Madrid 2050: Warum der Vergleich mit Marrakesch weitergeht als das Thermometer

Klimamodelle sagen Madrid für 2050 ein Marrakesch-ähnliches Klima voraus, doch in der Debatte geht es längst nicht mehr nur um Temperaturen.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Madrid 2050: Nicht nur die Hitze verbindet die Stadt mit Marrakesch

Klimamodelle prognostizieren, dass die spanische Hauptstadt 2050 Durchschnittstemperaturen ähnlich denen der marokkanischen Stadt haben wird. Ein Szenario, das auf mehr Hitzewellen, weniger Schnee im Gebirge und einen vom Thermometer erzwungenen Wandel der Gewohnheiten hindeutet. Doch die Debatte hat eine unerwartete Wendung genommen: Nicht jeder glaubt, dass die Ähnlichkeit eine klimatische ist.

Manche meinen, der Vergleich mit Marrakesch halte nicht wegen der Grade stand, sondern wegen anderer Faktoren, die offizielle Berichte meiden. Unterdessen wird daran erinnert, dass Barcelona schon seit Jahren Sarracinabad ist und dass Wetterprognosen der Realität, wie die Bürger sie wahrnehmen, immer hinterherhinken. Die Skepsis gegenüber der offiziellen Klimawandel-Erzählung vermischt sich mit einer Reflexion über Stadtplanung: Asphalt und der Verlust von Grünflächen verschärfen die Hitze mehr als CO₂, so manche Deutung.

Auch die Ironie kommt nicht zu kurz: Eine fast prähistorische Vergangenheit mit Gletschern im Madrider Gebirge und Mammuts an der Cuesta de Moyano wird beschworen, um sie mit einer Zukunft zu kontrastieren, in der der Strand bis nach Teruel reicht. Die Botschaft dahinter: Das Klima hat sich immer verändert, doch das aktuelle Tempo ist ungewöhnlich.

Bis 2050 wird Madrid mehr Tage mit extremer Hitze haben, das ist sicher. Ob sich die Hauptstadt aber wie Marrakesch anfühlen wird oder ganz anders, hängt von Faktoren ab, die kein IPCC-Modell vorhersagen kann: von Stadtplanung, Geopolitik und der Anpassungsfähigkeit einer Gesellschaft, die den großspurigen Schlagzeilen längst nicht mehr vertraut.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (9 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver