Enorme primicia de @maggieNYT y @EricSchmittNYT: Trump se inclina hacia un plan respaldado por el Pentágono para mantener a 200 soldados estadounidenses en el este de Siria para mantener a Assad fuera de los campos petroleros y detener el avance de Rusia. Cuando pensaste que Siria no podía ser más confusa, lo hizo.
Trump Said to Favor Leaving a Few Hundred Troops in Eastern Syria
Trump dijo a favor de dejar unas pocas tropas en el este de Siria
El presidente parece estar tratando de equilibrar los impulsos competitivos: traer tropas a casa mientras se asegura que los esfuerzos para contener al ISIS continuarán, y responder a las críticas fulminantes de su política siria.
WASHINGTON - El presidente Trump se está inclinando a favor de un nuevo plan del Pentágono para mantener un pequeño contingente de tropas estadounidenses en el este de Siria, tal vez alrededor de 200, para combatir al Estado Islámico y bloquear el avance del gobierno sirio y las fuerzas rusas en el codiciado petróleo de la región. campos, dijo el domingo un alto funcionario de la administración.
Si Trump aprueba la propuesta de dejar un par de cientos de fuerzas de Operaciones Especiales en el este de Siria, sería la segunda vez en 10 meses que revierta su orden de retirar a casi todas las tropas estadounidenses del país. En diciembre pasado, Trump ordenó a 2,000 tropas estadounidenses que abandonaran Siria de inmediato, solo para ceder más tarde y aprobar una retirada más gradual.
La decisión también sería la segunda posible reversión política importante en cuestión de días bajo la presión de su propio partido, luego de que rescindiera el sábado la decisión de organizar la cumbre del Grupo de los 7 del próximo año en su propio complejo.
Trump ha sido criticado por
ex comandantes militares , demócratas e incluso por algunos de sus
más firmes aliados republicanos por retirar a las tropas estadounidenses de la frontera de Siria con Turquía, despejando el camino para una ofensiva turca que en casi dos semanas ha dado de baja de la suscripción de la vita a decenas de Combatientes y civiles kurdos sirios y desplazaron a cientos de miles de residentes.
Un alto funcionario de la administración dijo el domingo que Trump ha estado considerando desde la semana pasada un plan para dejar un par de cientos de tropas en el noreste de Siria, cerca de la frontera con Irak, para realizar esfuerzos antiterroristas. El funcionario dijo que es un concepto que favorece Trump.
Otros tres funcionarios de la administración y del Departamento de Defensa, todos los cuales hablaron bajo condición de anonimato para discutir la planificación militar confidencial, confirmaron durante el fin de semana que la opción se estaba discutiendo entre los principales responsables políticos y comandantes estadounidenses.
El alto funcionario de la administración dijo que era muy probable que las tropas se mantuvieran a lo largo de la zona fronteriza iraquí, lejos de
la zona de alto el fuego que el vicepresidente Mike Pence negoció con el presidente Recep Tayyip Erdogan de Turquía la semana pasada. El objetivo principal sería evitar que el Estado Islámico restablezca todo o parte de su estado religioso, o califato, en Siria y el vecino Iraq.
Un beneficio secundario sería ayudar a los kurdos a mantener el control de los campos petroleros en el este, dijo el funcionario.
Trump pareció insinuar este resultado en un
mensaje en Twitter el domingo, diciendo: "Hemos asegurado el petróleo".
El alto funcionario de la administración sugirió que el presidente estaba equilibrando los impulsos competitivos: logrando el objetivo final de traer a las fuerzas de los Estados Unidos a casa desde Siria, parte de una promesa de campaña de la firma para sacar a las tropas estadounidenses de las "guerras sin fin", y asegurar que los esfuerzos para contener y disminuir ISIS continúa. La orden también podría escucharse como una respuesta al menos parcial a quienes criticaron la política del presidente.
Los funcionarios indicaron que Trump podría describir el despliegue continuo del pequeño contingente de tropas como una forma razonable y reflexiva de ayudar a salvaguardar la seguridad regional y estadounidense sin violar su promesa de campaña.
El alto funcionario insistió en que el enfoque del presidente sobre la incursión ordenada por Erdogan había sido mal interpretado y rechazó una narrativa pública ampliamente difundida de que Trump "dio luz verde" al ataque. Los críticos de la política siria de Trump han dicho que el presidente, al decirle a Erdogan que ordenaría a las tropas estadounidenses que se retiren de las posiciones a lo largo de la frontera donde habían luchado junto a los kurdos sirios, esencialmente accedieron a la ofensiva turca.
Erdogan llamó a Trump el 6 de octubre con el propósito expreso de informarle que las fuerzas turcas planeaban cruzar la frontera, dijo el funcionario, y Trump le dejó claro que no era una buena idea, y lo hizo. No respaldar el ataque. Trump siguió el 9 de octubre con una
carta ahora infame al Sr. Erdogan.
El alto funcionario de la administración dijo que las tropas estadounidenses fueron retiradas de la zona fronteriza porque las fuerzas turcas se estaban cruzando a Siria, y que estaban sentadas en peligro, razón por la cual el secretario de Defensa Mark T. Esper y el general Mark A. Milley, El presidente del Estado Mayor Conjunto, también han expresado en los últimos días.
Las voceras del Sr. Esper y el general Milley se negaron el domingo a comentar sobre las opciones en discusión.
Funcionarios de la Casa Blanca argumentan que dejar un pequeño contingente de tropas en el este de Siria no es un cambio de política porque el objetivo del retiro original era proteger vidas. A diferencia de la orden de retirada de Trump en diciembre, los funcionarios de la administración dicen que esta vez nunca se trató de traer tropas a casa porque siempre iban a permanecer en otros lugares de la región, en particular en Irak.
Pero la Casa Blanca ha luchado por articular una posición clara sobre lo que la administración está tratando de lograr, ya que
Erdogan claramente no se ha inmutado y Trump, que odia parecer débil, ha ignorado los combates en su cuenta de Twitter y en una campaña. reunión.
“Es hora de que salgamos de estas ridículas Guerras sin fin, muchas de ellas tribales, y traigamos a nuestros soldados a casa. LUCHAREMOS DONDE ES NUESTRO BENEFICIO, Y SOLO LUCHAREMOS PARA GANAR. Turquía, Europa, Siria, Irán, Irak, Rusia y los kurdos ahora tendrán que hacerlo ”,
dijo Trump en Twitter el 7 de octubre.
“Después de derrotar al 100% del califato de ISIS, en gran parte saqué a nuestras tropas de Siria. Deje que Siria y Assad protejan a los kurdos y luchen contra Turquía por su propia tierra. Le dije a mis generales, ¿por qué deberíamos estar luchando por Siria y Assad para proteger la tierra de nuestro enemigo? ”, Dijo Trump en
otro mensaje de Twitter el 14 de octubre.
La discusión sobre dejar una fuerza antiterrorista residual en el este de Siria se estaba desarrollando a medida que el grueso de las casi 1,000 fuerzas estadounidenses ahora en Siria continuaban retirándose el domingo. Esper dijo a los periodistas que viajaron con él a Afganistán el sábado que las tropas irían
a las bases en el oeste de Irak .
A partir de ahí, dijo Esper, las tropas estadounidenses "ayudarán a defender Irak" y "realizarán una misión contra el ISIS", presumiblemente llevando a cabo incursiones transfronterizas de Operaciones Especiales y realizando ataques con aviones no tripulados armados contra células del Estado Islámico. ISIS ya ha tratado de explotar el caos en el norte de Siria para sacar a los insurgentes de las cárceles dirigidas por los kurdos, atacar a los combatientes kurdos y recuperar el impulso en general.
“Ellos se unirán. Estos son adversarios resistentes ", dijo el general Tony Thomas, quien se retiró después de servir como jefe del Comando de Operaciones Especiales del ejército, sobre el Estado Islámico en el programa de la CBS" Face the Nation "el domingo. "No hemos hecho nada para derribar la ideología, y creo que verán esto como un respiro, si no una oportunidad para tener un resurgimiento".
La propuesta de mantener una fuerza antiterrorista en el este de Siria resultó del Departamento de Defensa que dirigió el Comando Central de los militares en los últimos días para proporcionar opciones para continuar la lucha contra el Estado Islámico en Siria.
Una de esas opciones, que se dice que es la elección del Sr.Trump, mantendría un contingente de aproximadamente 200 fuerzas de Operaciones Especiales en unas pocas bases en el este de Siria, algunas cerca de la frontera iraquí, donde han estado trabajando junto a socios kurdos sirios.
También se espera que los funcionarios militares informen a Trump esta semana sobre ese plan y sobre las otras opciones antiterroristas, incluido el mantenimiento de algunas tropas en Siria y el uso de otros comandos con sede en Irak. Trump necesitaría aprobar cualquier plan para abandonar las fuerzas en cualquier parte de Siria, además de los aproximadamente 150 en Al-Tanf, una pequeña guarnición en el centro-sur de Siria.
El comandante de las llamadas Fuerzas Democráticas Sirias,
Mazlum Kobani , cuyos combatientes cambiaron de bando para unirse a las fuerzas del gobierno sirio después de que Trump anunciara la retirada estadounidense, dijo el sábado que a pesar de la ofensiva turca, sus tropas habían reanudado las operaciones antiterroristas cerca de Deir al. -Zour.
Los funcionarios estadounidenses interpretaron ampliamente los comentarios como una señal a Washington de que los kurdos sirios todavía estaban dispuestos a luchar en asociación con Estados Unidos contra el Estado Islámico en el este de Siria, a pesar de su abandono en otras partes del país.
Algunos legisladores sugirieron que puede ser demasiado tarde para contener el daño causado a la misión antiterrorista y, más ampliamente, la credibilidad estadounidense en el extranjero. El representante Will Hurd, un republicano de Texas en el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, describió el acuerdo de alto el fuego anunciado el jueves como "términos de rendición" a Turquía.
También apareciendo en "Face the Nation", el Sr. Hurd, un ex oficial de la CIA, se refirió a Turquía, un aliado de la OTAN, como parte de un grupo de "enemigos" y "adversarios" estadounidenses que se beneficiarán del acuerdo de alto el fuego.
"Nuestros enemigos y nuestros adversarios como Irán, Rusia, Turquía, están jugando ajedrez", dijo. "Desafortunadamente, esta administración está jugando a las damas".