Bacefi bereist Spanien und entfacht die Debatte über regionale Stereotype

Ein Video von Bacefi auf Reise durch Spanien fördert regionale Stereotype, das Ecce Homo und einen 170 PS starken Beijing X55 zutage. Sind Kastilier wirklich so verschlossen?

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Bacefi bereist Spanien: die Route der Stereotype und des Ecce Homo

Ein Urlaubsvideo, ein chinesisches SUV und eine unbequeme Frage: Sind Kastilier wirklich so verschlossen, wie sie wirken? Bacefis Serie, die ihn mit der Familie durch Spanien führt, hat eine Debatte ausgelöst, die weit über bloße Milieustudien hinausgeht. Innerhalb weniger Tage hat das Video eine ergiebige Ader freigelegt: regionale Stereotype und das spanische Selbstbild.

Der Stereotypen-Krieg in fünf Minuten

Von der Bemerkung, Kastilier seien 'außen ernst, innen süß', bis zur Feststellung, die Gastgeber seien 'so trocken wie nur irgendwas', grenzt das Video an eine soziale Röntgenaufnahme. Der Vergleich zwischen Rabat und Barcelona ('dasselbe, amego') liefert die transkontinentale Ironie obendrauf. Und die Anspielung auf das Ecce Homo von Cecilia, die Restaurierung, die längst zum Weltkulturerbe des Humors gehört, verortet Spanien auf der Karte der unfreiwilligen Kunst.

Auch das Auto der Reise spricht

Auch das Fahrzeug fällt auf: ein Beijing X55 mit über 170 PS, sieben Gängen und einer Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h. Das ist nicht das typische Auto für einen Roadtrip durch Spanien, was eine weitere Analyseebene eröffnet: das Vordringen chinesischer Hersteller in den ländlichen Tourismus. Die Frage nach der Zahl der Reisenden —fünf, wie angemerkt wird— rundet das Porträt einer außergewöhnlichen Expedition ab.

Am Ende bleibt die Frage, die unter all der Ironie mitschwingt: Was sagt es über uns aus, dass ein Reisender herkommen muss, um uns zu erklären, wie wir sind? Bacefis Video gibt keine Antwort, aber es hat geschafft, dass der Spiegel sich selbst ins Gesicht blickt.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (21 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver