Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Katalonien-Krise: Wer zahlt die Rechnung für die Unabhängigkeit?
Der territoriale Konflikt in Spanien wird zur Kostenfrage: Schulden, Renten und Handel dominieren eine Debatte über die Folgen einer Abspaltung.
Katalonien-Krise: Wer zahlt die Rechnung für die Unabhängigkeit?
Die Ermüdung am territorialen Konflikt misst sich nicht mehr an Parlamentssitzen, sondern in Euro. In einer Diskussion im Wirtschafts-Subforum mit 169 Antworten über mehr als tausend Tage steht nicht die Flagge im Zentrum des Ärgers, sondern die Rechnung. Die vorherrschende These zu Beginn lautet, dass der Separatismus nicht wirklich gehen will, sondern weiter kassieren möchte. «Sie wollen im Haus der Eltern wohnen bleiben, ihr Zimmer gehört ihnen, aber das Essen und das Taschengeld sollen gleich bleiben», fasst eine der beliebtesten Nachrichten zusammen.
Der Ausgangspunkt des Threads ist ein Ausbruch von Überdruss: Der Eröffner hat genug von einem Thema, das er als überstrapaziert ansieht, und erklärt, wenn manche nichts mit ihm zu tun haben wollen, dann er auch nichts mit ihnen. Ab dort driftet das Gespräch fast sofort zur Frage, die alles trägt: Wovon lebt man, wenn der gemeinsame Rahmen bricht?. Die häufigste Antwort ist keine politische, sondern eine buchhalterische.
Wer zahlt Renten und Schulden nach einer hypothetischen Trennung?
Das wiederkehrendste Argument ist das der doppelten Fenster: symbolische Unabhängigkeit, materielle Kontinuität. Es wird behauptet, ein Teil der souveränistischen Wählerschaft strebe nach eigener Staatsangehörigkeit, Verbleib in der EU, Einzug der Einkommensteuer (IRPF) und Verwaltung der Sicherheit, während die Kosten für Renten und Schuldendienst beim Steuerzahler des restlichen Staates lägen. Das meistverbreitete Bild ist das des Kindes, das auszieht, aber weiter Taschengeld verlangt: «Er macht sich unabhängig, bittet aber weiterhin seine Eltern um Geld».
Dem gegenüber steht der Hinweis, dass die Zahlen nicht einseitig sind. Manche fordern eine Prüfung vor jeder Zahlenspiele: den Wert des Hafens von Barcelona, die mit öffentlichen Mitteln errichteten Infrastrukturen und die Handelsbilanz eines Marktes, der als praktisch gefangen beschrieben wird. Die Schlussfolgerung dieses Blocks ist unbequem: Ich zahle lieber, als dass sie weiter nerven.
Die Rechnung, die niemand abschließt: Schulden, Zölle und Handelsbilanz
Der substanziellste Teil des Austauschs versucht, der Trennung einen Preis zu geben. Es wird vorgeschlagen, dass die autonome Gemeinschaft ihren Anteil an der Schuldenlast übernimmt, die vom Staat finanzierten Infrastrukturen abbezahlt werden und Zölle auf alle Produkte oder Dienstleistungen erhoben werden, die an den Rest des spanischen Marktes verkauft werden. Die zugrunde liegende Logik besagt, dass diese Wirtschaft nur deshalb prosperiert, weil jemand ihre Waren kauft. Die vollständige Aufschlüsselung dieser Rechnung, Posten für Posten, erzeugt das Gefühl, dass keine der beiden Seiten den Umschlag öffnen will.
Parallel deuten mehrere Beiträge auf ein Szenario des perpetuierten Status quo hin: Autonome Verwalter leben besser innerhalb des aktuellen Rahmens, wo jede Nachlässigkeit Madrid zugeschrieben wird, als bei voller Verantwortung, wo die politischen Kosten selbst getragen werden müssten. Daher die häufigste Vorhersage: Es wird keine Trennung geben, sondern ein taktisches Manöver.
Warum spricht man von Vertreibung statt Unabhängigkeit?
Weil in einem großen Teil des Austauschs die Unabhängigkeit als Vertreibung umformuliert wird. Es tauchen Vorschläge für Referenden in ganz Spanien über den Austritt Kataloniens und des Baskenlands auf, mit dem Zusatz, dass die Schulden von denen übernommen werden, die gehen. Andere Stimmen lehnen es ab, «auch nur ein Stück Land» abzutreten, und setzen auf den Rechtsweg. Und eine Strömung besteht darauf, das Subjekt zu trennen: Es sind nicht die Katalanen, es ist ein Teil der Bevölkerung, eine Mischung aus Überzeugten und Nutznießern der Erzählung.
Der Gegenpunkt kommt durch die Verachtung des Lärms: Wenn 40 % nicht weg wollen oder 70 % keine bestimmte Regierung wollen, wird das Mehrheitsprinzip zum zweischneidigen Schwert. Niemand gewinnt diese Runde.
Die Opportunitätskosten, die messbar sind
Der konkreteste Beitrag des letzten Abschnitts ist nicht politischer Natur, sondern zeitlicher Art. Es wird argumentiert, dass eine hypothetische Trennung vor zwei Jahrzehnten wirtschaftlich sinnvoll gewesen wäre, sich der Spielraum heute jedoch verengt hat: Kapitalflucht nach dem ersten Anlauf, Verschlechterung des institutionellen Images und eine politische Klasse, die, so heißt es, nicht Unabhängigkeit anstrebt, sondern Stimmen einfängt, um an der Macht zu bleiben. Die harte Vorhersage, die diese Linie abschließt, lautet: In zehn Jahren ein gescheiterter Staat.
Der Thread löst nichts. Und genau das ist die eigentliche Nachricht.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (169 Antworten).
Berichte über eine mögliche israelische Parlamentsabstimmung zur Anerkennung der Unabhängigkeit Kataloniens und des Baskenlandes als Reaktion auf Spaniens Palästina-Anerkennung.
2008 flossen laut Berechnungen 70 % des Familieneinkommens in die Immobilie, heute sind es 50 % bei geringerer Kaufkraft. Die Blase hat ihre Finanzierungsbasis gewechselt.
Große spanische Immobilienverwalter wie Savills und Fidere pausieren Vermietungen aufgrund neuer Vorschriften, was das Angebot auf dem angespannten Markt weiter verknappt.
Ein Nutzer berechnet, dass 52 Eigentümer, die zwischen 15.000 und 25.000 € pro Apartmentwoche zahlen, bis zu 780.000 € ergeben. Die jährlichen Gemeinschaftsgebühren...
Der König schlägt Alberto Núñez Feijóo mit 172 Stimmen gegenüber den 159 von Pedro Sánchez vor. ERC, Junts und Bildu nahmen nicht an der Konsultationsrunde teil.