Lorena Bernal: "Ich möchte nicht, dass man meine Söhne hasst, weil sie Männer sind"

Lorena Bernal: "Ich habe drei Söhne und möchte nicht, dass man sie hasst, weil sie Männer sind." Die ehemalige Miss Spanien und Frau von Mikel Arteta entfacht die Debatte über Männerhass neu.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Lorena Bernal: "Ich möchte nicht, dass man meine Söhne hasst, weil sie Männer sind"

"Ich habe drei Söhne und möchte nicht, dass man sie hasst, weil sie Männer sind." Dieser Satz von Lorena Bernal, ehemalige Miss Spanien und Ehefrau des Arsenal-Trainers Mikel Arteta, hat die Debatte über hassrede gegen Männer im zeitgenössischen Feminismus neu entfacht. Die Äußerung, die El Mundo in einem Interview dokumentierte, wurde von Bernal selbst korrigiert: Richtig wäre gewesen "dass man sie nicht hasst".

Die Korrektur eines ideologisch aufgeladenen Versprechers

Der erste Kommentar im Thread wies auf einen grammatikalischen Fehler hin, der die Bedeutung verändert: In der ursprünglichen Schlagzeile fehlte das Passiv, sodass es klang, als würde sie selbst ihre Söhne hassen. Bernal stellte klar, dass sie fürchtet, dass die Welt sie hasst, weil sie Männer sind. Die sprachliche Präzision ist kein Detail: Sie zeigt die Empfindlichkeit gegenüber einem Diskurs, der nach manchen Analysen in eine systematische Dämonisierung des Mannes umgeschlagen ist.

Geteilte Reaktionen: Von Spott bis Zustimmung

Die Antworten reichen von gemeinen Kommentaren und persönlichen Herabwürdigungen —"schon wieder eine Dicke, und das als spiritueller Coach"— bis zu kritischer Unterstützung. Ein Teil der Analyse sieht einen realen Männerhass, der sich in bestimmten feministischen Strömungen zeigt, während andere ihn als bedeutungslose Anekdote abtun. Der Hinweis auf ihre Söhne im Alter von 17, 14 und 11 Jahren verleiht der mütterlichen Sorge Konkretion.

Wer hier spricht

Lorena Bernal, in Argentinien geboren als Tochter argentinischer Eltern, war 1999 Miss Spanien. Ihre Bekanntheit als Model und ihre spätere Ehe mit einem Elite-Trainer geben ihr Sichtbarkeit. Doch sie ist nicht die erste öffentliche Figur, die bestimmte Auswüchse des Feminismus kritisiert: Schauspielerinnen, Schriftstellerinnen und Politikerinnen waren ihr vorausgegangen. Der Unterschied: Sie spricht als Mutter von Söhnen, nicht als Theoretikerin.



Offen bleibt, ob dieser Satz Wellen schlagen wird oder nur eine weitere Anekdote bleibt. Fest steht: Während der Mainstream-Feminismus darauf beharrt, dass Männerhass nicht existiert, bittet eine Mutter von drei Söhnen, dass man sie nicht gerade deshalb hasst, weil sie Männer sind. Diese Tatsache braucht keine weitere Deutung.

Verwandte Diskussionen im Forum

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (20 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver