Un aplauso bien grande para toledo.toledo dijo:En google me lo rechazaron, pero por fin he conseguido subir el vídeo de 30 minutos con los subtítulos. Ya podéis pasarle el enlace a todo el mundo!
Muchísimas gracias a todos! Quizás todavía me dé tiempo de salvar a alguien
Saludos,
Juan.
http://www.metacafe.com/watch/487420/
<embed src="http://www.metacafe.com/fplayer/487420/.swf" width="400" height="345" wmode="transparent" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash"></embed><br><font size = 1><a href="http://www.metacafe.com/watch/487420/">El Fin de la Burbuja</a> - <a href='http://www.metacafe.com/'>For more funny movies, click here</a></font>
No merece las gracias. Yo sólo he mezclado el archivo de subtítulos de Crash con el vídeo, y lo he recomprimido para que lo admitiese metacafe. El verdadero trabajo de chinos es ajustar cada frase a los tiempos justos, y eso lo hizo Crash. En cualquier caso es cierto que da gusto lo del trabajo en equipo.RANGER dijo:Porque se ha pegado una paliza colocando los subtítulos, no es algo que se haga en 10 minutos. Lo sé porque empecé a hacerlo hasta que ví que ya lo había hecho él, y con lo que llevaba (que no era mucho) estuve un buen rato, así que sé que lleva su trabajo.
Totalmente de acuerdo. El vídeo es A-CO-JO-NAN-TE y marca un record en contundencia e impacto. Ya sólo falta un reportaje parecido en una televisión estatal para que el pinchazo sea "oficial" y de dominio público. Mientras tanto, a difundirlo por nuestra cuenta, que el "pásalo" hace mucho.jdvgonza dijo:...¿No os da la sensacion de que las noticias sobre la burbuja inmobiliaria se estan sucediendo a una velocidad de vertigo?
Llevo ya un mes escuchando noticias cada vez mas terribles...
Te olvidas de que las burbujas son espectativas de revalorización, y que estallan cuando la gente deja de creer en esas espectativas. Por eso este tipo de reportajes son cruciales.rpmi1640 dijo:Yo solo queria comentar que las burbujas no estallan ni las cosas se hacen "oficiales" solo por el hecho de salir por tv. Es como aquel que defendia la existencia de una invasion imaginaria solo porque se habia emitido por CNN.
No és del todo exacto. Estallan quando se cree que han espectativas de desvalorización.supertrasgu dijo:Te olvidas de que las burbujas son espectativas de revalorización, y que estallan cuando la gente deja de creer en esas espectativas. Por eso este tipo de reportajes son cruciales.