Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Por que al jeuro le dicen centimo y al dolar centavo si son LO puñetero MISMO
Pues eso a lo nuestro le llaman centimo y a los del dolar toda la fruta vida en la tele le dicen centavo. Porque narices usan una palabra y la otra para cada sitio si las 2 son LO puñetero MISMO
Suponjo que por la misma razón que los hinjlhezes se refieren ha sus céntimos como 'penny' o 'pence' en lugar de 'cents': para tocar los cogones. De todas formas, decir 'centabos' en lujar de 'céntimos' hez de tiraflechas. O hez que el 'centabo' hez el céntimo del peso, y el 'penny', el de la livra hezterlina.
Me prejunto si los canadienshez y los haustralianos se refieren ha los céntimos como 'pence'.
Sospecho que tiene que ver con los doblajes de las películas. Cuando se empezaron a doblar en los años 40 y 50 las productoras americanas contrataban el doblaje en Puerto Rico. Es posible que allí se adoptara el término "centavo" y al pasar a hacerlo en España se mantuvo el término.