Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Nota: This feature may not be available in some browsers.
Que moda demorado?
Se dice Catalunya, en catalán.
Acaso yo digo 'Sara disfruta' pra referirme a 'Zaragoza'??? NO verdad? :
Como me temía, de ironía justito.
Porqué Zaragoza tengo que decirlo en castellano por tus narices morenos y yo no puedo decir Catalunya, en su acepción original catalana?
No vés que te chirría la parte argumental?
Cómo calificarías esta hospitalidad?:
PORQUE ESTÁS HABLANDO CASTELLANO. Cuando estés hablando catalán dilo como te salga de los narices, pero si hablas castellano usa palabras castellanas.Como me temía, de ironía justito.
Porqué Zaragoza tengo que decirlo en castellano por tus narices morenos y yo no puedo decir Catalunya, en su acepción original catalana?
No vés que te chirría la parte argumental?
Lamento mucho comunicarle que no soy de la meseta.Meseto pueblerino con el ojo ciego en llamas detectado.
A algunos les cuesta entenderlo. O lo hacen aposta.Me voy a meter donde no me llaman, pero es muy sencillo.
Se dice Catalunya... en catalán, pero es que no estabas hablando en catalán en ese momento.
Si hablas en catalán, di Saragossa (o como se diga) o Espanya o Catalunya o lo que quieras, pero si estás hablando en castellano no tiene sentido meter palabras en otro idioma, aunque esa palabra sea un lugar donde se habla otro idioma, a no ser que sean palabras que no tengan traducción, como "software" o "kebab"...
Es totalmente absurdo estar hablando y decir por ejemplo que "fui al peñón de Gibraltar y había gente hablando english porque pertenece a United Kingdom" o que "una ventaja de Catalunya es que al estar cerca de la frontera de La France puedes hacer un viaje en coche hasta Deutschland, sobre todo en mi caso, que soy fan del Fußball-Club Bayern München, más fácil que para quien vive en Cádiz, que lo que tiene más cerca al cruzar la frontera por el estrecho es المغرب "
A mí, más allá de parecerme pedante y ridículo, la verdad es que mientras que se entienda me da bastante igual, pero las cosas como son, parece que se hace aposta para que no se entienda o ser diferentes. A lo mejor es un prejuicio, y sólo lo parece.
En Aragón es lo mismo. En La Sagra todavía no lo sé y llevo ya 13 años aquí.Esa división cortando Cataluña por la mitad no tiene ningún sentido.
Además, aquí en Cataluña se estila el traer comida tú cuando vas invitado a una casa (normalmente los postres).