energia01
Madmaxista
Rusia sigue acumulando tropas en la frontera ucraniana y los EEUU están nerviosos. A ver que sale de la reunión que mantendrán los ministros de exteriores.
Russia's buildup near Ukraine may reach 40,000 troops: U.S. sources
The Russian deployments included the establishment of supply lines and the fielding of a wide range of military forces, U.S. officials say, speaking on condition of anonymity.
(El despliegue ruso incluye líneas de abastecimiento de suministros junto a una amplia gama de fuerzas militares)
These include militia or special forces units made up of Russian fighters wearing uniforms lacking insignia or other identifying markings, similar to the first Russian forces to move into Crimea during Russia's recent military takeover there, according to U.S. and European sources familiar with official reporting.
(Esto incluye unidades de fuerzas especiales vestidas como militares sin insignias)
"You've seen a range of troops massing along that border under the guise of military exercises," he said on CBS "This Morning" in Vatican City. "But these are not what Russia would normally be doing."
(Usted puede ver una amplia gama de tropas que se congrega en la frontera de Ucrania bajo el pretexto de maniobras militares, pero eso no es lo que Rusia hace habitualmente.)
Obama said the moves might be no more than an effort to intimidate Ukraine, but could be a precursor to other actions.
"It may be that they've got additional plans," he said in excerpts from an interview with CBS "Evening News," to be broadcast in full on Friday night.
(Obama dice que esto puede ser precursor de inicio de actividades militares en Ucrania)
Russia's buildup near Ukraine may reach 40,000 troops: U.S. sources | Reuters
Russia's buildup near Ukraine may reach 40,000 troops: U.S. sources
The Russian deployments included the establishment of supply lines and the fielding of a wide range of military forces, U.S. officials say, speaking on condition of anonymity.
(El despliegue ruso incluye líneas de abastecimiento de suministros junto a una amplia gama de fuerzas militares)
These include militia or special forces units made up of Russian fighters wearing uniforms lacking insignia or other identifying markings, similar to the first Russian forces to move into Crimea during Russia's recent military takeover there, according to U.S. and European sources familiar with official reporting.
(Esto incluye unidades de fuerzas especiales vestidas como militares sin insignias)
"You've seen a range of troops massing along that border under the guise of military exercises," he said on CBS "This Morning" in Vatican City. "But these are not what Russia would normally be doing."
(Usted puede ver una amplia gama de tropas que se congrega en la frontera de Ucrania bajo el pretexto de maniobras militares, pero eso no es lo que Rusia hace habitualmente.)
Obama said the moves might be no more than an effort to intimidate Ukraine, but could be a precursor to other actions.
"It may be that they've got additional plans," he said in excerpts from an interview with CBS "Evening News," to be broadcast in full on Friday night.
(Obama dice que esto puede ser precursor de inicio de actividades militares en Ucrania)
Russia's buildup near Ukraine may reach 40,000 troops: U.S. sources | Reuters