Tremenda respuesta al artículo de The Atlantic que proponía una "Amnistía" Post- el bichito
Traducido:
Oye, sientimos que hayas perdido tu trabajo por culpa de una banderilla que no funciona
y que tu abuela haya muerto sola y no haya podido ni tener un funeral
y que el negocio de tu hermano haya sido destruido innecesariamente
y que tus hijos tengan extraños problemas de corazón
pero admitamos que todos estábamos equivocados
y hagamos una tregua, ¿vale?
Es una lástima que hayamos parado toda la economía
y que hayamos asumido poderes tiránicos que nunca antes se habían utilizado en este país.
Mirando atrás, tendrías que haber podido ir a la iglesia o utilizar los parques públicos,
ya que dejábamos que la gente se amotinara en las calles,
pero es que fue una época confusa para todos.
Oye, sientimos haberte aterrorizado
y mentirte durante años
y que hayamos perseguido y censurado a cualquiera que no estuviera de acuerdo,
pero había unas elecciones en marcha y realmente queríamos derrotar a Donald Trump,
así que era importante politizar radicalmente la ciencia
aunque eso destruyera la vida de tus hijos.
De acuerdo, sí, dijimos que la gente no vacunada merecía morir
y no recibir atención médica,
ni cuestionar a las grandes farmacéuticas ni una sola una vez,
Pero somos personas compasivas y por eso
acabamos con la economía, quebramos la nación y causamos la inflación.
De nada.
Seamos amigos.
