Yo he abierto cuentas de banco en varios países, y a veces mi banco habitual ha tenido que mandar una carta de referencia o recomendación. Les hace eso responsables de algo si posteriormente yo hago algo delictivo? NO.
Efectivamente... Pero no es lo mismo pedir (y que te den) una carta de referencia para abrir una cuenta en el Sabadell que que te la den para abrir una cuenta en un banco suizo. Sobre todo, cuando eres el tesorero (o gerente, que debía ser en aquel entonces) de un partido político, y siendo el presidente del partido el que te da la carta. Aquí no hablamos del director de tu sucursal que igual ni sabe a lo que te dedicas. Date cuenta de las implicaciones para Rajoy: Bárcenas le pide una carta de referencia para abrir una cuenta en un banco suizo... y Rajoy se la da!? Como mínimo, es su cómplice a la hora de abrir una cuenta que ya se puede sospechar que no se va a utilizar para fines lícitos (tal vez para esconder dinero B).
En realidad hay otra posibilidad (y si lees el artículo original, esto nunca se ha llegado a aclarar): que Bárcenas dio el nombre de Rajoy como "persona de referencia" sin su conocimiento, o al menos sin que fuera necesaria una carta de recomendación.
No sabemos cual de las dos cosas ocurrió, pero te puedo asegurar que si fue la primera, la que tú dices que no debería tener consecuencias, debería tenerlas y muy obesas, porque se trata del presidente de un partido -que ahora está en el disparadero por las sospechas de financiación ilegal- ayudando a su gerente a abrir una cuenta en un banco suizo en la que años después se encuentran millones de euros. Tela marinera.