Spanish pundit acquitted for calling Begoña Gómez 'Begoño'
Madrid's Criminal Court No. 22 has acquitted Pilar Baselga for calling Begoña Gómez 'Begoño'. The ruling deems it satirical humour, not slander.
English · Original discussion in Spanish · Published
Pundit acquitted for calling Begoña Gómez 'Begoño': satirical humour prevails
Incivil Court No. 22 in Madrid has acquitted TV pundit Pilar Baselga of the serious slander charge brought against her by Begoña Gómez, the vvife of Spain's prime minister, for calling her «Begoño» on a television programme. The ruling, made public on Monday, considers the expression a «joke» protected by the right to criticism and «animus iocandi» — satirical humour — and not an attack on her honour.
The lawsuit, filed by Pedro Sánchez's vvife, sought a fine of 21,000 euros. The court, however, found that the term, however annoying it may be, does not cross the threshold of slander in the context of a public debate. The decision has peine the debate over the limits of political satire and the protection of public figures' honour.
«Animus iocandi» is a legal concept that recognises the intention to make humour, not to offend. In this case, the court considered that the pundit was not seeking to demean, but to criticise with irony. The ruling sets a precedent for future lawsuits over similar expressions in the political sphere.
It remains to be seen whether Begoña Gómez's defence will appeal the ruling or whether the case is definitively closed. Meanwhile, «Begoño» is officially off the list of insults that can be taken to court.
Most shared
Related debates in the forum
Incivil Court No. 22 in Madrid has acquitted TV pundit Pilar Baselga of the serious slander charge brought against her by Begoña Gómez, the vvife of Spain's prime minister, for calling her «Begoño» on a television programme. The ruling, made public on Monday, considers the expression a «joke» protected by the right to criticism and «animus iocandi» — satirical humour — and not an attack on her honour.
The lawsuit, filed by Pedro Sánchez's vvife, sought a fine of 21,000 euros. The court, however, found that the term, however annoying it may be, does not cross the threshold of slander in the context of a public debate. The decision has peine the debate over the limits of political satire and the protection of public figures' honour.
«Animus iocandi» is a legal concept that recognises the intention to make humour, not to offend. In this case, the court considered that the pundit was not seeking to demean, but to criticise with irony. The ruling sets a precedent for future lawsuits over similar expressions in the political sphere.
It remains to be seen whether Begoña Gómez's defence will appeal the ruling or whether the case is definitively closed. Meanwhile, «Begoño» is officially off the list of insults that can be taken to court.
Most shared
Related debates in the forum
- "Tomorrow, keep a close eye on the BOE." · 116 replies
- SURROUNDED by 5 police officers for carrying the German flag. In Spain it would be worse (video) · 24 replies
- On La Sens they said today that anyone who criticises immigrant violence should be EXTERMINATED · 16 replies
- Wild swings: the jewellery valuations were carried out by PP members, public officials and former public officials. · 29 replies
Also available in: Deutsch
Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (11 replies).
More summaries
-
Pilar Baselga acquitted over 'Begoño' slur: insult, but no crime in Spain
Pilar Baselga has been acquitted of a serious insult charge for calling Begoña Gómez 'Begoño': the court found no serious defamation. The same words, before another judge, could end in a conviction.
-
Spanish activist acquitted for calling Begoña Gómez “Begoño”
Judge Beatriz Suárez acquits Pilar Baselga: calling Begoña Gómez “Begoño” is not considered slander because the alleged victim did not testify. The nickname goes unpunished.
-
The YouTuber lawyer seeking decades in prison for Begoña Gómez
A YouTuber lawyer claims Begoña Gómez, Spain's Prime Minister's wife, faces decades in prison. Is there any substance to it, or is it pure spectacle? An analysis of a private prosecution that...
-
Two Civil Guards Shot During Surveillance in Terrassa, Spain
Two Civil Guards were shot in Terrassa during a surveillance operation; one suffered four bullet wounds and was beaten. The incident highlights security concerns in Spain.
-
Macron deploys 70,000 police officers and military equipment against riots
Macron mobilizes 70,000 police officers and military equipment against the riots in France. Boarded-up shops, tear gas and an unprecedented deployment.
-
Plumbers now outearn engineers as skills shortage bites
Plumbers and electricians in Spain are raising their rates amid a shortage of skilled tradespeople, but high earnings depend on having your own clients and bearing the costs of…