Os pregunto españoles: ¿os mola que un visitante hispanoamericano os hable en vuestro acento?

[aldebariano]

Si un mexicano va a España de turista y os habla él con acento castellano os mola? o preferís que os hable en su acento latinoamericano?

 

[Elmachacante]

Como el wey prefiera, me gustan los acentos aunque el mexicano no mucho pero estaría gracioso verlo hablando castellano también

 

[Ratona001]

Prefiero que ni me hable tu. Son gente que me agota. Pesada y que quiere amarme

Y yo solo quiero mañacos de la estepa

 

[dabrute 2.0]

Si un mexicano va a España de turista y os habla él con acento castellano os mola? o preferís que os hable en su acento latinoamericano?

Es una buena pregunta.

Me parece bien que la gente hable como le parezca.

Pero confunde cuando alguien pretende tener un acento que no tiene.

 

[vente a alemania pepe]

No creo que se ponga a hablar con nuestro acento porque le vas a pillar en 0,1

Como si yo me pongo a hablar con acento andaluz, pues igual

Eso no quita que bromeando también nos imitan igual que nosotros a ellos


Así que no mames wey

 

[aldebariano]

No creo que se ponga a hablar con nuestro acento porque le vas a pillar en 0,1

Como si yo me pongo a hablar con acento andaluz, pues igual

Eso no quita que bromeando también nos imitan igual que nosotros a ellos


Así que no mames wey

A mí me encanta que un(a) español(a) viene a Méjico e intenta imitarnos, es gracioso pero a la vez gratificante.

 

[Mongolo471]

Cada país tiene sus modismos, al igual que pasa en España con sus comunidades. Yo me parto de risa con el modismo en Argentina, aunque a veces ni lo entienda.

 

[Murcianico]

Me daría igual. Si hablase con acento español ni me sentiría alagado ni ofendido.
Lo que si me halagaria es que se esforzase en usar palabras que ambos entendamos y no use términos que solo entienden ellos.

Es decir que valoro más el que se esfuerzo por usar palabras que entienda para que podamos comunicarnos, (español neutro), a que intente imitar el acento español

 

[TORREVIEJAS]

Si un mexicano va a España de turista y os habla él con acento castellano os mola? o preferís que os hable en su acento latinoamericano?

ningún latinoamericano sabe imitar el español. como mucho dicen tío jorobar y así forzándose mucho.

en cambio te imito el dominicano, argentino y colombiano sin problema

 

[Carlos Jose Lopez]

Aqui estamos ya bastante hartos de sudamericanos, con sus perreos y sus infraculturas de cosa sexualizadas y violentas, sus pintas de gangster con los pantalones a medio ojo ciego y sus gorritas de baseball tapando su desagradable jepeto.
Asi que con todo el carino a nuestros antiguos coleguitas culturales sudamericanos, haz el favor de quedarte en México lindo.

Luego bueno, si al final vienes y eres un tipo educado y respetuoso y no vas de amaespanolas por la vida en Espana, si no pones el regueton a toda leche en la cochiquera en la que vivas para hacer daño a tus vecinos, pues a lo mejor nos caes bien.

Y si, si imitas el acento local y evitas decir 'manejar el carro' y cosas asi, eso nos mostrara que tienes vocacion de integracion y respeto por el pais que te acoge, y nos caeras bien. Si no te rodeas de latinoamericanos y sales con espanoles, en unos meses te trataremos como a un espanol mas. Pasada esa barrera, seras un espanol de toda la vida y tendras amigos para toda la vida.

He viajado mucho por sudamerica, y creo que lo minimo es adaptarse al vocabulario y expresiones locales, a las costumbres y maneras locales; siempre lo he hecho, y eso que no es tarea facil ya que cambia de pais en pais. Y exigible es respetar las maneras del lugar, y la gente del pais, cosa que los latinoamericanos tipicos no hacen cuando vienen aqui. Estan transformando la Espana milenaria en un porqueriza sudamericana podrida de materialismo yankee. Convirtiendo a nuestras mujeres (manipulables, como todas la mujeres) en despojos humanos y culturales.

 

[aldebariano]

ningún latinoamericano sabe imitar el español. como mucho dicen tío jorobar y así forzándose mucho.

en cambio te imito el dominicano, argentino y colombiano sin problema

 

[aldebariano]

Aqui estamos ya bastante hartos de sudamericanos, con sus perreos y sus infraculturas de cosa sexualizadas y violentas, sus pintas de gangster con los pantalones a medio ojo ciego y sus gorritas de baseball tapando su desagradable jepeto.
Asi que con todo el carino a nuestros antiguos coleguitas culturales sudamericanos, haz el favor de quedarte en México lindo.

Luego bueno, si al final vienes y eres un tipo educado y respetuoso y no vas de amaespanolas por la vida en Espana, si no pones el regueton a toda leche en la cochiquera en la que vivas para hacer daño a tus vecinos, pues a lo mejor nos caes bien.

Y si, si imitas el acento local y evitas decir 'manejar el carro' y cosas asi, eso nos mostrara que tienes vocacion de integracion y respeto por el pais que te acoge, y nos caeras bien. Si no te rodeas de latinoamericanos y sales con espanoles, en unos meses te trataremos como a un espanol mas. Pasada esa barrera, seras un espanol de toda la vida y tendras amigos para toda la vida.

He viajado mucho por sudamerica, y creo que lo minimo es adaptarse al vocabulario y expresiones locales, a las costumbres y maneras locales; siempre lo he hecho, y eso que no es tarea facil ya que cambia de pais en pais. Y exigible es respetar las maneras del lugar, y la gente del pais, cosa que los latinoamericanos tipicos no hacen cuando vienen aqui. Estan transformando la Espana milenaria en un porqueriza sudamericana podrida de materialismo yankee. Convirtiendo a nuestras mujeres (manipulables, como todas la mujeres) en despojos humanos y culturales.

No soy sudamericano.

 

[TORREVIEJAS]

seres queridos

 

[Carlos Jose Lopez]

No soy sudamericano.

Huy perdone usted, por supuesto eres norteamericano jejeje
Tienes razon, deberia decir hispanoamericano o espanol americano.
En cualquier caso, os queremos, pero cada uno en su fruta casa, que ya tenemos aqui bastante con lo nuestro.

 

[Gorrino]

Si un mexicano va a España de turista y os habla él con acento castellano os mola? o preferís que os hable en su acento latinoamericano?

El acento mexicano no es latinoamericano. latinoamericano es ecuatoriano, peruano y boliviano, fundamentalmente.

No molestaría, al menos a mí. Además ya hay mucho latinoamericano que vino de adolescente que habla así o un termino medio entre el acento del país de origen y el español (yo tuve una novia que hablaba así).