Bestattungswagen wird zum Luxus, spottet ein Forumsnutzer
In einem Forum wird über den teuren Diesel gespottet: Der Bestattungswagen werde zum Luxus, und ein Elektro-Bestattungswagen inklusive Einäscherung sei vorgestellt worden.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Diesel und Bestattungswagen: ein Forumscherz
In einem Forumsthread kommentiert ein Nutzer mit trockener Ironie, dass der Bestattungswagen angesichts der Dieselpreise zum Luxus werden wird. Der Thread enthält weder Kostenvoranschläge noch Tarife oder Branchendaten, die eine tatsächliche Verteuerung der letzten Fahrt belegen würden: Es ist ein Scherz unter Teilnehmern. Andere Beiträge schlagen denselben Ton an, zwischen Ironie und Beleidigung.
Vom Diesel-Bestattungswagen zum Elektromodell, im Scherz
Ein anderer Forennutzer stellt sich scherzend einen elektrischen Bestattungswagen vor: „Stell dir vor, du stirbst und man setzt dich in einen ELEKTRO-Bestattungswagen!!!!“, schreibt er und fügt lachend hinzu, dass die Einäscherung dann im Transport inbegriffen wäre. Der Thread gibt nicht zu erkennen, dass die Branche über eine Elektrifizierung ihrer Fuhrparkflotte nachdenkt, und nennt auch keine Amortisationszahlen. Es sind Einfälle, keine Kostenvoranschläge.
Der Thread liefert keinerlei Aufschlüsselung darüber, wer die Rechnung bezahlt, und auch keine Margen zum Preisvergleich. Die Beiträge zu dem Thema drehen sich um Diesel, Bestattungswagen und Einäscherung, ohne Kostenvoranschläge oder Daten von Bestattungsunternehmen. Der Scherz vom Luxus bleibt daher eine Meinung der Teilnehmer.
Wenn der Kraftstoffpreis darüber entscheidet, wie viel die letzte Fahrt kostet, gibt es dann Bestattungen erster und zweiter Klasse, je nach Tankanzeige? Das ist die Frage, die über dem Thread schwebt, doch der Thread enthält weder eine Antwort der Branche noch Kostenvoranschläge von Bestattungsunternehmen, die sie beantworten würden.
In einem Forumsthread kommentiert ein Nutzer mit trockener Ironie, dass der Bestattungswagen angesichts der Dieselpreise zum Luxus werden wird. Der Thread enthält weder Kostenvoranschläge noch Tarife oder Branchendaten, die eine tatsächliche Verteuerung der letzten Fahrt belegen würden: Es ist ein Scherz unter Teilnehmern. Andere Beiträge schlagen denselben Ton an, zwischen Ironie und Beleidigung.
Vom Diesel-Bestattungswagen zum Elektromodell, im Scherz
Ein anderer Forennutzer stellt sich scherzend einen elektrischen Bestattungswagen vor: „Stell dir vor, du stirbst und man setzt dich in einen ELEKTRO-Bestattungswagen!!!!“, schreibt er und fügt lachend hinzu, dass die Einäscherung dann im Transport inbegriffen wäre. Der Thread gibt nicht zu erkennen, dass die Branche über eine Elektrifizierung ihrer Fuhrparkflotte nachdenkt, und nennt auch keine Amortisationszahlen. Es sind Einfälle, keine Kostenvoranschläge.
Der Thread liefert keinerlei Aufschlüsselung darüber, wer die Rechnung bezahlt, und auch keine Margen zum Preisvergleich. Die Beiträge zu dem Thema drehen sich um Diesel, Bestattungswagen und Einäscherung, ohne Kostenvoranschläge oder Daten von Bestattungsunternehmen. Der Scherz vom Luxus bleibt daher eine Meinung der Teilnehmer.
Wenn der Kraftstoffpreis darüber entscheidet, wie viel die letzte Fahrt kostet, gibt es dann Bestattungen erster und zweiter Klasse, je nach Tankanzeige? Das ist die Frage, die über dem Thread schwebt, doch der Thread enthält weder eine Antwort der Branche noch Kostenvoranschläge von Bestattungsunternehmen, die sie beantworten würden.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (45 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
4,3 % Inflation: Warum sie niemanden wirklich betrifft
Die offizielle August-Inflationsrate von 4,3 % spiegelt nicht die Realität Ihres Geldbeutels wider. Erfahren Sie warum und wie Sie tatsächlich betroffen sind.
-
Schnellumfrage: Vox knapp vor der Wahlenthaltung
Eine Schnellumfrage ohne Quoten zeigt Vox knapp vor der Enthaltung, während die Parteien ihre Kandidaturen verhandeln und Compromís sowie Adelante Andalucía allein antreten wollen.
-
Castillón behauptet: Zapatero und Sánchez kommen ins Gefängnis
Albert Castillón behauptet, Zapatero und Sánchez kämen «zu 100 Prozent» ins Gefängnis. Wir analysieren die rechtlichen Hürden und die Skepsis, die die Aussage auslöst.
-
Spaniens Ciudadanos tritt bei der 29N-Wahl als Democracia 21 an
Ciudadanos wird bei der Parlamentswahl am 29. November in Spanien unter dem Label Democracia 21 antreten. Die Ankündigung wurde von manchen gefeiert, von anderen im Debate mit Häme aufgenommen.
-
Von Forocoches gesperrt: Motorradfahrer als Obdachlose der Straße bezeichnet
Debatte auf Forocoches, dem spanischen Forum: eine Sperre nach dem Vergleich von Motorradfahrern mit Obdachlosen, strenge Moderation und Abwanderung der Nutzer zu Burbuja.
-
Die Töchter Zapateros scheffeln kräftig...
Forumanalyse zum Wachstum der Agentur der Töchter Zapateros. Unternehmerischer Erfolg oder politische Einflüsse? Entdecken Sie die Debatte und die Meinungen.