Buena suerte...
1) Tu no la puedes hechar. Tiene que ser tu novia la que lo haga.
Nada de lo que hagas hara que se vayan por su propio pie y tu novia cada vez mas se resentira contigo. Todas las indirectas, directas y discusiones que intentes provocar te haran quedar como el malo y perjudicaran vuestra relacion.
Ponte en su lugar, ella conoce perfectamente a su hermana y sabe como es, pero es su hermana. No la puede dejar en la calle, tu deberias entender eso. No apoyar a tu novia en esto te aleja de ella.
Piensa que ella no quiere tener invitados en casa, y entiende perfectamente la situacion que se crea contigo pero que se ve obligada a ello.
Debes estar a su lado y no poner excesivas pegas, piensa que la otra opcion seria darle dinero a la hermana. Asi que tenerla en casa es la opcion mas barata, y a diferencia de dar dinero, la experiencia no se repetira en el futuro.
2) Paciencia. No se iran en dos meses...
La unica forma de que se vayan es que tu novia considere que ha sido lo suficientemente justa en su ayuda a su hermana y esta no lo ha aprovechado. Ella tiene un periodo de tiempo en la cabeza que es mas de dos meses pero no tres años o toda la vida. Paciencia por tu parte. Otros motivos seria una falta muy grave de confianza en asuntos de dinero, robos, drojas... o una manipulacion muy evidente por parte de su hermana.
Por otro lado tu novia tampoco quiere descubrir que su pareja para toda la vida es un loco peligroso. Nada de sabotajes, echarles cosas en la comida ni de montar broncas por tonterias.
Tu novia te aprecia y sabe que te puede perder. Quiere que la ayudes en esta situacion que ella no ha elegido, no quiere que te marches y perderte. Ella sufrira mas que tu cuando ellos se pasen de la raya y no necesita que tu vayas echando leña al fuego. Mucho menos que esas situaciones las provoques tu.
No te quejes intentando manipularla pero quejate cuando algo te afecte realmente, diselo a tu novia y se sincero con ella. No seas un quejica. Cuanto mas se pasen ellos mas ganas tu siempre que mantengas la calma.
Cuando las cosas se pongan tensas en algun momento no amenaces con irte o dejarla si realmente no vas a hacerlo porque eso seria muy peligroso.
3) Mantener la calma no es aceptar cualquier comportamiento.
Con toda la normalidad del mundo establece unas normas que deberan seguir. Estas son las mismas que tu y tu novia seguis y que ellos no conocen por lo que deberas explicarselas. Establece horarios de levantarse (ellos tambien aunque no trabajen), de volver a casa, asignacion de tareas, nada de bebidas alcoholicas ni traer amigos a casa, nada de fiestas...
Obviamente todo esto lo tendras que anunciar junto con tu novia y por eso debereis hablarlo antes entre los dos. Tu novia es inteligente y aceptara argumentos solidos y sinceros. Si todos los fines de semana limpiais la casa, ellos tambien deberan colaborar, si usais posavasos ellos tambien tendran que hacerlo.
En el fondo para ellos venir a España es vivir una aventura, como ir de turista a otro pais o venir de erasmus y es algo que debes cortar por lo sano. No estan de vacaciones, si querian vacaciones que elijan otra de sus opciones. Tienen mas amigos y mas opciones, vosotros simplemente erais la opcion mas atractiva de su lista. O quiza los anteriores dijeron que no...
3) Ayudales.
Busca trabajo por ellos. Ayudalos a preparar su CV y envialo a todas las ofertas que veas. La gente tarda en encontrar empleo y dos meses son muy poco tiempo, pero tu puedes hacer que ese periodo sea mas productivo.
Tu novia apreciara esos esfuerzos sinceros y cualquier respuesta negativa por parte de ellos jugara a tu favor. Ten encuenta que tu novia quiere ayudar a su unica hermana, no mantener a dos vagos, esa no es su intencion.
4) El es tu amigo.
El novio aumenta la molestia de tener gente en casa, ademas es un chico y no la cuidadosa hermana de tu novia. El juega de tu lado. Cuanto mas molestias ocasione mejor, si rompe alguna cosa que tu novia aprecie suma puntos. El es una buena razon para volver a Londres y esa es la ciudad en la que quiere vivir tu cuñada. Lo de Madrid es circunstancial. El podria encontrar un buen trabajo en Londres o simplemente querer volver y hacerlo con ella. Ademas si cortan... tu cuñada se quedara mas tiempo en tu casa y todo el tiempo que dure el duelo no contara.
No es una buena idea hablar mal de el delante de tu hermana por muchos defectos que le encuentres.
Buena suerte,