No, no pueden existir en una fuente de agua "corriente", que una fuente es agua que corre si, pero por debajo de la superficie.
Según el articulo:
"De cada una de ellas detalla su biología, por ejemplo el Gammarus pungens: “se encuentra en aguas corrientes sobre sustrato calizo entre hojas muertas o vegetación de alga y con una alimentación basada en tejidos vegetales cortaditos a mordiscos y escasas algas”. O también Gammarus pulex: “en aguas estancadas o con lenta corriente en alta montaña reposa en oquedades de los cantos o sobre troncos de árboles flotantes y obtiene su alimento de copépodos restos de dípteros o insectos caídos al agua, efemerópteros ahogados y también come tejidos de plantas vivas y en menor cantidad algas y animales. Según parece en Pirineos son exclusivamente carnívoros. Es un caso digno de señalarse”.
Es decir necesita luz, tanto para vivir como para alimentarse y aguas tranquilas o remansadas, si no se van aguas abajo. Y el agua freática natural que sale por un manantial va por debajo de tierra y sin luz.
Por eso hay contaminación si o si y probablemente de agua estancada y puede que en putrefacción. No es nada aconsejable beber de esa agua sin al menos hacerle analíticas.