"Guardiola" . Al parecer en catalán y valenciano se refiere a una pequeña bolsa o alcancia en la que un individuo depositaba las monedas que hubiere menester de intercambiar. Lo cual no implica necesariamente que el susodicho fuera un "pesetero", por descontado.
Etimologías curiosas de palabras corrientes.
- Autor del tema Taliván Hortográfico
- Fecha de inicio
Excepcional hilo, sr. Taliván, dejo marca para leer el lunes en previsible día anodino en la galera.
Para mí, toda la vida guardiola (apellidos futboleros aparte) ha significado "hucha" o como topónimo algo así como "atalaya". Probablemente ambos de guardar. Si no me equivoco tiene como cognado el inglés "to ward"
SPQR
Lo van a pagar los borricos.
Aquí en Murcia se retorció el "conceto" y dio lugar a una nueva palabra, aún no aceptada por la RAE: AGUILANDO.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
Tan etimológicamente latino como aguinaldo es.
Lo bueno sería que en alguna población de Murcia se llamara aguilando, en otra, aguilorca, en otra algantarilla, en otra los algázares, etc.
SPQR
Lo van a pagar los borricos.
Tan etimológicamente latino como aguinaldo es.
Lo bueno sería que en alguna población de Murcia se llamara aguilando, en otra, aguilorca, en otra algantarilla, en otra los algázares, etc.
Es una palabra raruna y camino de extinguirse cuando mueran los pocos viejunos que aun participan en las cuadrillas y el trovo, pero diría que es la misma en todos sitios, de Yecla hasta Águilas y de Sarracena a La Unión.
Quienes saben lo que es un Aguilando, lo llaman igual.
SPQR
Lo van a pagar los borricos.
Habría que preguntarle a Constantino, pero imagino que la idea era acabar con el baile del vellón, que empezó con Cómodo y llegó a extremos hacia la mitad del siglo III, con monedas, presuntamente de plata, que se componían de un 90% de cobre y un 10% -o menos- de plata. Esto pasaba con los denarios, pero imagino que el timo se extendía a los áureos.
Algo así como: mirad, esto de adulterar la moneda se va a acabar, y a partir de ahora le pondremos ingredientes de calidác, sin adulterarla. Ya os podéis fiar, es de valor "sólido".
Creo que @Sens Flavius Lascivius es aficionado a la numismática romana y nos podría iluminar un poquito.
No sé si habrá ansioso ya. Cálculo viene de "calculus", piedrecita. Cuando no existía el concepto de número y tenías que contar tus cabras, establecías una biyección entre dos conjuntos, el de tus cabras y un conjunto de piedrecitas del mismo cardinal (con el mismo número de elementos). Es decir, al final de la jornada debías tener el mismo número de cabras que de piedrecitas.
Cálculos siguen siendo las piedras del riñón, por ejemplo.
LuismarpIe
Madmaxista
- Desde
- 27 May 2022
- Mensajes
- 32.319
- Fruta
- 113.603
yo tuve una, no las pasaba tan mal desde el examen final de matemáticas de COU!! todo cuadra!!
SPQR
Lo van a pagar los borricos.
Amen, yo si te creo hermano.
Dicen que es lo mas parecido a parir, que podemos sentir los hombres.
Edit: por si no ha quedado claro, me refería al examen de Matemáticas de COU, por supuesto.
Última edición:
Sens Flavius Lascivius
Madmaxista
- Desde
- 28 Jul 2010
- Mensajes
- 13.061
- Fruta
- 49.330
Sí, la creación del solidus fué para estabilizar la pérdida de peso del áureo que con Diocleciano había llegado a 5 gramos desde los casi 8 que pesaba con Augusto.
La forma de devaluar las monedas de oro era rebajarlas de peso y mantenerlas con el mismo valor y la diferencia se la quedaba el emperador de turno. A las de plata le rebajaban el porcentaje porque incluso con un 60% daban el pego, pero con las de oro no se podía hacer ésto porque cualquier reducción de la ley la notaban en seguida los cambistas y comerciantes.
EL SAPO BUFO
Al menos, hemos parado a la uktraderecha
Este mensaje y otros no están disponibles para visitantes. Regístrate para leerlo.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
"Pendón desorejado".
Antiguamente, uno de los posibles síntomas externos de las fases terminales de la sífilis era la deformación y a veces la necrosis de los cartílagos de la nariz y los pabellones auditivos.
Vamos, que tener trato con un pendón desorejado era clínicamente muy poco recomendable.
Antiguamente, uno de los posibles síntomas externos de las fases terminales de la sífilis era la deformación y a veces la necrosis de los cartílagos de la nariz y los pabellones auditivos.
Vamos, que tener trato con un pendón desorejado era clínicamente muy poco recomendable.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
¿Se refiere a la Anglia original o a la Inglaterra ya conquistada?
En el segundo caso es seguro que el nombre deriva de los habitantes, no del terreno. Como Dinamarca (marca de los daneses) o Scotland (Tierra de los escotos).
Otros patronímicos similares sí derivan de la geografía. Shetland, Northumberland, o del clima: Islandia.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
Pues entonces no hay duda. Piense que los anglos ya se llamaban anglos antes de llegar a la isla de Albión.
Última edición:
Cementerio no viene del cemento utilizado para hacer nichos y tumbas:
La palabra cementerio viene del griego bizantino koimētḗrion (κοιμητήριον), que significa "dormitorio" o "lugar para dormir", y llegó al español a través del latín tardío coemeterium.
La palabra cementerio viene del griego bizantino koimētḗrion (κοιμητήριον), que significa "dormitorio" o "lugar para dormir", y llegó al español a través del latín tardío coemeterium.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
Etíope.
Aithoo significa quemado, bronceado. Originalmente estaba relacionado con luz, resplandor y es pariente de la palabra éter.
Ops significa ojo o rostro.
Ethiops, gente de caras zainas.
Me disculpo por no poner caracteres griegos pero estoy con el móvil.
Aithoo significa quemado, bronceado. Originalmente estaba relacionado con luz, resplandor y es pariente de la palabra éter.
Ops significa ojo o rostro.
Ethiops, gente de caras zainas.
Me disculpo por no poner caracteres griegos pero estoy con el móvil.
Taliván Hortográfico
Не бива да се бърка „хабер“ с „а вер“
LuismarpIe
Madmaxista
- Desde
- 27 May 2022
- Mensajes
- 32.319
- Fruta
- 113.603
Leí hace tiempo que todas esas expresiones acabadas en ata (bocata, cubata, tocata, drojata...) son invención de forges. Se sabe algo de eso?
La etimología que me dio en su momento una persona mayor es que, cuando ella era jovencita en el pueblo, tenían que levantarse de madrugada poco antes del amanecer y congregarse para rezar un rosario con las vecinas y no sé si el cura (cosas de vivir en la católica España de entonces) Evidentemente nada más acabar cada una salía disparada hacia la casa propia para volver al calor de la cama y algún ratito más durmiendo.
Ni me acordaba hasta que en su momento me enteré (vía novela de Umberto Eco) que los monjes medievales hacían algo parecido.