Calderóns Traum und die Holzkosten keltischer Bestattungen

Die Idee, dass das Leben ein Traum ist, hat eine konkrete wirtschaftliche Übersetzung: Wenn jemand davon träumt, ein anderes Leben gelebt zu haben, bleibt sein Körper auf dem Feld liegen, während die Säge wartet. Die Kelten wiederum verwandelten die Einäscherung der Ältesten in einen Brennholzaufwand, der vielleicht rechtfertigte, einen heiligen Geier zu erfinden.

Calderón schrieb, dass „das Leben ein Traum ist und die Träume selbst Träume“. Jahrhunderte später beschreibt der Satz immer noch das Gefühl, mittags aufzuwachen und zu glauben, man habe ein ganz anderes Leben gelebt. Unterdessen liegt der Körper auf dem Feld und die Säge wartet.

## Der Traum vom anderen Leben und die Rechnung am Morgen

Es gibt einen Moment, in dem die Benommenheit durchbrochen wird: Jemand sagt „los, zur Arbeit“, und man richtet sich auf, weil man denkt, man habe verschlafen. Der Traum, ein anderes Dasein mit seinen Sorgen gelebt zu haben, löst sich in Sekunden auf. Was bleibt, ist der Geschmack von Chester-Zigaretten im Mund und ein **Valencia**-Orangenbaum, der wartet.

Die Sorte **Valencia** ist eine der weltweit meistangebauten wegen ihres Saftes und ihrer Widerstandsfähigkeit am Baum. Auf einen Ast zu klettern und festzustellen, wie groß diese Orangenbäume sind, ist eine sehr konkrete Art, in die Wachheit zurückzukehren.

## Heilige Geier und keltisches Bestattungsholz

Die Kelten hatten eigene Vorstellungen vom Jenseits. Überlieferungen zufolge sollten gefallene Krieger von Geiern gefressen werden, während wer alt im Bett starb, eingeäschert wurde. Der Unterschied war nicht nur symbolisch: Der Scheiterhaufen erforderte das Fällen von Bäumen und die Herstellung von Feuerholz.

Hier liegt das wirtschaftliche Detail. Jeden gefallenen Kameraden einzucäschern bedeutete einen Holzaufwand, der sich vielleicht nicht lohnte. Den Geier für heilig zu erklären und zu sagen, er trage die Überreste des Kriegers zum Himmel, war viel billiger. Die Achtung vor dem, der im Bett starb, rechtfertigte hingegen die Axt.

## Was das Jenseits an Holz kostet

Die Frage, was die Kelten über das andere Leben dachten, hat eine Antwort, die sich in Stämmen messen lässt. Ein Ritus, der das Fällen von Bäumen erfordert, konkurriert mit anderen Nutzungen des Holzes: Kochen, Heizen, Bauen. Der Geier hingegen arbeitet kostenlos.

Man muss nicht an den Himmel der Krieger glauben, um die Logik zu verstehen. Es genügt, auf die Holzrechnung zu blicken und sich zu fragen, wer sie bezahlte.