit. Parallel dazu wird daran erinnert, dass die Stimmen von AC dem Unabhängigkeitslager bei Regionalwahlen die absolute Mehrheit verschaffen können; wenn ERC und AC am Ende zusammenkommen, hat der Machtkampf mit Madrid eine Verlängerung ganz ohne Mandate.

Das Versprechen ist abgegeben. Aber in der Politik halten Zusagen, nicht im Kongress sitzen zu wollen, meist genau so lange, bis das Mandat Gewicht bekommt. Wenn die erste Sitzung mit Brosamen zum Verteilen ansteht, wird sich zeigen, ob die Tür noch verschlossen ist oder nur angelehnt war.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (23 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver